تقديم بلاغ

لا حديث بين جماهير الزمالك إلا عن فك حظر القيد- الصفقات- المدير الفنى الأجنبى ومعهم حسم تجديد اللاعب أحمد فتعرض المقال كاملاً

منذ السابع من أكتوبر الجارى وقد ملأت جميع الأخبار والدوائر العالمية عنوانا واحدا الطوفان وهذه الكلمة تعنىعرض المقال كاملاً

الترجمة وروح النص !   لماذا تختلف الترجمات رغم أن المعاني قد تكون هي نفسها؟ فلا تشعر نفس المشاعر لدى قراءتك ترجمتين لنفس الكتاب أو القصة أو أي نص مهما زاد او قل حجمه! عملية الترجمة تتطلب عدة شخصيات لتحويل نص من لغة إلى أخرى. فالنص المكتوب هو كائن حي و له روح، و المترجم يتفاعل معه و قد يمتزجان و قد يتنافرن، كأي علاقة ثنائية. البعض يأخذ القشرة الخارجية للنص و يعيد صياغتها بألوان أخرى، و البعض يصل لما هو أعمق من ذلك.. إذ يسمح له النص بالدخول للأعماق، لا تتعجب، الجميع لهم حرية السماح و الم

جامعة كامبريدج من أقدم جامعات العالم..ولذلك فهى تضم كليات للبنات فقط.. لكن الزمن يتطور والجامعات والكليات تضعرض الصفحة

مهما طالت الأزمة الاقتصادية فهى أزمة مؤقتة نعم هى مؤلمة للغاية لكنها أيضا عابرة والأزمات كما تصنع الإنسان تعرض المقال كاملاً