المنتظريين مقابلات كيبيك 9-2010

[Abolino]

ميرسي جدا يا جماعة لكل الناس اللي باركتلي و مش هاطول عليكم

أولا المدام هي المتقدم الرئيسي هي بكالوريوس تربية لغة انجليزية ( تعمل بالتدريس بمدرسة حكومية ) حاصلة علي المركز السابع في اللغة الفرنسية من المركز الثقافي الفرنسي و انا المستوي الرابع بدون شهادة سني انا 34 و المدام 33

.

..

...

فسأل المدام انتي هاتعملي ايه في كيبيك فأجابته انها سوف تقوم بعمل المعادلة فال أتعرفين مدة عملها قالت نعم 5 سنوات فقال لها و هل ستقدرين علي ذلك فقالت نعم فأنا أملك المقومات و الخبرة

الف مبروك وربنا يكملك باقى المشوار على خير .ارجوك انا عندى سوال مهم جدا.انا المقدم الرئيسى وانا مدرس انجليزى ايضاوعيز اعرف ازاى المعادلة بتاع المدرسين بتاخد 5 سنين . انا بعت للاوردر بتاع المدرسين وردوا علي وبعتولى كتاب صغير عن طرق المعادلة لكن ماجابوش سيرة عن الخمس سنين دول

وان يكن ... عاوز اعرف الخمس سنين دول عبارة عن اية

وشكرا مقدما على المعلومة المهمة جدا بالنسبة لى

تم تعديل 29 مايو 2011 بواسطة Abolino

[mikymano]

for the english teacher

u have 2 study:

1- cours psychopidagogic for (450 hours and it takes 3 years 2-pass the test of the system of education in quebec

3-evalation d' apprentissage

4- have a certificate de qualification

5-un stage pour demontre la capacite d'enseingerment

(600-900hours

pour possder le brevert d'enseingnement

اتمني اكون قدرت افيدك و لو بشىء بسيطو و نصيحه اتكلم عن المعادله عماتا بدون تفاصيل صغيره

[المتنبى]

ربنا معاكي يا جميلة

ان شاء الله بكرة

شدي حيلك

و اقري مشاركة ميكيمانو و سان لوران حيتفيدك جدا

بالتوفيق يا جميلة

تحياتي

كلنا ندعي لجميلة يا شباب

شكرا يا ميكيمانو مقابلة جميلة ربنا يوفقك في مشوارك

ماتتأخرش في تقديم الفيدرال بأه

ربنا معاك

بالحق يا ريت الجميع يبلغ عن مشاركة سيئة

طبعا معروفة

تحياتي ليكم كلكم

انا بلغت عن نفسي

[petochichi]

السلام للجميع

الف الف الف مبروك لكل الناجحين فى الميشن و عقبال كل الناس اللى داخلة الأيام القادمة

ربنا يكون معاكوا و يوفقكم بشافعىة القديسة العذراء مريم و القديس الشهيد امير الشهداء مارجرجس

كان لى طلب لوفى حد عنده فكرة اومعلومات عن معادلة الكميائين و البيطرى اكون شاكر لو افادنى بها

شكرا

و ربنا معاكوا

[محاسب مهاجر]

petochichi

مقابلتك امتى ؟؟؟

[محاسب مهاجر]

(عظم الرب الصنيع معنا فصرنا فرحين )

الحمدلله أخدنا ال csq النهاردة و متشكر جدا لكل الناس اللي دعيت و صليت من قلبها

قلتلك.. ربنا معاك

قلتلك.. ربنا معاك

قلتلك.. ربنا معاك

[harveyhanna]

السلام للجميع

الف الف الف مبروك لكل الناجحين فى الميشن و عقبال كل الناس اللى داخلة الأيام القادمة

ربنا يكون معاكوا و يوفقكم بشافعىة القديسة العذراء مريم و القديس الشهيد امير الشهداء مارجرجس

كان لى طلب لوفى حد عنده فكرة اومعلومات عن معادلة الكميائين و البيطرى اكون شاكر لو افادنى بها

شكرا

و ربنا معاكوا

تحت امرك يا باشا

هكلمك على معادلة البيطرى

انت بتبعد ايميل للاوردر و تقولة انك مخلص طب بيطرى و هتهاجر كيبك وعاوز تعرف طريقة عمل المعادلة فى كيبك

و هو هيرد علك

المعادلة عبارةعن ى3 امتحانات

امتحان نظرى

امتحان عملى

و امتحان لامريكا الشمالية

بعد لما تعدى الامتحانات دى فى الطب البيطرى

هتمتحن امتحان فى قانون الطب البيطرى هناك

و كمان امتحان فى الفرنساوى

دة الايميل اللى بتبعتله علشان معادلة البيطرى

<Suzanne.breton@omvq.qc.ca>

ودة الرد

Bonjour,

Merci de votre courriel. Dans le but d'obtenir un permis d'exercer la médecine vétérinaire au Québec, vous avez deux alternatives possibles.

La première alternative est de vous inscrire à l'Examen d'admission du Bureau national des examinateurs (BNE). Cet examen se divise en trois parties distinctes :

- la première partie est l'examen des sciences de base et cliniques (ESBC). Il s'agit d'un examen théorique ayant pour objectif d'évaluer les connaissances des sciences fondamentales de base en médecine vétérinaire (ex. : microbiologie, biochimie, physiologie, etc.) C'est un examen informatisé de 200 questions à choix multiples d'une durée de 220 minutes. Il faut obligatoirement avoir réussi l’ESBC pour ensuite être éligible à l’ECC ou au NAVLE.

- la deuxième partie est l'examen des compétences cliniques (ECC). C'est un examen pratique de la compétence médicale et chirurgicale du candidat. L'examen se déroule sur une période de quelques jours et évalue la capacité du candidat à résoudre et traiter des problèmes médicaux, chirurgicaux et diagnostiques sur des animaux vivants.

- la troisième partie est l'examen de certification pour l'obtention du permis d'exercice, le NAVLE (Examen nord-américain d’accréditation en médecine vétérinaire). Le NAVLE est un examen informatisé récapitulatif composé de 360 questions à choix multiples survolant tous les domaines d'exercice de la médecine vétérinaire. Le NAVLE est offert deux fois par année, en décembre et en avril.

Ces examens sont disponibles en anglais ou en français. Pour vous inscrire, vous devez communiquer avec monsieur Maxwell Hollins, secrétaire du Bureau national des examinateurs à Ottawa. Pour plus de renseignements, prière de communiquer avec M. Hollins dont les coordonnées sont les suivantes :

M. Maxwell Hollins

Bureau national des examinateurs

Association canadienne des médecins vétérinaires

339, rue Booth

Ottawa (Ontario) K1R 7K1

Tél. : (613) 236-1162 ou 1 800 567-2862 poste 116

Téléc. : (613) 236-9681

mhollins@cvma-acmv.org

En résumé, les étapes à franchir pour l'obtention d'un permis sont les suivantes :

- Réussite de l'Examen du Bureau national des examinateurs (3 parties);

- Reconnaissance de l'équivalence de diplôme ou de formation en médecine vétérinaire;

- Réussite de l'examen sur la Loi et les règlements sur les médecins vétérinaires au Québec;

- Preuve de compétence linguistique en français, si nécessaire.

La personne dont le dossier n’indique pas le français comme langue officielle du pays d’origine ou dont la connaissance suffisante du français pour l’exercice de sa profession ne peut être démontrée, devra fournir à l’Ordre une attestation de compétence linguistique délivrée par l’Office québécois de la langue française lors de la réussite de l’examen de français de cet organisme gouvernemental (www.oqlf.gouv.qc.ca).

Le processus de demande de permis au Québec, y compris l'Examen du Bureau national des examinateurs peut prendre au moins deux années.

La deuxième alternative est de faire les examens d'admission en cours de programme du doctorat de médecine vétérinaire de la Faculté de médecine vétérinaire de l'Université de Montréal. Le cours de médecine vétérinaire au Québec dure 5 ans et, à chaque année, quelques places sont disponibles pour accueillir des médecins vétérinaires diplômés hors Québec qui désirent faire une mise à niveau de leurs connaissances en médecine vétérinaire dans le contexte nord-américain. Selon les résultats obtenus dans les examens d'admission en cours de programme, il est possible d'entrer en 2e ou 3e année du cours. À la fin de la cinquième année, vous obtiendriez donc un diplôme québécois en médecine vétérinaire et seriez soumis à la réussite de l'examen de certification, le NAVLE seulement, pour obtenir un permis d'exercice. Pour plus d'information sur cette deuxième alternative, vous pouvez communiquer avec Madame Magaly Baribeau à la Faculté de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe au 514-343-6111 poste 8271 ou par courriel à l'adresse : magaly.baribeau@umontreal.ca .

Vous trouverez toutes les informations complètes et les règlements relatifs à l'admission à l'Ordre des médecins vétérinaires du Québec dans les documents en pièces jointes. J'espère que ces informations vous seront utiles dans vos démarches. Pour toute question supplémentaire, n'hésitez pas à communiquer de nouveau avec nous.

اى خدمة

ربنا معاك

[harveyhanna]

ميرسي جدا يا جماعة لكل الناس اللي باركتلي و مش هاطول عليكم

أولا المدام هي المتقدم الرئيسي هي بكالوريوس تربية لغة انجليزية ( تعمل بالتدريس بمدرسة حكومية ) حاصلة علي المركز السابع في اللغة الفرنسية من المركز الثقافي الفرنسي و انا المستوي الرابع بدون شهادة سني انا 34 و المدام 33

انا بكالوريوس تجارة و لكن أعمل في مجال ادارة المطاعم انا و المدام خبرة عمل 10 سنوات مثبتة بالتأمينات و أخوات المدام مقيمون حاليا في كيبيك و لدينا طفلتين

المعاد كان الساعة 2 ظهرا و لكن دخل مسيو فيليب الساعة 2:15 نادي علينا باسم المدام و ذهبنا معه لغرفة المقابلة

بدأ بسؤال المدام عن اخواتها الذين في كيبيك و سالها عن دوافعها للهجرة و ما هو الفرق بين كيبيك ومصر فأجابت المدام عن الامن و الاستقرار و مستوي التعليم بالنسبة للاطفال

و فرص العمل سال عن شهادات الخبرة و التأمينات و قامت المدام باعطاءه الشهادات ثم سألني عما اذا كنت أمارس مهنة المحاسبة فأجبته انها جزء من مهام عملي فقال اذا هي ليست أساس عملك فقلت نعم فسأل المدام انتي هاتعملي ايه في كيبيك فأجابته انها سوف تقوم بعمل المعادلة فال أتعرفين مدة عملها قالت نعم 5 سنوات فقال لها و هل ستقدرين علي ذلك

فقالت نعم فأنا أملك المقومات و الخبرة فلتفت و قال لي يجب أن تبحث عن عمل في مجال عملك و هو المطاعم من الان فقلت اني سوف أعمل مؤقتا في هذا المجال لحين عمل المعادلة فقال اني لست بحاجة لعمل المعادلة و سكت بعدها و قعد يكتب علي اللاب توب و هنا أخرجت المدام الشهادة الدراسية الخاصة بابنتي ( هي في مدرسة فرنسية في اسكندرية )

و قالتله فاضطلع عليها و قال هذه خطوة جيدة و سألها عن عمل أخواتها في مصر قبل سفرهم وهل تم التأقلم بسرعة في كيبيك فاجابت نعم و سالها عن عملهم الحالي في كيبيك

فقالت أنهم ياخذون كورس اللغة الفرنسية المجاني الخاص بالمهاجرين فقال لها لا يوجد شيء مجاني في كيبيك فأنتم ستدفعون الضرائب في كيبيك و يوجد ضرائب في كيبيك علي كل شيء و لا يوجد شيء مجاني و هنا قال للمدام بصفتك مدرسة لغة انجليزية فلن أسألك عن اللغة الانجليزية مع العلم انها جاوبت جميع الاسألة بالفرنساوي و لكن أنا جاوبت جزء بالفرنساوي و جزء بالانجليزي و هنا قال مبروك و بدأ بطباعة ال csq , مع العلم انه شخص ذكي جدا و لغته واضحة و لكن في بعض الاحيان صوته كان واطي و المدام طلبت منه اعادة السؤال و أيضا كانت موجودة معنا مترجمة ولو افتكرت أي حاجة هاكتبها ولو حد عنده أي سؤال يقول و انا هاجاوب معلهش يا جماعه أنا مش مركز في ترتيب المقابلة و لكن بحاول أفيدكم باللي أقدر عليه و قال في الاخر اني أعطيتكم جمي النقاط الخاصة بكم ما عدا نقاط ( مهنتي ) لاني لا أمارس المحاسبة في عملي

الف مبروك

مقابلة جميلة

ربنا يوفقك الناس كلها

[harveyhanna]

Filomina, smart, sophia, MizaBasha, MinaAdly,Dr. Battout, Morino & ISB (IbrahimSaidhomBolis :D)..

Thaaaaaaaaaaaank youuuuu aaaaaaaaaall..

I really appreciate it.

You made me even happier. :)

Soon we'll congratulate each & everyone of you... :)

Rabena ma3akom kollokom..

الف مبروك يا سان لوران

معلش متاخرة شوية

[gamila]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

[محاسب مهاجر]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

الف الف مبروك يا جميلة

خبر جميل فعلا

ربنا يوفقك فى باقى المشوار ...

تم تعديل 30 مايو 2011 بواسطة محاسب مهاجر

[amirmorkos]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

أحب أكون أول من يصقفلك

clp:: clp:: clp::

و يعزمك علي أيس كريم كمان

:Icecream:

ألف مبروووووك

ليكي و لكل اللي نجحوا

و يا رب دايما أفراح,

تحياتي,

:hi:

أمير,,,

[amirmorkos]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

الف الف مبروك يا جميلة

خبر جميل فعلا

ربنا يوفقك فى باقى المشوار ...

كدة تسبقني,

ماشي يا عم,

تستحق واحد أيس كريم كمان,

:Icecream:

عقبالك يا رب,

تحياتي,

:hi:

أمير,,,

[sherbo]

مبرووووك يا جميلة الف مبروك عقبالنا يا رجالة صلواتكم

[محاسب مهاجر]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

الف الف مبروك يا جميلة

خبر جميل فعلا

ربنا يوفقك فى باقى المشوار ...

كدة تسبقني,

ماشي يا عم,

تستحق واحد أيس كريم كمان,

:Icecream:

عقبالك يا رب,

تحياتي,

:hi:

أمير,,,

ما انت اتاخرت فى عمل الايس كريم

على العموم شكرا و عقبالك ..

[sophia]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

الف مليون مبروك ياجميله وعقبال الميديكال والفيزا

[محمد كيبيك]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

الف مبروك يا جميلة بجد فرحتلك اوى مستنيين التفاصيل وربنا يسهلك الباقى وربنا يوفق مورينو بكرة فى مقابلتة

[توتا عماد]

الف مبرووووك لكل اللى نجحواااااااااااااااااااا وعقبال الباقى هيا لستة جيجى فعلا سحرية

[توتا عماد]

السلام للجميع

الف الف الف مبروك لكل الناجحين فى الميشن و عقبال كل الناس اللى داخلة الأيام القادمة

ربنا يكون معاكوا و يوفقكم بشافعىة القديسة العذراء مريم و القديس الشهيد امير الشهداء مارجرجس

كان لى طلب لوفى حد عنده فكرة اومعلومات عن معادلة الكميائين و البيطرى اكون شاكر لو افادنى بها

شكرا

و ربنا معاكوا

دى معادلة الكيمائيين

http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/professions-regies/Chimiste.pdf

[المتنبى]

اخيرااااا

الC.S.Q في ايدي

عايزه تصقيف وزغاريد و كل اللي تقدروا عليه

التفاصيل كلها باليل او بكره الصبح

اخد نفسي بس و احكيلكوا كل حاجه

الف الف الف مبرووووووووووووووووك يا جميلة يا اللي فعلا جميلة

بالغيظة في العوازل

أيوة كده

ياشباب

أدعو لبعض و شجعوا بعض

انا مبسوووووووووووووووووووووط أوي ليكي

مبروووووووووووووووووووووك

عقبال كل الليستة ان شاء الله