الرد على اي استفسار بخصوص تحضير اوراق كيبيك و ارسالها

[Sharm]

صح .. طيب انا هروح المركز الثقافي الفرنسي كمان اسبوعين و اقولك النظام ايه ؟؟ بفكر اخد

delf او dalf

tcf غالية شويتين

عموما اول ما اروح هقولك هنا

[efray]

معلش سؤال تاني د/احمد

انا كنت سمعت ان الصور المرسلة من الاوراق لازم تكون معتمدة (صورة طبق الاصل)ايه مدي صحة الكلام دا

وحضرتك بعت ورقك امتا ؟؟؟؟؟

شكرا

[Sharm]

صور معتمدة من المترجم .. يعني المترجم خاتم على الترجمة و على صورة الاصل لضمان ان مش حضرتك اللي مترجم الورق بنفسك

انا بعته في شهر 9

[efray]

صور معتمدة من المترجم .. يعني المترجم خاتم على الترجمة و على صورة الاصل لضمان ان مش حضرتك اللي مترجم الورق بنفسك

انا بعته في شهر 9

حضرتك تقصد ان الورق المترجم مختوم من الجهة اللي ترجمت وبعدها نصور نسخة منه

ولا بعد ما نصور النسخ المترجمة لازم ختم تاني عالورق غير الختم الاول

مثال يعني انا استخرجت شهادة التخرج عربي مختومة بس صورت نسخة منها وكتبت عليها صورة طبق الاصل ومضيت وخمتها تاني من جهة العمل

اتمني تكون فاهم سؤالي

[Ghada]

السلام عليكم بعد التحية

انا غادة من القاهرة واريد الاستفسار عن عنوان ارسال الملف بعد استيفاء الطلبات خاصة بعد غلق السفارة في سوريا.

[Sharm]

صور معتمدة من المترجم .. يعني المترجم خاتم على الترجمة و على صورة الاصل لضمان ان مش حضرتك اللي مترجم الورق بنفسك

انا بعته في شهر 9

حضرتك تقصد ان الورق المترجم مختوم من الجهة اللي ترجمت وبعدها نصور نسخة منه

ولا بعد ما نصور النسخ المترجمة لازم ختم تاني عالورق غير الختم الاول

مثال يعني انا استخرجت شهادة التخرج عربي مختومة بس صورت نسخة منها وكتبت عليها صورة طبق الاصل ومضيت وخمتها تاني من جهة العمل

اتمني تكون فاهم سؤالي

1-تصور الاصل

2-تترجم الاصل

3-المترجم يختم على الترجمة و صورة الاصل و يدبسهم

4- تصور الورقتين المتدبسين دول و تبعتهم

بس كده !

[Sharm]

السلام عليكم بعد التحية

انا غادة من القاهرة واريد الاستفسار عن عنوان ارسال الملف بعد استيفاء الطلبات خاصة بعد غلق السفارة في سوريا.

Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec) H2Y 1T8

CANADA

[efray]

صور معتمدة من المترجم .. يعني المترجم خاتم على الترجمة و على صورة الاصل لضمان ان مش حضرتك اللي مترجم الورق بنفسك

انا بعته في شهر 9

حضرتك تقصد ان الورق المترجم مختوم من الجهة اللي ترجمت وبعدها نصور نسخة منه

ولا بعد ما نصور النسخ المترجمة لازم ختم تاني عالورق غير الختم الاول

مثال يعني انا استخرجت شهادة التخرج عربي مختومة بس صورت نسخة منها وكتبت عليها صورة طبق الاصل ومضيت وخمتها تاني من جهة العمل

اتمني تكون فاهم سؤالي

1-تصور الاصل

2-تترجم الاصل

3-المترجم يختم على الترجمة و صورة الاصل و يدبسهم

4- تصور الورقتين المتدبسين دول و تبعتهم

بس كده !

شكرا جدا

اكيد الشهادات اللي اصلا جبناها مترجمة من الكلية دي تتصور وتتبعت علطول صح

[cutey]

صور معتمدة من المترجم .. يعني المترجم خاتم على الترجمة و على صورة الاصل لضمان ان مش حضرتك اللي مترجم الورق بنفسك

انا بعته في شهر 9

حضرتك تقصد ان الورق المترجم مختوم من الجهة اللي ترجمت وبعدها نصور نسخة منه

ولا بعد ما نصور النسخ المترجمة لازم ختم تاني عالورق غير الختم الاول

مثال يعني انا استخرجت شهادة التخرج عربي مختومة بس صورت نسخة منها وكتبت عليها صورة طبق الاصل ومضيت وخمتها تاني من جهة العمل

اتمني تكون فاهم سؤالي

1-تصور الاصل

2-تترجم الاصل

3-المترجم يختم على الترجمة و صورة الاصل و يدبسهم

4- تصور الورقتين المتدبسين دول و تبعتهم

بس كده !

شكرا جدا

اكيد الشهادات اللي اصلا جبناها مترجمة من الكلية دي تتصور وتتبعت علطول صح

دا صحيح ... بشرط تتأكد انهم كاتبين لك اسمك صح زي اللي في الباسبور بالظبط

[efray]

صور معتمدة من المترجم .. يعني المترجم خاتم على الترجمة و على صورة الاصل لضمان ان مش حضرتك اللي مترجم الورق بنفسك

انا بعته في شهر 9

حضرتك تقصد ان الورق المترجم مختوم من الجهة اللي ترجمت وبعدها نصور نسخة منه

ولا بعد ما نصور النسخ المترجمة لازم ختم تاني عالورق غير الختم الاول

مثال يعني انا استخرجت شهادة التخرج عربي مختومة بس صورت نسخة منها وكتبت عليها صورة طبق الاصل ومضيت وخمتها تاني من جهة العمل

اتمني تكون فاهم سؤالي

1-تصور الاصل

2-تترجم الاصل

3-المترجم يختم على الترجمة و صورة الاصل و يدبسهم

4- تصور الورقتين المتدبسين دول و تبعتهم

بس كده !

شكرا جدا

اكيد الشهادات اللي اصلا جبناها مترجمة من الكلية دي تتصور وتتبعت علطول صح

دا صحيح ... بشرط تتأكد انهم كاتبين لك اسمك صح زي اللي في الباسبور بالظبط

شكرا افدتوني كثيرا

[thebigboss]

طيب اذا ممكن سؤال انا سوري بس مقيم بالسعودية سمعت انو بقدر ابعت الوراق على الامارات !! في هيك شي خصوصي بعد المشاكل يلي صايرة عنا بالبلد وبتخيل سكرو السفارة

اذا ممكن اذا حدا عندو الاجابة يردلنا بسرعه

وشغله تانيه ممكن حدا يساعدني بموضوع الدفع عن طريق الفيزا ؟؟ لأنو بتخيل بتكون اسهل واريح من موضوع الشيك !!!

[ramush]

السلام عليكم بعد التحية

انا غادة من القاهرة واريد الاستفسار عن عنوان ارسال الملف بعد استيفاء الطلبات خاصة بعد غلق السفارة في سوريا.

Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec) H2Y 1T8

CANADA

السلام عليكم

شكرا ليك يا د.احمد على مجهودك الرائع..عندي شوية استفسارات اتمنى انها تكون مش مكررة

ينفع اقدم الابلكيشن للعنوان السابق ده مع الاوراق الخاصة بيا كمقدم رئيسي و بس يعني اذا الاوراق بتاعت مراتي و بنتي ما بعتهاش يتفتح الملف؟

طبعا لان مراتي اوكرانية و اوراقها هناك و مافيش امكانية نسافر و نجيب الاوراق حاليا. ممكن ابعت صورة الباسبور بتاع مراتي و شهادة الميلاد بتاع بنتي و بس

انا سوري و حكاية البنوك دي صعبة هنا شوية!!ينفع احول الفلوس عن طريق western union على عنوان وزارة الهجرة و ابعت شيك التحويل مع الابلكيشن

[Sharm]

طيب اذا ممكن سؤال انا سوري بس مقيم بالسعودية سمعت انو بقدر ابعت الوراق على الامارات !! في هيك شي خصوصي بعد المشاكل يلي صايرة عنا بالبلد وبتخيل سكرو السفارة

اذا ممكن اذا حدا عندو الاجابة يردلنا بسرعه

وشغله تانيه ممكن حدا يساعدني بموضوع الدفع عن طريق الفيزا ؟؟ لأنو بتخيل بتكون اسهل واريح من موضوع الشيك !!!

اخي الكريم

انت بتبعت الملف على عنوان مكتب الشرق الاوسط في مونتريال و العنوان موجود في مشاركة سابقة ليا في هذا الموضوع

بالنسبة للكريديت كارد .. انت بتحمل ابليكيشن خاص بالدفع عن طريق الكريديت من موقع الهجرة لكيبيك الرسمي و تكتب فيه بيانات الكريديت و المبلغ و تبعت الابليكيشن مع الورق بتاعك و هي طبعا اسهل و أأمن بس لازم تتصل بالبنك تفتح التعامل بالكريديت على الانترنت

[Sharm]

السلام عليكم بعد التحية

انا غادة من القاهرة واريد الاستفسار عن عنوان ارسال الملف بعد استيفاء الطلبات خاصة بعد غلق السفارة في سوريا.

Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec) H2Y 1T8

CANADA

السلام عليكم

شكرا ليك يا د.احمد على مجهودك الرائع..عندي شوية استفسارات اتمنى انها تكون مش مكررة

ينفع اقدم الابلكيشن للعنوان السابق ده مع الاوراق الخاصة بيا كمقدم رئيسي و بس يعني اذا الاوراق بتاعت مراتي و بنتي ما بعتهاش يتفتح الملف؟

طبعا لان مراتي اوكرانية و اوراقها هناك و مافيش امكانية نسافر و نجيب الاوراق حاليا. ممكن ابعت صورة الباسبور بتاع مراتي و شهادة الميلاد بتاع بنتي و بس

انا سوري و حكاية البنوك دي صعبة هنا شوية!!ينفع احول الفلوس عن طريق western union على عنوان وزارة الهجرة و ابعت شيك التحويل مع الابلكيشن

الافضل انك متبعتش اي اوراق ناقصة لان ممكن كده ملفك ميتفتحش و تتعطل على الفاضي .. لكن اذا الاوراق بتاعة مراتك و بنتك مش توفرة ممكن تبعت ورقك لوحدك و بعد كده تعمل اب ديت لملفك بورق مراتك و بنتك مع مصاريفهم ..

او تستنى لما ورق مراتك و بنتك يبقوا معاك و تبعتهم الورق كله مع بعضه ..

لكن متبعتش ورق ناقص ..

الحقيقة معرفش حد دفع عن طريق الوسترن .. اللي اعرفهم دفعوا عن طريق شيك مصرفي بالدولار الكندي او الكريديت كارد ..

[ramush]

السلام عليكم بعد التحية

انا غادة من القاهرة واريد الاستفسار عن عنوان ارسال الملف بعد استيفاء الطلبات خاصة بعد غلق السفارة في سوريا.

Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec) H2Y 1T8

CANADA

السلام عليكم

شكرا ليك يا د.احمد على مجهودك الرائع..عندي شوية استفسارات اتمنى انها تكون مش مكررة

ينفع اقدم الابلكيشن للعنوان السابق ده مع الاوراق الخاصة بيا كمقدم رئيسي و بس يعني اذا الاوراق بتاعت مراتي و بنتي ما بعتهاش يتفتح الملف؟

طبعا لان مراتي اوكرانية و اوراقها هناك و مافيش امكانية نسافر و نجيب الاوراق حاليا. ممكن ابعت صورة الباسبور بتاع مراتي و شهادة الميلاد بتاع بنتي و بس

انا سوري و حكاية البنوك دي صعبة هنا شوية!!ينفع احول الفلوس عن طريق western union على عنوان وزارة الهجرة و ابعت شيك التحويل مع الابلكيشن

الافضل انك متبعتش اي اوراق ناقصة لان ممكن كده ملفك ميتفتحش و تتعطل على الفاضي .. لكن اذا الاوراق بتاعة مراتك و بنتك مش توفرة ممكن تبعت ورقك لوحدك و بعد كده تعمل اب ديت لملفك بورق مراتك و بنتك مع مصاريفهم ..

او تستنى لما ورق مراتك و بنتك يبقوا معاك و تبعتهم الورق كله مع بعضه ..

لكن متبعتش ورق ناقص ..

الحقيقة معرفش حد دفع عن طريق الوسترن .. اللي اعرفهم دفعوا عن طريق شيك مصرفي بالدولار الكندي او الكريديت كارد ..

الف شكر ليك ياد.أحمد

أنا حستنى و ابعت الورق كلو دفعة واحدة و موضوع الشيك حنشوف بعدين...

مرة تانية مشكور و ان شاء الله موفق

[ramush]

All copies enclosed with your application must be authenticated by the institution which holds the original or by the legal authority duly authorized to certify as

a true the copy of a document, that is to say a copy confirming the existence of a valid original document.

د.أحمد

اي معنى الكلام ده؟؟؟

يعني لازم يختم الترجمان على الصور كمان؟؟

طيب انا معايا شهادات بالانكليزية البكالوريوس و الماجستير حابعت الصور بس اختم الصور من فين؟؟ من الجامعة؟؟انا خريج موسكو يعني اروح هناك علشان اختم الصور و لا ايه

[Sharm]

السلام عليكم بعد التحية

انا غادة من القاهرة واريد الاستفسار عن عنوان ارسال الملف بعد استيفاء الطلبات خاصة بعد غلق السفارة في سوريا.

Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles

285, rue Notre-Dame Ouest, 4e étage

Montréal (Québec) H2Y 1T8

CANADA

السلام عليكم

شكرا ليك يا د.احمد على مجهودك الرائع..عندي شوية استفسارات اتمنى انها تكون مش مكررة

ينفع اقدم الابلكيشن للعنوان السابق ده مع الاوراق الخاصة بيا كمقدم رئيسي و بس يعني اذا الاوراق بتاعت مراتي و بنتي ما بعتهاش يتفتح الملف؟

طبعا لان مراتي اوكرانية و اوراقها هناك و مافيش امكانية نسافر و نجيب الاوراق حاليا. ممكن ابعت صورة الباسبور بتاع مراتي و شهادة الميلاد بتاع بنتي و بس

انا سوري و حكاية البنوك دي صعبة هنا شوية!!ينفع احول الفلوس عن طريق western union على عنوان وزارة الهجرة و ابعت شيك التحويل مع الابلكيشن

الافضل انك متبعتش اي اوراق ناقصة لان ممكن كده ملفك ميتفتحش و تتعطل على الفاضي .. لكن اذا الاوراق بتاعة مراتك و بنتك مش توفرة ممكن تبعت ورقك لوحدك و بعد كده تعمل اب ديت لملفك بورق مراتك و بنتك مع مصاريفهم ..

او تستنى لما ورق مراتك و بنتك يبقوا معاك و تبعتهم الورق كله مع بعضه ..

لكن متبعتش ورق ناقص ..

الحقيقة معرفش حد دفع عن طريق الوسترن .. اللي اعرفهم دفعوا عن طريق شيك مصرفي بالدولار الكندي او الكريديت كارد ..

الف شكر ليك ياد.أحمد

أنا حستنى و ابعت الورق كلو دفعة واحدة و موضوع الشيك حنشوف بعدين...

مرة تانية مشكور و ان شاء الله موفق

ربنا يوفقك ان شاء الله

[Sharm]

All copies enclosed with your application must be authenticated by the institution which holds the original or by the legal authority duly authorized to certify as

a true the copy of a document, that is to say a copy confirming the existence of a valid original document.

د.أحمد

اي معنى الكلام ده؟؟؟

يعني لازم يختم الترجمان على الصور كمان؟؟

طيب انا معايا شهادات بالانكليزية البكالوريوس و الماجستير حابعت الصور بس اختم الصور من فين؟؟ من الجامعة؟؟انا خريج موسكو يعني اروح هناك علشان اختم الصور و لا ايه

لو هترجمها من عربي

هتختم الترجمة من المترجم

لكن شهادتك الاصل بتاعها انجليزي .. صورها و ابعتها

بس كده

[ramush]

All copies enclosed with your application must be authenticated by the institution which holds the original or by the legal authority duly authorized to certify as

a true the copy of a document, that is to say a copy confirming the existence of a valid original document.

د.أحمد

اي معنى الكلام ده؟؟؟

يعني لازم يختم الترجمان على الصور كمان؟؟

طيب انا معايا شهادات بالانكليزية البكالوريوس و الماجستير حابعت الصور بس اختم الصور من فين؟؟ من الجامعة؟؟انا خريج موسكو يعني اروح هناك علشان اختم الصور و لا ايه

لو هترجمها من عربي

هتختم الترجمة من المترجم

لكن شهادتك الاصل بتاعها انجليزي .. صورها و ابعتها

بس كده

الف شكر يا د.احمد

كده كلو تمام...بس ان شاء الله نلحق نبعت الورق قبل ما تتعدل القوانين

[احمد هيسيب البلد]

اهلا اختي ...

اولا نتفق ان جميع الاوراق المطلوبة صور و مترجمة من عند اي مكتب ترجمة الى اللغة الانجليزية او العربية

و اسهل شئ اننا نقسم الورق ..

اولا : الاوراق الثبوتية

1- باسبور

2- شهادة الميلاد

3- وثيقة الزواج

ثانيا : الاوراق العلمية

1- شهادة الثانوية العامة

2- شهادة التخرج

3- بيان درجات التخرج

ثالثا : الاوراق العملية

1- شهادة الخبرة

2- سي في عن حياتك العملية

رابعا : الابليكشن

1- ابليكشن رئيس لكل متقدم فوق 18 سنة

2- ابليكشن اقرار الزواج

3- ابليكشن القدرة المالية لاول 3 شهور

4- ابليكشن معادلة الشهادة للحاصلين على شهادات يجب معادلتها

5- ابليكشن الكريدت لو هتدفع بالكريديت كارد

لغاية كده كله تمام مع الشيك المصرفي لو هتدفع في البنك ( الاصل و ليس الصورة )

خامسا : حاجات مش مطلوبة دلوقتي بس في ناس حطيتها !!!

1- صور زيادة

2- شهادات اي كورسات اخدناها

3- قيد عائلي

4- شهادة الجيش

5- اي شهادات لغة

بس كده ! bv:- bv:-! بالتوفيق ان شاء الله ..

لدراسه الفرنسى روح عند برفسير حنان انا رحت انا وزوجتى وماشاء الله

موقع البروفسير

www.professeurhanan.com