تعالوا نكتب ونترجم باللغة الإنجليزية باحتراف ..

[عشتار]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

يا جدعان حد يصحيني يا جدعان...معقولة تسبوني قاعدة الف الف في المحاورات لغاية ما كعب الكي بورد انبري

انا مش هزق كتف خااااااااااااااااااااالص

و مش هقعد في التختة اللي من قدام...(عمري ما قعدت فيها بحس انها بتقيد حركتي و بتعطل مخططاتي الشريرة)

انا هقعد في اخر الصف

و هقعد في تختة لوحدي.....علشان بحب اقعد و اقعد الشنطة بتاعتي جنبي

و مش هرفع ايدي باي حاجة غير في حالة واحدة

هتتكلموا امتي عن

"الكتابة الابداعية"

creative writing

انا ببيع انجليزي اينعم...

بس متمردة جدا علي قوالب اللغة

و متمردة علي طريقة التعلم اللي مبتخاطبشي الخيال و الروح

و متمردة جدا علي العصاية....(انا بقول اهوت علشان محدش يلوش باي حاجة....ايه يلوش دي :blink: ....بوظت العربي انا كده)

بس في نفس الوقت

منسجمة جدا جدا جدا مع حالة الكتابة اللي تطلق "بوح" انساني

مش مهم اللغة

مش مهم المفردات

مش مهم القواعد

المهم انها تخليك دايما حاسس انك "مختلف" و انك بني آدم أوي

انا هقعد و اربع ايدي....

في اخر مكان في الفصل

انتوا سمتوا الفصل ده ايه

امممممم

ينفع نسميه

فصل ابلة عشتار...لتعليم الكبار

طب بلاش

عشتار....و للكتابة أسرار

طب

احنا معاكي يا عشتار...يا هنبلغ فرار ;)

طب بلاش...(كده انا ضمنت اتحرم من اعمل 5 سنين لقدام)

عالم....الكتابة...ب لغة...."عشتار"

ايه رايك بقي؟؟؟

صباحك.......فصل كبير......بنتعلم فيه...الف باء.....كتابة...بلغة "عشتار"

ازيك يا لماضة ..وحشتنى لماضتك

الأول أنا بعتذر لك لأنى ماخدتش بالى خالص من المداخلة دى قبل كدا لولا انى دلوقتى كنت باتصفح الموضوع ..أنا آسفة والله ماكنتش أقصد ..وطبعا انتى منورة ..وأنا موافقة جدا على مشروع الكتابة الإبداعية حتى ولو بالإنجليزية على شرط أنها تكون بوح انسانى فى الصميم ..وان شاء الله كلنا نتعلم الكتابة ونكتب ونخطأ ونصلح ونبدع ..

أهلا بيكى دايماً

[عشتار]

Write the words :

أكتب الكلمات :

A blue ball

A falcon

................

Wow.... I love it....my bicycle.

Don't enter

so classic bedroom

If the prison has flowers, it is still a prison

...............

...............

Knock....knock anybody there?

where are the birds and apples? (وش عيل رخم)

..............

who said that I am a stupid animal? I am just laughing on your stupidity you....mankind

.............

A chair for a very thin lady.....LOLzzzzzzzzz

...............

أنتظر إجاباتكم ...

تن....تن.....تن

انا عملت الواجب اهوت

طبعا عاملة بدماغي

بس احنا اتفقنا من الاول

انا تلموذة مشاغبة جدا

و اصلا اصلا انا عملت الواجب....(مع اني مقتنعة ان العلم في الراس مش في الكراس.....وش مورسي الزناتي)

بس علشان اتطمن علي الميس و اقولها لو سبتي الفصل كدهوت

ابلة الناظرة عطيات هتضطر تحولك للتحقيق و نيابة ادارية و حاجات كتير بقي فوق بعضيها

احنا ورانا منهج يا مس...اتفضلي ارجعي للكيلاس بتاعك

علي هامش الواجب و الكوراسة

منكن اقترح ان حضرتك تعملي الصور بارقام علشان لما نحط الحل يبقي اسهل بالرقم

مساكي.......عشرة علي عشرة...(اوعي تقوليلي مش راح اخدها لع لع لع و ربنا...اعيط....كده و كده يعني:)

اه حاجة كمان

بالنوسبة لصورة جون ترافولتا انا بقول ان للي قاعد في التختة اللي قادم و اول حرف منه "بيردي" يا ريت تعاقبيه

علشان كان لازم يقول

the everlasting dream man for all girls..... when we were 15 :closedeyes:

يا جماله ..ايه الشطارة دى !

هايلة يا لماضة وفعلا قدرتى تحققى نظريتك فى الكتابة الإبداعية والبوح الإنسانى ..

واضح جدا انك لميضة فى الاتنين العربية والإنجليزية ..وأنا مبسوطة بيكى أوى وكدا هاخليكى فى يوم تشرحى لنا حصة ..

أما عن جون ترافولتا فاحنا بقى مش هانترجم لحد حاجة ..احنا عايزينهم يتشطروا ويفهموا مع نفسهم ويدخلوا يقولوا .. خلى المواهب تبان ..ههههههه

20 على عشرة يا لماضة

كلاب

ملحوظة على الهامش : كلاب معناها سقفوا للماضة ..لحسن حد يفهمنى غلط واللا حاجة

يللا بقى

كلاب

كلااااااااااااااب

smk:

[عشتار]

مساء الفل على الكل .....

وأولهم طبعا المس عشتار ....

قلت اطل على الفصل ولو اني متاخره .....

ازيك يا أمل ..يارب تكونى بخير

شكرا على إطلالتك الجميلة

وهى جميلة فعلا للإيحاءات الإيمانية والإنسانية اللى بيوحى بيها اسمك " أمل حياتى "

تحياتى لك دائما

[أبو محمد]

Write the words :

Don't enter

ممتازة فى الانجليزى يا لماضة ..

بس قوليلى بينى وبينك كده .. إنتى معاكى رخصة سواقة ؟ ..

تبقى مصيبة لو قولتيلى : "آه .. ليه ؟"

[أبو محمد]

ممكن أدخل يا أبلة ؟

أصلى ما لاقيتش غير اتنين بس من جنس "الخناشير" جوه الفصل (أثر الطائر وطارق مصرى) ، وواحد بيبص من الشباك (مصطفى يونس) والباقى كلهن "أبلات" .. قلت احاول أكبَّر "الكوتة" الخناشيرى ..

والله حاقعد هادى ومش حاعمل أى شقاوة ..

أستاذي ابو محمد أنا ما بطلتش ضحك من إمبارح على خفة دم حضرتك .....

ضحكه في زمن الحزن ......

ربنا يستر بس والمس عشتار ما تطردنا من الكلاس عشان بقينا مشاغبين هههههه

أستاذة "أمل"

الله يجبر بخاطرك زى ما جبرتى بخاطرى

[أبو محمد]

Write the words:

- Grand grandfather

- Grandfather

- Grandmother

- Father

- Mother

- Aunt

-Uncle

- Daughter

- Grandson

-Granddaughter

بالتوفيق

يارب أكون فهمت السؤال صح ..على الأقل أشجع باقى الزملاء (الزميلات لأ)

ما شاء الله لا قوة إلا بالله

هايل والله يا أستاذ أبو محمد

اجاباتك فوق الممتازة لدرجة هاتخلينى أخليك تشرح فى يوم الحصة

السؤال دا كنت باعتبره صعب ..لانه كان ليزمة شجرة توضيحية ولكنك برغم ذلك فهمت المطلوب وأجدت

بارك الله فيك

ممتاز

أشكرك يا مس

يعنى ده ما كانش امتحان انجليزى بس .. كان كمان IQ test

أنا فرحان وبتنطط فى الفصل

:partytime:

[عشتار]

Write the words:

- Grand grandfather

- Grandfather

- Grandmother

- Father

- Mother

- Aunt

-Uncle

- Daughter

- Grandson

-Granddaughter

بالتوفيق

يارب أكون فهمت السؤال صح ..على الأقل أشجع باقى الزملاء (الزميلات لأ)

ما شاء الله لا قوة إلا بالله

هايل والله يا أستاذ أبو محمد

اجاباتك فوق الممتازة لدرجة هاتخلينى أخليك تشرح فى يوم الحصة

السؤال دا كنت باعتبره صعب ..لانه كان ليزمة شجرة توضيحية ولكنك برغم ذلك فهمت المطلوب وأجدت

بارك الله فيك

ممتاز

أشكرك يا مس

يعنى ده ما كانش امتحان انجليزى بس .. كان كمان IQ test

أنا فرحان وبتنطط فى الفصل

:partytime:

ههههههههه

فعلا ..والحمد لله ان معامل الذكاء طلع عالى جدا ..

ربنا يفرحك اكتر واكتر يارب

اتفضل بقى البونبون دا

والدرس التانى يمكن بكرة ..وورينا بقى الشطارة

[أثر الطائر]

Write the words :

أكتب الكلمات :

A blue ball

A falcon

................

Wow.... I love it....my bicycle.

Don't enter

so classic bedroom

If the prison has flowers, it is still a prison

...............

...............

Knock....knock anybody there?

where are the birds and apples? (وش عيل رخم)

..............

who said that I am a stupid animal? I am just laughing on your stupidity you....mankind

.............

A chair for a very thin lady.....LOLzzzzzzzzz

...............

أنتظر إجاباتكم ...

تن....تن.....تن

انا عملت الواجب اهوت

طبعا عاملة بدماغي

بس احنا اتفقنا من الاول

انا تلموذة مشاغبة جدا

و اصلا اصلا انا عملت الواجب....(مع اني مقتنعة ان العلم في الراس مش في الكراس.....وش مورسي الزناتي)

بس علشان اتطمن علي الميس و اقولها لو سبتي الفصل كدهوت

ابلة الناظرة عطيات هتضطر تحولك للتحقيق و نيابة ادارية و حاجات كتير بقي فوق بعضيها

احنا ورانا منهج يا مس...اتفضلي ارجعي للكيلاس بتاعك

علي هامش الواجب و الكوراسة

منكن اقترح ان حضرتك تعملي الصور بارقام علشان لما نحط الحل يبقي اسهل بالرقم

مساكي.......عشرة علي عشرة...(اوعي تقوليلي مش راح اخدها لع لع لع و ربنا...اعيط....كده و كده يعني:)

اه حاجة كمان

"]بالنوسبة لصورة جون ترافولتا انا بقول ان للي قاعد في التختة اللي قادم و اول حرف منه "بيردي" يا ريت تعاقبيه

علشان كان لازم يقول[the everlasting dream man for all girls..... when we were 15 :closedeyes:

يا خبر..

كنت استاهل العقاب فعلا لو جه في بالي مره واحده في عمري إني أرتب الجمله دي كلها في راسي بالانجلش وما عملتش كده!!..

وحدي الله يا لماضه..عقاب كده من أول حصه؟

..

أسف يا مس..بس بقى لازم تعاقبي لماضه عشان أتكلمت بدون إذن

[لماضة مصرية جدا]

Write the words :

Don't enter

ممتازة فى الانجليزى يا لماضة ..

بس قوليلى بينى وبينك كده .. إنتى معاكى رخصة سواقة ؟ ..

تبقى مصيبة لو قولتيلى : "آه .. ليه ؟"

بسم الله الرحمن الرحيم

الاجابة

طبعا لا

و الدليل....(حضرتك خود مارشيدير ورا و هتلاقي تعليقي علي الصورة بتاعت العجلة و هيتأكد لحضرتك إني مش ممكن اسوق عربية...دي مسالة مبدأ الحقيقة

و بشوف ان الدنيا هتبقي احلي جدا لو عملوا حاجتين الحاجة الاولانية حارة في الشارع تبقي مخصصة بس للعجل علشان امثالي يقدروا يعيشوا حياتهم عادي جدا....الحاجة التانية يخترعوا فساتين تتحول تبقي بنطلونات كل ما نيجي ننوي نركب العجلة....علشان نبقي امراة عصرية من ناحيةو من ناحية تانية نعمل الحاجة اللي بنحبها...طبعا و بين الحاجتين الخوفاف دولم هيبقي فيه حاجة صغنتتة آد النملة ان محدش يعلق علي اي بنت راكبة عجلة...طبعا البنت دي كبيرة و هبلة.....و يقول شوف البنت الكبيرة الهبلةدي انطست في دماغها :closedeyes: أنا استاذتي كندية و عندها فوق الستين سنة و بتعمل كروسات بالعجلة تعقد)

كان معكم

لماضة

انطست في دماغها من زمااااااااااان قوي

صباحكم.....حارة جديدة في التفكير....اسمها "ليه لا"