المنتظريين مقابلات كيبيك 9-2010

[هانى معوض]

ده سايت لعروض السكن في مونتريال

http://montreal.kijiji.ca/f-real-estate-apartments-condos-W0QQCatIdZ37

مش شرط تقدمله عروض لشقق مفروشه بس تدور علي عدد 3.5 غرف ربنا معاكم

شكرااااااااااااااااا كتييييييييييييييير فيلومينا

بجد متشكر

[هانى معوض]

[font="Impact"][size="7"]يا جماعه  حد يعملنا لسته ماينفعش كده حتى د جى جى تخلت عنا كيروب[/size][/font]

مسيو كيروب ابدأ انت واعمل لسته وبعد اذنك حطنى فيها انا مقابلتى يوم 18 اكتوبر

صلى لى

[kerob]

مش بعرف أعمل لسته يا هانى ده كان تخصص الدكتوره جى جى

انا يوم 13 أكتوبر

كيروب

[abanob]

الف مبوووووك لكل الناجحين عقبال كل اللدخلين احنا فى انتظار الفايل نمبر وربنا يكون مع الكل

[nadvett]

[font="Impact"][size="7"]يا جماعه  حد يعملنا لسته ماينفعش كده حتى د جى جى تخلت عنا كيروب[/size][/font]

مسيو كيروب ابدأ انت واعمل لسته وبعد اذنك حطنى فيها انا مقابلتى يوم 18 اكتوبر

صلى لى

يا عيني علي حال المنتدي.طب حد يعرفني بيتعمل الزاي وانا اعملكوا احلي لستة

[nadvett]

[font="Impact"][size="7"]يا جماعه  حد يعملنا لسته ماينفعش كده حتى د جى جى تخلت عنا كيروب[/size][/font]

مسيو كيروب ابدأ انت واعمل لسته وبعد اذنك حطنى فيها انا مقابلتى يوم 18 اكتوبر

صلى لى

يا عيني علي حال المنتدي.طب حد يعرفني بيتعمل الزاي وانا اعملكوا احلي لستة

[kerob]

mes amis

ca n est pas bon pour ce forum

nous devons participer plus en partagent nos experiences

kerob

[sophia]

ربنا معاك دكتور كيروب ويفرحك ويعوض تعبك

[minamoter]

المصدر: منتديات المطاريد ... لقراءة المزيد إضغط على الرابط : http://www.almatareed.org/vb/showthread.php?t=95647&page=174#ixzz1a0Kt9eu5

وصلت السنتر قبل المقابلة بعشر دقايق

جة الباشا كارل

المهم نده اسمى

قلتلة yes

وبعدين لحقتها بـ Oui

قالى تعال يا روحى

انت اللى جيت والا الهوا اللى رماك

المهم انا من خبرات المقابلات السابقة

قلت انا ومراتى مش هنجرى وراة

هو يمشى بسرعة براحتة

لقيت بعد ما مشى شوية

راح بص وراة وشافنى وانا ومراتى

ولا هاممنا

ماشين براحتنا

المهم وصلنا الحتة ذى اللى كان مصورها المتنبى

2 باب احمر

احنا دخلنا الباب الاخير

وبعدين راح معرفنا على المترجمة

اسمها م / هبة بالمناسبة

مهمة جدا بالمقابلة

لان كلامة بفهم نصة والنص التانى ماشى بالبركة

طلب الباسبورتات

وتاكد منهم

إضغط هنا يا minamoter وساهم معنا فى نشر المشاركات المتميزة

اليوم, 08:23 AM رقم المشاركة : 1735

Abolino

Member

$ 20

س: تاريخ ميلادك؟ وسال المدام نفس السؤال

بعدين دخل على الموهلات

اديلة الاصلية (الكرتون)

ووراهم الموقتة

دبلوم الدراسات العليا

الليسانس

يروح واخدهم ويبص بصة سريعة ويديها بعد كدة للمترجمة

وهى تقولة دى عبارة عن اية

وراح طالب الثانوية العامة

انا بقة واخدلة 3 شهادات ثانوية عامة

الاصلية اللى ماضى عليها وزير التعليم

والدرجات العربى

والدرجات الانجليزى

اول ما شاف الاصلية

راح قاعد يبحلق فيها وقعد يحكى مع المترجمة عليها شوية كتير

المهم رجعهم

راح سالنى

مهنتك اية

قلتلة

راح قال طيب واعرف منين؟

انا قلت الراجل ده هيشتغلنى ولا ايه

رحت ادتلة اللى كان بيطلع فى وشى من الشنطة

التامينات

شهادة الخبرة

عقد العمل (مدرسة خاصة)

كرنية النقابة

لغايت مقال كفاية كفاية

قلت فى سرى

ياخويا مش قد الكلام متتكلمش

إضغط هنا يا minamoter وساهم معنا فى نشر المشاركات المتميزة

اليوم, 08:24 AM رقم المشاركة : 1736

Abolino

Member

$ 20

المهم

الظاهر الراجل اتغاظ

راح قايلى انت مش هتنفع تشتغل مدرس هناك فى كندا

قلتلة لية بقى يا اخويا؟

راح قالى

الانجليزى بتاع هناك مختلف عن هنا

مش هينفع مدرس .. فاهم ولا لآ

انا بصتلة ورحت قلتلة

انا عارف ان فية اختلاف فى النطق طبعا

British English/Canadian English ..

لكن انا هعيش معاهم وهتعلم النطق هناك. دى مش مشكلة

يرجع ويعيد الكلام تانى

ويقلى انت فاهم

قلتلة يا عم انا فاهم كل كلمة قلتها (بالنص كدة)

ده شكلك انت اللى مش عايز تقنع بكلام

واديلة كلام تانى

لغايت ما لقيتة قعد ينفخ

راحت المترجمة قالتلى

كفاية كدة انت تعبتة خالص

قلت فى سرى طب كويس شكلنا هنترفض

وابتديت بصراحة اتهز شوية

مش مصدق انا مش هسافر

الحلم بيضيع من ايدى خلاص

[minamoter]

المصدر: منتديات المطاريد ... لقراءة المزيد إضغط على الرابط : http://www.almatareed.org/vb/showthread.php?t=95647&page=174#ixzz1a0L3h17l

رحت قلتلة خلاص انا هشتغل هناك كاشير

راح قلى معاك عروض عمل

قلتلة اتفضل

بص فيها بسرعة

قلى طيب هتسكن فين

كنت محضر عروض سكن

اتفرج عليها

على فكرة انا كنت معلم بالماركر على شقق مفروشة بالكامل

علشان لحسن يقولى انت هتقعد على البلاط ولا اية

وكنت معلم كمان على شقق بدون فرش وعامل علامة غلط جنبيها

وشرحتلة الكلام دة

إضغط هنا يا minamoter وساهم معنا فى نشر المشاركات المتميزة

اليوم, 08:26 AM رقم المشاركة : 1739

Abolino

Member

$ 20

راح قالى هل عندك اصدقاء او اقارب هناك؟

قلتلة اة

انا والدى شغال فى شركة بترول

وهو لية صاحب هناك كندى الجنسية

وبابا كلمة عنى

والراجل بصراحة رحب جدا بمساعدتنا هناك

وبالصدفة طلع عايش فى موغيال

رحت انا كلمتة وادالى بيانات كتيرة عن نفسة

وبعتلى كمان الكارت الشخصى بتاعة مع بابا

رحت كتبت كل البيانات وطبعته

وحطيت معاها الكارت الشخصى بتاعة

ودى كانت نقطة مهمة جدا

المدام بتقول انة لما شاف الورق دة انبسط خالص

انا بصراحة مكنتش مركز معاة وتقريبا كنت بلم ورق وبحطة فى الشنطة

[minamoter]

المصدر: منتديات المطاريد ... لقراءة المزيد إضغط على الرابط : http://www.almatareed.org/vb/showthread.php?t=95647&page=174#ixzz1a0LIjhOi

راح سالنى على شهادات اللغة من السنتر

قلتلة انا بعيش فى بلد تبعد عن السنتر حوالى 10 ساعات بالعربية

بالاضافة لوقت الدراسة فى السنتر

دة مستحيل بالنسبة لى بسبب شغلى

ومستحيل بالنسبة لمراتى بسبب الاولاد ....

.

.

.

انا بقى كنت عامل حاجة جت معايا بالصدفة

بس قفلت معاة موضوع اللغة ومتكلمش فية تانى

انا مرة كانت قاعد على النت وفتحت موقع كيبك الرسمى

ورحت داخل على اللغة الفرنسية

المهم مشيت ورا اللنكات لغاية لما لقيت ان كيبك بتقدم كورسات تعلم الفرنسية اون لاين

رحت مسجل معاهم ولقيتهم بعديها بكام يوم ردوا على بايميل وبيقولوا

ناسف لعدم امكانك تعلم الفرنسية اون لاين معانا

لانك تعيش خارج كندا ولا تملك CSQ

رحت طبعت الايميل واخدتة معايا المقابلة

الكلام دة كان شهر نوفمبر اللى فات يعنى من سنة تقريبا

اول ما شاف الايميل راح قعد يقراة

وبعدين راح فكر شوية وراح غير الموضوع

[minamoter]

المصدر: منتديات المطاريد ... لقراءة المزيد إضغط على الرابط : http://www.almatareed.org/vb/showthread.php?t=95647&page=175#ixzz1a0LYTpfq

مدارس اولادك عملت فيها اية

اديتة بقى خد من عندك

اولا: كيفية عمل طلب دخول للمدارس للاولاد (من موقع كيبك)

راح قعد يقراة جامد كانة اول مرة يشوفة

وقبل ميخلص اديتة

ثانيا: من موقع وزارة التعليم كنت محضر مدارس فى نفس الحى السكنى اللى جايب فية عروض سكن

ثالثا: الادارة المدرسية اللى تابعة ليها المدرسة اللى اخترناها(لانك هتقدم فيها ورق الاولاد وليس المدرسة)

اللى فات دة كلة كان حوالى نص المقابلة

بعد المرحلة دى انا لقيتة بيحط ورق فاضى فى البرنتر وبيطبع

احاول افهم بيطبع اية انا مش عارف حاجة

هو مقاليش حاجة وانا طبعا مش هقلة اية اللى بيطبع دة؟

إضغط هنا يا minamoter وساهم معنا فى نشر المشاركات المتميزة

توقيع: Abolino

Help yourself and Heaven will help you

Sponsored Links

اليوم, 08:29 AM رقم المشاركة : 1742

Abolino

Member

$ 20

اللى فات بقة كوم واللى جاى دة بقى كوم تانى

لقيتة راح قاعد يقول المشروع بتاعك دة مشروع غير واقعى

مينفعش تشتغل هناك وانت بمستوى اللغة دة

انت لازم توصل لمستوى Delf B1

والمدام Delf A2

هو انت هتوكل الولاد اية؟ ورق

انتوا الاتنين لازم تشتغلوا علشان تعيشوا الاولاد

انت مشروعكوا خيالى غير واقعى

مينفعش مدرس

مش نافعين فى حاجة

جتكم خيبة

ماليتوا البلد

جتكم القرف

صدقونى يا جماعة فضل يتكلم بالطريقة دى

بيحطمنا ذى ما يكون بينى وبينة ثار بايت

احاول ارد علية واقولة هتعلم ال pronunciation الكندى

مفيش فايدة

ياعم يهديك يا عم يرضيك

مفيش فايدة

المترجمة بترجم طبعا

وانا شايف تعبيرات وشة وبقول فى سرى

كانت فرصة سعيدة يا كيبك

الظاهر الحاجة الوحيدة اللى هشوفها منك هى كارل

رحت مدخل الورق فى الشنطة

وقفلت السوستة بتاع الشنطة

وببص على البرنتر وهى بتتطبع

واقول فى سرى دة اكيد بيطبعلى سبب الرفض

ولا يمكن بيقول هاتلى Delf B1

المهم شغال تهزيق

ولقيتة بعد كدة مسك الورق وقعد يمضى

وقلنا انتوا اتقبلتوا بسبب الاولاد

اتاريها كانت الغالية CSQ

وقعد يشرحلنا حاجات فيها

وانا اقول وى وى

وراح واقف وراح ناحية الباب ومع السلامة

[nadvett]

المصدر: منتديات المطاريد ... لقراءة المزيد إضغط على الرابط : http://www.almatareed.org/vb/showthread.php?t=95647&page=175#ixzz1a0LYTpfq

مدارس اولادك عملت فيها اية

اديتة بقى خد من عندك

اولا: كيفية عمل طلب دخول للمدارس للاولاد (من موقع كيبك)

راح قعد يقراة جامد كانة اول مرة يشوفة

وقبل ميخلص اديتة

ثانيا: من موقع وزارة التعليم كنت محضر مدارس فى نفس الحى السكنى اللى جايب فية عروض سكن

ثالثا: الادارة المدرسية اللى تابعة ليها المدرسة اللى اخترناها(لانك هتقدم فيها ورق الاولاد وليس المدرسة)

اللى فات دة كلة كان حوالى نص المقابلة

بعد المرحلة دى انا لقيتة بيحط ورق فاضى فى البرنتر وبيطبع

احاول افهم بيطبع اية انا مش عارف حاجة

هو مقاليش حاجة وانا طبعا مش هقلة اية اللى بيطبع دة؟

إضغط هنا يا minamoter وساهم معنا فى نشر المشاركات المتميزة

توقيع: Abolino

Help yourself and Heaven will help you

Sponsored Links

اليوم, 08:29 AM رقم المشاركة : 1742

Abolino

Member

$ 20

اللى فات بقة كوم واللى جاى دة بقى كوم تانى

لقيتة راح قاعد يقول المشروع بتاعك دة مشروع غير واقعى

مينفعش تشتغل هناك وانت بمستوى اللغة دة

انت لازم توصل لمستوى Delf B1

والمدام Delf A2

هو انت هتوكل الولاد اية؟ ورق

انتوا الاتنين لازم تشتغلوا علشان تعيشوا الاولاد

انت مشروعكوا خيالى غير واقعى

مينفعش مدرس

مش نافعين فى حاجة

جتكم خيبة

ماليتوا البلد

جتكم القرف

صدقونى يا جماعة فضل يتكلم بالطريقة دى

بيحطمنا ذى ما يكون بينى وبينة ثار بايت

احاول ارد علية واقولة هتعلم ال pronunciation الكندى

مفيش فايدة

ياعم يهديك يا عم يرضيك

مفيش فايدة

المترجمة بترجم طبعا

وانا شايف تعبيرات وشة وبقول فى سرى

كانت فرصة سعيدة يا كيبك

الظاهر الحاجة الوحيدة اللى هشوفها منك هى كارل

رحت مدخل الورق فى الشنطة

وقفلت السوستة بتاع الشنطة

وببص على البرنتر وهى بتتطبع

واقول فى سرى دة اكيد بيطبعلى سبب الرفض

ولا يمكن بيقول هاتلى Delf B1

المهم شغال تهزيق

ولقيتة بعد كدة مسك الورق وقعد يمضى

وقلنا انتوا اتقبلتوا بسبب الاولاد

اتاريها كانت الغالية CSQ

وقعد يشرحلنا حاجات فيها

وانا اقول وى وى

وراح واقف وراح ناحية الباب ومع السلامة

مسيو كارل معاة حق لان شغلة التدريس صعبة ومحتاجة لغة كويسة علشان تعليم ناس بتكلم باللغة دي وهو بيحب ان الناس تفكر صح قبل ما تهاجلر وتتعب هناك

[nadvett]

بالنسبة للناس اللي داخلة الانترفيوهات هعطيكم بعض النصايح المفيدة:

1- اول حاجة اعرف كل حاجة عن الابليكيش بتاعكو علشان هو بيفصصة معاكوا

2-تاني حاجة جهز اثباتات عملك والاوراق التي تثبت ذالك وهو حتي بيسال عنها وبيقولك donnez moi les preuves de votre travail?

وفي الوقت دا تطلع الخبرة والتامينات ولو انت صاحب عمل هات معاك الاقرارات الضريبية وكارت الضرايب والسجل التجاري كمان

3- ثالث شئ جمع مع نفسك كل الاسئلة اللي ممكن يسئلهالك عن مهنتك زي مثلا عندك كام زبون في السنة؟ايراداك او مرتبك كام بالظبط؟؟اية مشاكل شغلك ومشاكل زباينك؟

4-رابع شئ واهم حاجة اظهر ادامة كانك انسان متواضع جدا مع ابتسامة بسيطة وكل حاجة يقولك عليها قول لة حاضر لانة عصبي شوية بس بصراحة هو كويس جدا وحقاني جدا جدا

[kerob]

merci beaucoup ma soeur Sophia

j ai besoin de vos prieres

kerob

[kerob]

monsieur Nader

vous nous avez plus que eclaire

pourriez vous nous decrire monsieur Karl

Kerob

[nadvett]

monsieur Nader

vous nous avez plus que eclaire

pourriez vous nous decrire monsieur Karl

Kerob

بص يا كيروب انا هرد عليك بالعربي علشان الناس كلها تعرف تقرا الاجابة انت عايزني اوصف لك مسيو كارل .حاضر.هو ابيض اوووي وعامل سكسوكة شنب خفيف ودقن ثقيل وشعرة ناعم وحلو ومستشور وواقف ويميل الي اللون البني وتحب اوصف لك كمان المترجمة هي رفيعة ومحجبة وشكلها ريفي شوية وتحب اوصف لك اية كمان؟؟؟؟؟؟

بس علي فكرة سؤالك مش عاجبني يا اخ كيروب وبلاش كدا معايا

[abanob]

الف مليوووووووووووون مبروك احنا فرحنين قوى لنجاحكم علشان احنا مدرسين انا مدرسة لغةانجليزية وزوجى مدرس رياضة وعندنا طفلين

ومقدمين 10\9 وفى انتظار الفايل نمبر بس خايفين من موضوع المعادلة لانها صعبة جدا اية نصائحك لينا احنا نحب نتعرف عليكم

ا

و

[Abolino]

صباح الخير يا جماعة

انا ابولينو

ودى المقابلة بتاعتى على بعضيها

وعقبالكم يا رب

اله السماء يعطينا النجاح ونحن عبيدة نقوم ونبنى

حصلت امس على الغالية الـ CSQ

وعقبال كل المنتظرين ربنا يفرح قلبهم ويوفقهم

اولا:

اشكر ربنا واحمدة على كرمة معايا

وكمان كل القديسين اللى حضروا معايا المقابلة

واشكر من قلبى كل اللى باركولى

واللى وقفوا جنبى لاخر لحظة

واخص بالشكر م / كودو د / بطوط د / رانيا / لى لى د/ جيجى محاورات / توتى / صوفيا / ريم / مدام زيزى / بنت كاراس / Sky dove

Le Roi / عمدة / ابن الملك / ابوطرحة / المتنبى / البرنس / د. روؤف / مينا / حاتمانجى / بشار / كوكو / مصرى / mesh / هانى يعقوب / Petochichi /

فعلا يا جماعة انا هنا علشان فرحتى تكمل معاكم

ثانيا:

اسف على التاخير

انا مش من الاسكندرية

انا بينى وبين الاسكندرية حوالى 8 ساعات بالعربية

وصدقونى انا وصلت البيت بالليل مش شايف قدامى

وصلت بستر ربنا لانى كنت سايق العربية رايح جاى

ومش بنام من يوم الاحد

الحمد لله

الملف:

المتقدم الرئيسى هو انا

مدرس انجليزى

خبرة 12 سنة بالتامينات

الزوجة مدرسة انجليزى

طفلين

وباقى البيانات بجدول مدام كودو

المقابلة:

وصلت السنتر قبل المقابلة بعشر دقايق

جة الباشا كارل

المهم نده اسمى

قلتلة yes

وبعدين لحقتها بـ Oui

قالى تعال يا روحى

انت اللى جيت والا الهوا اللى رماك

المهم انا من خبرات المقابلات السابقة

قلت انا ومراتى مش هنجرى وراة

هو يمشى بسرعة براحتة

لقيت بعد ما مشى شوية

راح بص وراة وشافنى وانا ومراتى

ولا هاممنا

ماشين براحتنا

المهم وصلنا الحتة ذى اللى كان مصورها المتنبى

2 باب احمر

احنا دخلنا الباب الاخير

وبعدين راح معرفنا على المترجمة

اسمها م / هبة بالمناسبة

مهمة جدا بالمقابلة

لان كلامة بفهم نصة والنص التانى ماشى بالبركة

طلب الباسبورتات

وتاكد منهم

س: تاريخ ميلادك؟ وسال المدام نفس السؤال

بعدين دخل على الموهلات

اديلة الاصلية (الكرتون)

ووراهم الموقتة

دبلوم الدراسات العليا

الليسانس

يروح واخدهم ويبص بصة سريعة ويديها بعد كدة للمترجمة

وهى تقولة دى عبارة عن اية

وراح طالب الثانوية العامة

انا بقة واخدلة 3 شهادات ثانوية عامة

الاصلية اللى ماضى عليها وزير التعليم

والدرجات العربى

والدرجات الانجليزى

اول ما شاف الاصلية

راح قاعد يبحلق فيها وقعد يحكى مع المترجمة عليها شوية كتير

المهم رجعهم

راح سالنى

مهنتك اية

قلتلة

راح قال طيب واعرف منين؟

انا قلت الراجل ده هيشتغلنى ولا ايه

رحت ادتلة اللى كان بيطلع فى وشى من الشنطة

التامينات

شهادة الخبرة

عقد العمل (مدرسة خاصة)

كرنية النقابة

لغايت مقال كفاية كفاية

قلت فى سرى

ياخويا مش قد الكلام متتكلمش

المهم

الظاهر الراجل اتغاظ

راح قايلى انت مش هتنفع تشتغل مدرس هناك فى كندا

قلتلة لية بقى يا اخويا؟

راح قالى

الانجليزى بتاع هناك مختلف عن هنا

مش هينفع مدرس .. فاهم ولا لآ

انا بصتلة ورحت قلتلة

انا عارف ان فية اختلاف فى النطق طبعا

British English/Canadian English ..

لكن انا هعيش معاهم وهتعلم النطق هناك. دى مش مشكلة

يرجع ويعيد الكلام تانى

ويقلى انت فاهم

قلتلة يا عم انا فاهم كل كلمة قلتها (بالنص كدة)

ده شكلك انت اللى مش عايز تقنع بكلام

واديلة كلام تانى

لغايت ما لقيتة قعد ينفخ

راحت المترجمة قالتلى

كفاية كدة انت تعبتة خالص

قلت فى سرى طب كويس شكلنا هنترفض

وابتديت بصراحة اتهز شوية

مش مصدق انا مش هسافر

الحلم بيضيع من ايدى خلاص

رحت قلتلة خلاص انا هشتغل هناك كاشير

راح قلى معاك عروض عمل

قلتلة اتفضل

بص فيها بسرعة

قلى طيب هتسكن فين

كنت محضر عروض سكن

اتفرج عليها

على فكرة انا كنت معلم بالماركر على شقق مفروشة بالكامل

علشان لحسن يقولى انت هتقعد على البلاط ولا اية

وكنت معلم كمان على شقق بدون فرش وعامل علامة غلط جنبيها

وشرحتلة الكلام دة

راح قالى هل عندك اصدقاء او اقارب هناك؟

قلتلة اة

انا والدى شغال فى شركة بترول

وهو لية صاحب هناك كندى الجنسية

وبابا كلمة عنى

والراجل بصراحة رحب جدا بمساعدتنا هناك

وبالصدفة طلع عايش فى موغيال

رحت انا كلمتة وادالى بيانات كتيرة عن نفسة

وبعتلى كمان الكارت الشخصى بتاعة مع بابا

رحت كتبت كل البيانات وطبعته

وحطيت معاها الكارت الشخصى بتاعة

ودى كانت نقطة مهمة جدا

المدام بتقول انة لما شاف الورق دة انبسط خالص

انا بصراحة مكنتش مركز معاة وتقريبا كنت بلم ورق وبحطة فى الشنطة

راح سالنى على شهادات اللغة من السنتر

قلتلة انا بعيش فى بلد تبعد عن السنتر حوالى 10 ساعات بالعربية

بالاضافة لوقت الدراسة فى السنتر

دة مستحيل بالنسبة لى بسبب شغلى

ومستحيل بالنسبة لمراتى بسبب الاولاد ....

.

.

.

انا بقى كنت عامل حاجة جت معايا بالصدفة

بس قفلت معاة موضوع اللغة ومتكلمش فية تانى

انا مرة كانت قاعد على النت وفتحت موقع كيبك الرسمى

ورحت داخل على اللغة الفرنسية

المهم مشيت ورا اللنكات لغاية لما لقيت ان كيبك بتقدم كورسات تعلم الفرنسية اون لاين

رحت مسجل معاهم ولقيتهم بعديها بكام يوم ردوا على بايميل وبيقولوا

ناسف لعدم امكانك تعلم الفرنسية اون لاين معانا

لانك تعيش خارج كندا ولا تملك CSQ

رحت طبعت الايميل واخدتة معايا المقابلة

الكلام دة كان شهر نوفمبر اللى فات يعنى من سنة تقريبا

اول ما شاف الايميل راح قعد يقراة

وبعدين راح فكر شوية وراح غير الموضوع

قلى طيب بقى

مدارس اولادك عملت فيها اية

اديتة بقى خد من عندك

اولا: كيفية عمل طلب دخول للمدارس للاولاد (من موقع كيبك)

راح قعد يقراة جامد كانة اول مرة يشوفة

وقبل ميخلص اديتة

ثانيا: من موقع وزارة التعليم كنت محضر مدارس فى نفس الحى السكنى اللى جايب فية عروض سكن

ثالثا: الادارة المدرسية اللى تابعة ليها المدرسة اللى اخترناها(لانك هتقدم فيها ورق الاولاد وليس المدرسة)

اللى فات دة كلة كان حوالى نص المقابلة

بعد المرحلة دى انا لقيتة بيحط ورق فاضى فى البرنتر وبيطبع

احاول افهم بيطبع اية انا مش عارف حاجة

هو مقاليش حاجة وانا طبعا مش هقلة اية اللى بيطبع دة؟

اللى فات بقة كوم واللى جاى دة بقى كوم تانى

لقيتة راح قاعد يقول المشروع بتاعك دة مشروع غير واقعى

مينفعش تشتغل هناك وانت بمستوى اللغة دة

انت لازم توصل لمستوى Delf B1

والمدام Delf A2

هو انت هتوكل الولاد اية؟ ورق

انتوا الاتنين لازم تشتغلوا علشان تعيشوا الاولاد

انت مشروعكوا خيالى غير واقعى

مينفعش مدرس

مش نافعين فى حاجة

جتكم خيبة

ماليتوا البلد

جتكم القرف

صدقونى يا جماعة فضل يتكلم بالطريقة دى

بيحطمنا ذى ما يكون بينى وبينة ثار بايت

احاول ارد علية واقولة هتعلم ال pronunciation الكندى

مفيش فايدة

ياعم يهديك يا عم يرضيك

مفيش فايدة

المترجمة بترجم طبعا

وانا شايف تعبيرات وشة وبقول فى سرى

كانت فرصة سعيدة يا كيبك

الظاهر الحاجة الوحيدة اللى هشوفها منك هى كارل

رحت مدخل الورق فى الشنطة

وقفلت السوستة بتاع الشنطة

وببص على البرنتر وهى بتتطبع

واقول فى سرى دة اكيد بيطبعلى سبب الرفض

ولا يمكن بيقول هاتلى Delf B1

المهم شغال تهزيق

ولقيتة بعد كدة مسك الورق وقعد يمضى

وقلنا انتوا اتقبلتوا بسبب الاولاد

اتاريها كانت الغالية CSQ

وقعد يشرحلنا حاجات فيها

وانا اقول وى وى

وراح واقف وراح ناحية الباب ومع السلامة

بالمناسبة اسئلة المدام (المرافق) هى:

تاريخ الميلاد

الموهل

هتشتغلى اية هناك؟

واول ما قالت مساعد مدرس راح الراجل اتعفرت اكتر لانة كان لسة مخلصين انا وهو

وجت المدام برضة بتقولة مدرس تانى ......

وراح قلها نفس الكلمتين بتوعى

يا فشلة

وسالها طيب بالنسبة للكاشير اية الوهلات المطلوبة ليها

قالت ثانوية عامة

قالها مش هتعرفى تتعاملى معاهم

لازم فرنساوى كويس

قالها طيب هتغسلى اطباق هناك

قالت ماشى بس قالتها بضيق

راح قعد يتكلم هو والمترجمة ويقول دى موافقة بالعافيةعلى غسل الاطباق

وهو قاعد على الكرسى ويبصلنا

سالها فى الاخر برضة اية الموهل اللى عاوزة تاخدية هناك

قالتلة بكالريوس تربية

اتمنى ان احنا نكون افدناكم

ربنا مع الجميع

[santa]

الف الف مبروك ياAbolino وعبال ماتوصل كندا بالسلامة

بس ادعلنا نجي وراك