من غرائب الأشعار

[MZohairy]

اخواني الشعراء الشرفاء

ابيات كثيره من الشعر مش عارف الشعراء الفوها ازاي و الناس استحسنوها ازاي

فمن وجهة نظري الضعيفه قال نزار قباني:

متى ستعرف كم أهواك يا أملا

أبيع من أجله الدنيـــا وما فيها

يا من تحديت في حبي له مدنـا

بحالهــا وسأمضي في تحديهـا

لو تطلب البحر في عينيك أسكبه

أو تطلب الشمس في كفيك أرميها

أنـا أحبك فوق الغيم أكتبهــا

وللعصافيـر والأشجـار أحكيهـا

بصراحه شديده انا شايف ان البيتين اللي بالأحمر دول شتيمه و هجاء مع كامل احترامي للسيد نزار قباني

يعني ينفع تدلق البحر بميته المالحه في عينه و تغرقه ؟ او تجيب الشمس الملهلبه تحرقله ايده و تموته محروق ؟ و يبقى ده دلاله على الحب؟

لو حد عنده رأي فني معاكس و منطقي ياريت يفهمهولي

و الى ابيات أخرى....

[matzakos]

يعني المعنى المباشر مش هو اللي مقصود ...... المقصود إنه لو طلب المستحيل هيجيبهولوه لأنه الحبيب الذي لا يغلى عليه شئ.

[MZohairy]

يعني المعنى المباشر مش هو اللي مقصود ...... المقصود إنه لو طلب المستحيل هيجيبهولوه لأنه الحبيب الذي لا يغلى عليه شئ.

طبعا ده شيئ مفهوم بكل تأكيد

انما انا معترض على التصوير و مش مقتنع بيه خالص

شكرا

[Mr MAGED]

الفاضل زهيري

الشعراء دائما لا ينظرون للأمور بمعناها الظاهر

بل دائما يعمدون إلي استخدام العديد من التشبيهات والتلميحات

فحين يصف مثلا شاعر امرأة جميلة بأنها كالقمر

سيأتي أحدهم ويقول كيف يصفها بالقمر وكله صخور ورمال وجبال

طبعا الشاعر لا يقصد القمر بصخوره وجباله ورماله .. بل يقصد وجهه المضيء اللامع البراق

وأغلب الظن أن ما يقصده نزار من هذا البيت (لأن دائما ً المعني يكون في بطن الشاعر كما يقولون)

أنه قصد أنه مهما كانت حجم ما تطلبينه ومهما كان غاليا ً أو صعبا ً أو مستحيلا ً سأجلبه لكي حتي لو كان البحر والشمس

واذا نظرنا الي البيت بهذا المعني سندرك كم هو محب لحبيبته مستعد للبذل والعطاء من أجلها

تحياتي

[MZohairy]

الفاضل زهيري

الشعراء دائما لا ينظرون للأمور بمعناها الظاهر

بل دائما يعمدون إلي استخدام العديد من التشبيهات والتلميحات

فحين يصف مثلا شاعر امرأة جميلة بأنها كالقمر

سيأتي أحدهم ويقول كيف يصفها بالقمر وكله صخور ورمال وجبال

طبعا الشاعر لا يقصد القمر بصخوره وجباله ورماله .. بل يقصد وجهه المضيء اللامع البراق

وأغلب الظن أن ما يقصده نزار من هذا البيت (لأن دائما ً المعني يكون في بطن الشاعر كما يقولون)

أنه قصد أنه مهما كانت حجم ما تطلبينه ومهما كان غاليا ً أو صعبا ً أو مستحيلا ً سأجلبه لكي حتي لو كان البحر والشمس

واذا نظرنا الي البيت بهذا المعني سندرك كم هو محب لحبيبته مستعد للبذل والعطاء من أجلها

تحياتي

كلامك لا جدال فيه ابدا

لكن التصوير احيانا يجعلك تخرج من الحاله رغم اتقانه

فأنا تصورت الصوره مثلا و ضحكت

التصوير يجب الا يخرجك من حالة الإستمتاع بالشعر

مثلا رغم جودة التشبيه في ان يصف الانسان بأنه كالحمار في الصبر او كالكلب في الوفاء برغم ان التشبيه يضع المشبه في اعلى درجات الوصف الا انه تشبيه سيئ

هناك قصيدة ايضا يغتيها عبد الوهاب مطلعها: اعجبت بي أم سعد بين نادي قومها فمضت تسأل بي

و بالطبع استبدل عبد الوهاب ام سعد بذات حسن

و الكثير من الأمثله

[اغابي]

اكيد الاختلاف بين الانسان العادى والشاعر - هو بئر الاسرار الحقيقي

بمعنى :

الشاعر يستخدم تعبيرات - لتدخل احساس كل واحد منا - ولتلفت انتباهنا ونبدأ الاسئلة والذهوول - كيف له ان يصف فى بضع كلمات كل ما اشعر به . .

وهنا السر يكمن فى انه :

كل واحد منا وفى محاولة منه لفهم الشعر بطريقته الخاصة وان اختلفنا وبالتاكيد الاختلاف وارد

لكن فى النهاية - نتفق على اننا نعبر باعجاب عن كاتب تلك الابيات الشعرية . .

وبما ان نزار القبانى

اسطورة العصر الحديث فى تبسيط المعانى بسلاسه - يا استاذ زوهيري

وجميعنا نشعر بثورة بداخلنا لتفجر احساسات راقية - كل ذلك يحدث سريعا بمجرد مرور ابياته الشعرية فوق مسامعنا بانسيابية المياه

لترقص حافية القدمين فى قلوب كل واحد وواحدة منا . .

وانا لا ارى فى البيتين اى شيء ضد رغبة الشاعر الحقيقية فى عمل المستحيل والتحديات

من اجل حبيبته ويكون البيتين مكملين لمعانى الابيات السابقة - فهو يحب ويتحدى ويفعل المستحيل . .

اغابي

wst::

تم تعديل 14 يوليو 2010 بواسطة اغابي

[the consultant]

أتفق بشدة معك أستاذ زوهيرى أرى إن التصوير مبوظ الدنيا في البيتين المذكورين يعني و انا بسمعهم فعلا شايف راجل ماسك كروانة كبيرة فيها مياه مالحة و فاتح عين حبيبتة بمشبكين و بيكب :lol: صراحة باظت من نزار الحتة دي و عموما انا مش بحبه و لا اراه مميز (وجهة نظر)

[Howayda Ismail]

اخواني الشعراء الشرفاء

ابيات كثيره من الشعر مش عارف الشعراء الفوها ازاي و الناس استحسنوها ازاي

فمن وجهة نظري الضعيفه قال نزار قباني:

متى ستعرف كم أهواك يا أملا

أبيع من أجله الدنيـــا وما فيها

يا من تحديت في حبي له مدنـا

بحالهــا وسأمضي في تحديهـا

لو تطلب البحر في عينيك أسكبه

أو تطلب الشمس في كفيك أرميها

أنـا أحبك فوق الغيم أكتبهــا

وللعصافيـر والأشجـار أحكيهـا

بصراحه شديده انا شايف ان البيتين اللي بالأحمر دول شتيمه و هجاء مع كامل احترامي للسيد نزار قباني

يعني ينفع تدلق البحر بميته المالحه في عينه و تغرقه ؟ او تجيب الشمس الملهلبه تحرقله ايده و تموته محروق ؟ و يبقى ده دلاله على الحب؟

لو حد عنده رأي فني معاكس و منطقي ياريت يفهمهولي

و الى ابيات أخرى....

يوجد بالشعر ما يعرف بالكناية والاستعارة والتورية

لماذا لانقول ان الشاعر استخدم البحر لاتساعه وكبره وصفاء ونقاء مياه او ثورته وجنونه

واستعان بالشمس مصدر الحياة فى الكون كله ومصدر النور والدفء

البحر والشمس سرا الحياة

[shawshank]

في قصيدة "ذكرى المولد النبوي"، والتي غنت أم كلثوم أبياتًا منها في أغنية "سلوا قلبي"، يقول أحمد شوقي في وصف الرسول صلى الله عليه وسلم:

---

وكان بيانـُه للهدْي سُبْـلا .... وكانت خيلـُـــه للحق غابـا

وعلـّمَنا بناء المجـد حتى .... أخذنا إمرة الأرض اغتصابا

وما نيـل المطالــب بالتمني .... ولكن تؤخذ الدنيـا غلابــا

---

وقد جانب أمير الشعراء الصواب في كلمة "اغتصابا".

[MZohairy]

أتفق بشدة معك أستاذ زوهيرى أرى إن التصوير مبوظ الدنيا في البيتين المذكورين يعني و انا بسمعهم فعلا شايف راجل ماسك كروانة كبيرة فيها مياه مالحة و فاتح عين حبيبتة بمشبكين و بيكب :lol: صراحة باظت من نزار الحتة دي و عموما انا مش بحبه و لا اراه مميز (وجهة نظر)

ده اللي عمال اقول فيه من الصبح يا كونسالتانت و محدش فاهمني md2:

[جسار]

[ بصراحة أنت معاك حق ميه بحر أيه اللى

أحطها فى كفى وشمس أيه اللى أجيبها هو أحنا حانبدأها معر وفشر من أولها ، وبعدين زمن الروماتيكية راح

وخد كل الافراخ ، يعنى الواحد علشان يقول غزل لحبيبته ده أذا كان لسه عنده نفس من أصله يقدر يقولها مثلا

حملتك بين ذراعى أعبر بك شوارع المجارى ونفسى انقطع

ورفعتك بين رموش عيناى أصعد بك سلمكم الملخلخ

وأحتويتك بين جسدى أحميك من زحمة الاتوبيس

كده آهو هو ده الشعر المعاصر بتاع العصير

[ابو محمد بن مصطفي]

اخواتي الشعراء الشبان بهد التحية

يحق للشاعر ما لا يحق لغيره

ومن خلال البقين الحلوين دول

نعود الي القصيدة يقول نزار

متى ستعرف كم أهواك يا أملا

أبيع من أجله الدنيـــا وما فيها

يا من تحديت في حبي له مدنـا

بحالهــا وسأمضي في تحديهـا

لو تطلب البحر في عينيك أسكبه

أو تطلب الشمس في كفيك أرميها

أنـا أحبك فوق الغيم أكتبهــا

وللعصافيـر والأشجـار أحكيهـا

البيت الاول وانت داخل علي ايدك الشمال واضح ان المحبوب منفض و مش حاسس علشان كدة الحبيب بجيب المستحيل علشان يرضيه

وللتدليل علي ذلك البيتين الاخريين انا أحبك فوق الغيم اكتبها ..... الشمس هتطلع وهيتمسح كلمة انا أحبك

وانه بيقول... انا احبك ... بيحيكها للعاصفير والاشجار ومعني كده انه مجنون

فعلا خانة التعبير في اثبات حبه لمحبوبة

نشوف حاجة كمان شبيهه بين من يوفقة التعبير ومن يخونة التعبير

اغنية فيروز

بكتب اسمك يا حبيبي

بكتب اسمك يا حبيبي

عالحور العتيق

بتكتب اسمي يا حبيبي

ع رمل الطريق

وبكرة بتشتي الدني

عـ القصص المجرحة

بيبقى اسمك يا حبيبي

واسمي بينمحى

بحكي عنك يا حبيبي

لأهالي الحي

بتحكي عني يا حبيبي

لنبعة المي

ولما يبدور السهر

تحت قناديل المسا

بيحكوا عنك يا حبيبي

وانا بنتسى

وهديتني وردة

فرجيتا لصحابي

خبيتا بكتابي

زرعتا عالمخدة

هديتك مزهرية

لا كنت تداريها

ولا تعتني فيها

ت ضاعت الهدية

وبتقلي بتحبني

ما بتعرف إديش

ما زالك بتحبني

ليش دخلك ليش

بكتب اسمك يا حبيبي

عالحور العتيق

بتكتب اسمي يا حبيبي

ع رمل الطريق

وبكرة بتشتي الدني

عالقصص المجرحة

بيبقى اسمك يا حبيبي

واسمي بينمحى

[MZohairy]

فيه تشبيهات شعرية كتير رغم غرابتها انما تظل غير مضحكه و متخرجكش من الموود

يعني زي

قتل الورد نفسه حسدا منك و القى دماه في وجنتيك

و الفراشات ملت الزهر لما حدثتها الأنسام عن شفتيك

كله كلام يستحيل تحقيقه انما مقلبهاليش كوميديا