صورة المصري في الدراما الخليجية!

[ابو خليل]

دراسات كثيرة صورة العربي في السينما الامريكية وصورة المرأة في الدراما العربية ... ولكني أطالب بدراسة شاملة متخصصة عن صورة المصري في الدراما الخليجية ...

واذا كنتم تريدون أن ( يحرق دمكم ) شاهدوا علي القناة السعودية الاولي مسلسل يذاع مرتين يوميا بعد العصر ( حوالي 4 عصرا ) و بعد الواحدة (حوالي 1.30مساءا) المسلسل اسمه تقريبا ( من يقتل الاحلام ) وهو مسلسل كويتي شاهدت فيه حلقتين ... منهم الحلقة ( 14) بالصدفة فلقد شدني ما يقوم به الممثل المصري ( الذي لا اعرف اسمه ) ...

والي ملاحظاتي :

1- الممثل يقوم بدور مصري يعمل مصور في صحيفة

2- لا يقوم بابدال ملابسه بل نفس القميص الاصفر يريديه أغلب الحلقات !!

3-دائما ما يظهر بخله الواضح ... فمثلا يطلب من كل زملاءه في الصحفية .. ان يوصلوه للمنزل ، وان يعزموه علي العشاء .. وان ,أن وكثيرا ما يسخرون منه ويقولون له : الا تعزمنا ... وفي النهاية وعدهم بعزومة أين ... في المطعم الهندي !!!!!!!

4-جاء قريب له من مصر .. فأخذه علي جنب وقال له : يا مخيمر جبت لي الاكل من مصر .. خبي الاكل علشان محدش ياكله معانا !!!!

الخ ... ألخ ..

ومن قبله شاهدت مسلسل كويتي أيضا .. فيه محاسب مصري ... يا الله .. قمة الميوعة و(الانثاوية) لا يكلم صاحب العمل الخليجي الا بكلمةمن كلمات النساء مثل : انا رايح اجرد المخازن يا عنيه !! انا هاقفل الحسابات يا روح الروح .. وطبعا يصحبها حركات نسائية بالاصابع و الوسط !!!

ومن قبله مسلسل ( الحيالة ) لعبد المحسن عبد (رب) الرضا .. ودور ( هريدي ) الصعيدي بائع البارد ( البيبسي ) الذي يطرق الباب علي الناس كل نصف دقيقة ... فيسلخونه بالسنتهم ... ويهزئون

• 
  

• 
  
• 
  

به وبتطفله ومحاولة تصنعه اللهجة الكويتية... فيذهب ثم يعود ليسمع ونسمع نفس الكلام !!!

وغيرها امثلة كثيرة .. كثيرة !!!

كمسلسل ابو العصافير لخالد سامي والذي اذيع في رمضان الماضي ...

ولو اني اتابع التليفزيون بشكل جيد لكنت ذكرت أمثلة اكثر وضوحا ...

فما بالكم وأنا اتابعه بالصدفة لاجد كل هذا الابتذال ....ليس من جانب الخليجيين ولكن من جانب المصريين ....سامحهم الله ...

اعتقد ان السيناريو الاساسي للعمل الدرامي الخليجي لا يشتمل هذه الابتذالات .. ولكن الممثل المصري الذي يحضرونه لاضفاء روح الكوميديا علي العمل الدرامي هو الذي يضيف هذه الابتذالات ... ابتذالات نفاجأ بالطلاب الخليجيين يرددوها أمامنا .. ونحن لا نستطيع ان نفعل شيء !!

فيلجا هذا الممثل الي استخدام كل مخزونه مهما كان علي حساب كرامة ابناء بلده .. وذلك ليظهر بدور الظريف اللطيف الخفيف

والحقيقة ان كلهم ممثلين مغمورين لا اعرف لهم اسما !!!

لذلك أقول لهم ..

يا ممثلين مصر المشاركين في اعمال خليجية ..

ارحمونا !!!!!!!!!!

[غريب الديار]

السبب ياعزيزى يدركه كثير من المصريين العاملين فى الخليج و هو سياسة تقبيل الايدى التى تتبعها فئة تسئ الى الشعب المصرى و هذه السياسة تقوم على ارضاء اصحاب المال بأى ثمن و على حساب اى شئ ، هؤلاء المأجورين موجودين فى الخليج فى جميع المجالات .

أما بالنسبة للاعمال الخليجية فقد شاهدت بضع حلقات من مسلسل خليجى كان يذاع فى رمضان الماضى على قناة دبى المسلسل اسمه درب الشتات ، انتاج قطرى و بطولة النجم محمد وفيق ، المسلسل يصور الانسان المصرى المغترب فى الخليج على انه الانسان المثقف ، المخلص ن المتمسك بالقيم و المبادئ و على العكس من المسلسلات التى تصفها كان المصرى فى هذا المسلسل هو الشخصية الايجابية الموجودة فى القصة.

العيب ليس فى الخليج و لا الخليجيين و لا منتجو هذه الاعمال

العيب فينا.

[Sherief AbdelWahab]

الحديث يطول عن صورة المصري في الدراما الخليجية وعن صورته في الخليج ..الصورة التي هي حصيلة تراكمات سنوات طويلة ، وأسهم الإعلام المصري والفيلم المصري في تكوينها ..وكان علينا أن نكون أكثر جرأة في مناقشتها..

كان على من ينتج الأفلام والمسلسلات في مصر أن يعي جيداً أنه يخاطب جمهوراً لا سوقاً فقط ..لم نطلب منهم أن يظهرونا كملائكة لكن هناك أمور تسيء للمصري والمصرية شكلاً ومضموناً كان عليهم تفاديها.. وانعكست سلباً على صورة المواطن والمواطنة المصرية بشكل عام ..

من شاهد تلك الأفلام والمسلسلات قبل سنوات طفلاً أصبح الآن شاباً ناضجاً يتعامل مع المصريين الوافدين في بلده من الصورة التي رآها في الفيلم أو في المسلسل ، ونفس الشيء مع اللبنانيين والسوريين وغيرهم..

أسهمت قلة من المصريين في الخارج في الصورة السلبية عامة للمصري في الخليج ..لكنها لا تمثل إلا نفسها .. وهناك في منتدانا وفي خارجه نماذج مشرفة جداً للمصري في الخارج..وفي الخليج تحديداً..

ومن تلك القلة بعض المذيعين والمذيعات التي تتملكهن عقدة "الاستعرار" من الثقافة المصرية واللكنة المصرية بشكل عام ..حالة دونية ثقافية بعيد عنك!..بعض تلك المذيعات اللواتي يعملن في تليفزيونات خليجية يخجلن من استخدام اللكنة المصرية في عملهن وكأنها سبة!

عن مسلسل الشتات ، ولو أنني لا أحب الحديث مطولاً عن الدراما في مناقشات الإعلام ، أرى أنه نقلة نوعية في طريقة تعامل الخليجيين مع شخصية "الوافد" في المجتمع الخليجي..تعكس السرعة التي تنمو بها الدراما في الخليج ..وعن محمد وفيق فقد تألق وشرفنا جميعاً ..أحد أبناء مؤسسة الرد العملي بعيداً عن ضجيج التصريحات وصخبها..

خلص الكلام

[egypianity]

السبب في هذا هو الدراما المصرية من خلال السينما والمسرح والتلفزيون

هي التي قدمت المصري ,, بخيل ,, جشع ,, أرزقي ,, طماع ,, طفس ,, وصولي ,, منافق ,, شره ,, مهزوز الشخصية أمام زوجته ,, فنجري بق ,,

وقدمت الشاب والفتاة سطحيين ,, كل همهم ,, بحبه يا بابا وبحبها ياماما وما أقدرش أعيش من غيرها

للأسف هذه هي الحقيقة

وتقديم المصري بهذه الصورة ليس فقط عند الخليجيين ,, بل عند غيرهم ,, أذكر أنني شاهت سكتشات كان يقدمها سوريون , بطولة دريد لحام ,, كان فيه مشهد بنت مصرية عطلت عربيتها ,, فتوقف لها واحد يصحلها ,, فرفع الأريل الخاص براديو العربية وقال لها ( شغلي العربية ) فاشتغلت

ثم وقف أمام العربية وقال لها اسمك إيه قالت له فلانة واسمك إيه قال لها فلان ,, فراح قايل لها أنا بحبك ,, في موقف ضاحك ,, ولكنه ساخر من الدراما المصرية

بعكس الدراما السورية التي قدمت السوري ,, شهم ,, معطاء ,, جدع ,, أبضاي ,, مرتب ,,

بسبب انتشار الدراما المصرية انتشرت اللهجة المصرية ,, ولكن في نفس الوقت انتشرت فكرة سيئة عن المصريين

ولا أقول أن الدراما لا تعكس واقعاً في مصر ,, ولكنها تركز على أمور دائماً ,, وكأنها عامة في كل المصريين

تم تعديل 29 يناير 2005 بواسطة egypianity

[ابو يوسف]

قد نفترض أن اظهار المصرى بهذه الصورة فى بعض المسلسلات العربية هو نوعاً من تصفية الحسابات القديمة أو تعويض بعض عقد النقص و الاحساس بالدونية ..

وهى العقد التى لم يتخلص منها بعد بعض أشقاءنا العرب !!

ولا فائدة من انكار ذلك بدعوة لم الشمل العربى ..

و لكن حتى نكون محقين ...

ماذا عن اظهار المصرى - أو المصرية – فى الدراما المصرية ؟؟

ألا نهين نحن أنفسنا بأنفسنا !!!

الا يظهر المصرى وصولى و انتهازى عديم القيم و الأخلاق لا هم له الا النساء ؟؟؟

الا تظهر المصرية – دوماً – فى صورة (الرداحة) النمامة التى لا هم لها الا الايقاع بالرجال ..

كيف نعيب عليهم و العيب فينا !!!

<_< <_<

[Tafshan]

مع احترامي للجميع .. و ماذا عن راينا نحن في اعمالنا الدراميه فينا كمصرين ؟؟

في كل مناسبه يخرج علينا "فنان" مصري يقول ان فيلم سهر الليالي هو واقع المجتمع المصري !!!!

زعلانين ليه بقى ؟؟؟

[أسد]

بغض النظر عما يظهر به بعض المصريين في بعض الأعمال الدرامية المصرية ..

إلا أن هذا لا يبرر الجرم الذي يتم في بعض الأعمال الدرامية الخليجية ..

الحقيقة رأيت بعض الأعمال يظهرون المصري فيها بشكل ساخر آخر بهدلة ...

الأعمال الدرامية المصرية بها بعض الأعمال التافهة .. وهذا حقيقي ..

ولكن بها أعمال عظيمة كثيرة جداً ...

بل والأكثر من هذا .. أن الخليجيون .. من يؤلفون وينتجون تلك الأعمال السخيفة .. لديهم في بلادهم .. من المصريين الآلاف والملايين ..

80% من الأطباء الأجانب في دول الخليج مصريين ..

أغلب المدرسين وحتى فترة ماضية قريبة كانوا مصريين ..

المهندسون في أغلبهم مصريون ...

مديروا الكثير من المصانع والشركات مصريون ..

هذه هي النماذج التي تأخذ الدراما منها نماذجها ..

أما أن يستهبلون .. ويأخذون اللمبي أو شعبان عبد الرحيم أو سمير غانم في أعماله التافهة كنموذج للمصري في الأعمال الدرامية ...

فهذا ببساطة .. إستهبال وإستلواح وإستعباط .. وقلة ذوق وجليطة ...

والسكوت عن هذا الأمر .. يعتبر مهزلة ..

أتذكر عندما أنتج حسن يوسف مسلسل عن الشيخ الشعراوي ..

وقد أخفق حقيقة في الديكورات والملابس الخاصة بالسعوديين ...

وعند مناقشة المسلسل على أي قناة تليفزيونية .. إتصل عشرات من السعوديين يدينون فقر الديكورات والملابس .. وتشخيص السعوديون .. بالرغم من أنه لم يكن هناك أدنى إشارة للإستخفاف بالسعوديون في المسلسل ..

وراحوا يناقشوا الأمر بموضوعية ..

أما أن نبرر لهم أفعالهم بحجة أن مخرجينا يفعلون نفس الشئ ..

فهذا غير عادل ... وغير منصف ..

هناك مثال سافر على تلك المهزلة .. أغنية يشارك فيها شعبان عبد الرحيم مغني كويتي ..

باللهجة المصرية ..

حاجة تقرف ..

[أسد]

أما عن صورة العربي في الدراما المصرية .. فهي في الغالب ..

الخليجي .. عبيط .. يبحث عن شهواته .. ومشغول بالخمر والنساء ...

اللبناني .. في دراما زمان .. كان مهرج ..

في دراما الزمن الحالي .. الرجل .. رجل عصابات ومافيا .. والمرأة .. لعوب .. ومنحرفة ...

وقد يندرج تحت بند اللبناني .. السوري والأردني ..

وما يقومون به في الدراما الخليجية .. هو رد على تلك الأمور ..

ومع ذلك .. فهذا لا يمنع أنهم قد تجرأوا أكثر من اللزوم على المصريين ..

[ابو خليل]

لا زلت يا اخواني اتابع - بألم - مسلسل : من يقتل الاحلام ...

لاشاهد اخونا المصري وهو مستمر في تمثيل دور ( البخيل ) ( المستظرف ... ) ( الضيف الثقيل )

ولا زلت أقول : نريد دراسة علمية من شخصية المصري في الدراما الخليجية .. دراسة تضع أيدينا علي الأسباب ... والحلول ...

[Sherief AbdelWahab]

عزيزي أسد:

أنا متحفظ على تصورك لصورة العربي في الدراما المصرية ..وعن تفسيرك للتجاوزات الخليجية في حق المصريين في الفن وغير الفن..لا يوجد شيء اسمه رد في حالتنا تلك ..

الصورة كما أوضحت سابقاً تراكمات لصورة سيئة أسهم الفن ومعه السياسة في رسمها للمصريين في خارج مصر..

خلص الكلام

[أسد]

عزيزي أسد:

أنا متحفظ على تصورك لصورة العربي في الدراما المصرية ..وعن تفسيرك للتجاوزات الخليجية في حق المصريين في الفن وغير الفن..لا يوجد شيء اسمه رد في حالتنا تلك ..

الصورة كما أوضحت سابقاً تراكمات لصورة سيئة أسهم الفن ومعه السياسة في رسمها للمصريين في خارج مصر..

خلص الكلام

أنا أعيش في الخليج منذ حولي 17 عاماً ..

والمصريين كانوا ولا يزالوا القوة الضاربة في إقتصاديات معظم مناطق الخليج العربي ..

فإذا كانت تلك هي فعلاً الصورة الذهنية المرسومة لدى الخليجيين عن المصريين والتي تراكمت عبر عصور .. فكيف يحصل المصريين على هذا الوضع ..

حقيقة أن وضع المصريين في السنوات الأخيرة قد تراجع بعض الشئ ولكن الأسباب مختلفة تماماً .. يجوز نقاشها في موضوع آخر عن مستوى وكفاءة خريجو الجامعات المصرية .. أو عن جودة أداء المصري اليوم ..

أما على ذلك المستوى الذي يظهر في أغلب الأعمال الخليجية سواء الكويتية أو السعودية (بعضها) ... فلا ..

[ابو يوسف]

طبعاً نحن نستنكر بشدة صورة المصرى – الغير واقعية – التى تقدم سواءً فى الدراما المصرية أو أى دراما أخرى !!

ولكن يبدو أننا ننسى دوماً أن فن التشخيص (التمثيل) بكل ألوانه هو مرآة للعصر ...

لماذا السخرية من المصرى ؟؟

المصرى .. أهان نفسه فى درامته ...

المصرى ...أهان نفسه من أجل حفنة ريالات أو دينارات و باع نفسه – كعبد - لكفيل ..

المصرى ... مهان على الدوام من حكامه و لا ينبس ببنت شفة !

وفى نفس الوقت لا ينسى هؤلاء القوم أن المصرى كان استاذا و معلما و طبيبا و مهندساً فى وقت كان أفضلهم يلبس نعل !!

ليس سهلاً على هؤلاء القوم أن ينسوا أن مصر هى الدولة التى أنفقت على فقراءهم قبل أن تتفجر فى رمالهم اللعنة السوداء ..

ومع كل ذلك ...

فالتعميم خاطىء ..

مازال هناك مصريين يحترموا أنفسهم .. و لا يقبلون الاهانة و لو بكنوز الدنيا ..

مازال هناك أخوة عرب يقدرون دور المصرى فى تاريخهم ..

ونحن عندما سخرنا من الخليجى فى درامتنا المصرية .وصورناه دوماً فى صورة الثرى العبيط الذى لا هم له الا اصطياد النساء ...

هل اخترعنا – نحن – هذه الصورة - من فراغ ؟؟

أم هى نتاج ما نراه من بعض (الأشقاء) الذين لا يأتون مصر فى الصيف الا لهذا الغرض ..

ما أريد أن أقوله ...

أن الأولى معالجة هذه النماذج الشاذة سواءً المصرية أو العربية فى الواقع ... قبل أن نطلب معالجتها فى الدراما !

[Sherief AbdelWahab]

أترك صورة المصري في الدراما الخليجية جانباً ..لأتحدث عن صورة المصريين في الخليج عموماً..الأمر الأهم في وجهة نظري فيما طرحه أبو خليل..

الدراما والواقع لعبا دوراً في تشويه صورة المصريين في الخليج بخلق صورة مغلوطة عن المجتمع المصري في دياره..الآن أتحدث أكثر عن دور الدراما في تشويه صورة المصري..والمصرية تحديداً..

التحرر الزائد عن اللزوم وغير المبرر في أفلام الستينيات والسبعينيات رسم صورة غير محببة للمرأة المصرية عموماً..انعكست بالسلب أولاً في صورة بعض الجرائم التي تعرضت لها المرأة المصرية في الخليج ..وثانياً فيما هو أنكى وأسوأ..

بعض كبار السن من الخليجيين وفدوا لمصر من أجل الزواج ببنات مصريات ، بحثاً وراء صورة سعاد حسني فيهن..وما يسرع من حدوث الزيجة الفقر الطاحن الذي تعيش فيه شرائح من المجتمع المصري..

بعد الزواج..تكتشف المسكينة ليس فقط أن الرجل متزوج من اثنتين وثلاث ، بل أنها تتعامل مع ثقافة وطريقة تعامل لم تعهدها في بلدها..وعندما تستحيل المعيشة يرفض الزوج الطلاق ويبقي عليها - كما سمعت في قصص كثيرة- كالبيت الوقف..بل ويتشدد أحياناً في تعليم بناتها ويصر على تزويجهن مبكراً..

هذه الصورة السيئة التي أسهم في خلقها بعض الأفلام الجيد منها والردئ دفعنا ودفع البسطاء في مصرنا الحبيبة ثمنها غالياً..

أكتب السطور السابقة وأنا متحرج تماماً..لكني أكتب ما أراه على قسوته وفظاظته!

هناك بالمناسبة ما هو أسوأ مما ذكره الزميل أبو خليل ..فضيحة بطلتها قناة الراي وكنت أريد إثارتها منذ عيد الفطر الماضي..

في برنامج مقلب دوت كوم ..كانت هناك بعض الألفاظ "غير اللائقة" التي كان ينطقها بعض المصريين في ساعة غضب وأثناء عمل مقالب مستفزة في حقهم..

التليفزيون المصري تصرف في حدود أن البرنامج إعلاني ولا يستطيع منعه ، فاكتفى بحجب الصوت عن الكلام إياه..يشكر!

أما قناة الراي..فيبدو أنها تهتم بالمشاهد الفضولي الذي يريد أن يعرف ماذا يقوله المصريون ويحذف في قنواتهم..فلم تحجب الصوت..أنا سمعت هذه الألفاظ بأذني هاتين.. rs:

المؤسف أنه على رأس هذه القناة ..إداري مصري!..هو أسامة الشيخ المدير السابق لدريم!

خلص الكلام

[بنت شعنونة]

كنت قد رايت برنامج بتاع حسين داوود وهو ممثل كوميدي ساخر

بيقلد مدرس مصري

ف جايبه لابس البدلة المصرية الصيفي دي واقرع و عرق بالهبل وريحة طالعه منه

حد شاف المدرسين المصريين بجد؟

بلاش

حد شاف المصريين "النسبة الأغلب" عايشين ازاي في الخليج وبيلبسوا ايه؟

احنا اللي عملنا في نفسنا كدا

بصوا علينا الأول وبعدين ازعلوا!!!

[سقراط المصري]

مره كنت عازم زملاء عمل ألمان عندي في البيت ، وبالصدفه كان فيه فيلم حربي شغال من افلام الحرب العالميه الثانيه ، وطبعاً الفيلم كان امريكي ، والمخرج مطلع الالمان جنود عبط او بينفذوا الاوامر بدون تفكير وحاجات من دي ، وامثله الافلام دي كتيره وكلنا عارفنها.

المهم سألت زمايلي سؤال وهو ، ما رأيكم في صوره الجندي الألماني في افلام الحرب الامريكيه وخصوصاً وهي تعرض على شاشاتكم؟

بصراحه الرد افحمني ، انا طبعاً - من خلال معرفتهم بي - مش قاصد احرجهم ، وهما عارفين كده كويس.

المهم الاجابه كانت : يا سقراط انت عشت معانا سنين ، تفتكر ان احنا اغبياء كما يصورنا الامريكان.

رديت وانا بالفعل اعني ردي : طبعاً لأ

قالوا: خلاص مادام انت عارف سيبهم يعرضوا اللي هما عاوزينه ،واللي عاوز يعرفنا يجى ويعاشرنا

قلت : طيب بتعرضوا الافلام ليه

قالوا : حرية رأي واعلام ، واحنا اكبر من الحاجات الصغيره دي انها تشغل دماغنا.

بصراحه الرد عجبني

سقراط