انجليزي دة يا مرسي؟

[Sherief AbdelWahab]

فتحت هذا الموضوع بسبب موضوع "هفوات التحرير الصحفي" وهو موضوع له دلالات خطيرة ، ويكشف عن تخلف التعليم في مصر ، خاصة تعليم اللغات في مصر مجملاً..

انحطاط مستوى اللغة , والتعامل معها بكل تعالي وازدراء ، لم يعد أمراً شائعاً في الصحافة ، التي ضمت عدداً من الأشخاص عديمي الثقافة والمعرفة في ديسكات الحوادث (ومنها إلى ديسكات أخرى) ، غير مهنة الصف الصحفي الغير معترف بأهميتها ، بل وصلت إلى ما يسمى بكليات القمة ، خاصة الكليات التي تقتضي احتكاكاً مع اللغة الإنجليزية نطقاً وقراءة وكتابة.. حتى مدارس اللغات صارت تشهد فضائح لغوية إنجليزية من العيار الثقيل..

لييييييييييييييييييييه؟

خلص الكلام

[Sherief AbdelWahab]

حبيب الملايين س س يذكر امتحان اللغة الفرنسية الشهير في عهد فتحي سرور - الله لا يرجعه - وكيف أنه مثل قمة التطرف في التعامل مع اللغة ، وهو افتراض وصل لدرجة أن الطلبة المضغوطين عصبياً في الثانوية العامة قد وصلوا إلى مستوى قياسي في اللغة يجعلهم ملمين برقم قياسي من الكلمات والمصطلحات والأفعال في زمن قدره ثلاث سنوات فقط في ظروف تعليمية نعرفها جميعاً الآن..

الآن وصلت مناهج اللغة الفرنسية لمستوى مخجل وغريب جداً من التسطيح..

كل امتحانات وكل أسئلة اللغة الفرنسية منصبة عن السيد فريدريك والآنسة مارتين السعداء دائماً والذين يذهبون كل يوم جمعة إلى النادي للعب التنس ..

وحبايبنا الحلوين مدرسي الفرنساوي في المجاميع والدروس الخصوصية ينصب همهم على حقن الطلاب بهرمونات الكلمات حتى "تلظلظ" حصيلتهم اللغوية قبل اليوم الموعود!..

المصيبة السوداء لا تكمن في ذلك فحسب ، بل في أن كل مجموعة تعمل على "تطوير" منهج ما تلعب بمفردها ، لأن الباشاوات أطال الله في أعمارهم لم يعتادوا بعد أن بلغوا من العمر ما بلغوا العمل بشكل جماعي ، فكل شخص منهم يتصور أن الطلبة تدرس مقرره فقط ، وليس عشرين تلاتين مقرر في عين العدو اللي واقف على الحدود..

وقد أوصلوا كثيراً من الطلبة لمستوى لا يعرفون فيه أن يردوا على أي فرنسي يقابلهم إلا بكلمة

martine et fréderic sont trés content!

la parole est fini, ou ...

خلص الكلام

[Halwa]

امتحان اللغة الفرنسية الشهير في عهد فتحي سرور - الله لا يرجعه - وكيف أنه مثل قمة التطرف في التعامل مع اللغة ،

يا اخى فكرتنى بالايام الحلوة دى........

ايام امتحان ( تخيل نفسك عربة حنطو )

ده كان حتة امتحان :blush: :wub: :P

[shazly]

معلش يا فندم انا لسه مولود جديد

جه فى إمتحان قبل كده "تخيل نفسك عربه حنطور"؟!

[se_ Elsyed]

معلش يا فندم انا لسه مولود جديد

جه فى إمتحان قبل كده "تخيل نفسك عربه حنطور"؟!

<{POST_SNAPBACK}>

اللي كانوا دفعة 89 في الثانوية هايفتكروا الأيام - البيضا - دي .

الغريب بقى إني جبت 36 /40 في الإمتحان ده ودلوقت لا فاكر حنطور ولا كارو حتى بالفرنساوي يعني إيه ...

[Halwa]

معلش يا فندم انا لسه مولود جديد

جه فى إمتحان قبل كده "تخيل نفسك عربه حنطور"؟!

<{POST_SNAPBACK}>

اللي كانوا دفعة 89 في الثانوية هايفتكروا الأيام - البيضا - دي .

الغريب بقى إني جبت 36 /40 في الإمتحان ده ودلوقت لا فاكر حنطور ولا كارو حتى بالفرنساوي يعني إيه ...

<{POST_SNAPBACK}>

قصدك 26/30

لان الدرجة النهائية كانت من 30 :blush: :lol:

[se_ Elsyed]

قصدك  26/30

أنا كبرت يا حلاوه يابني والموضوع ده مر عليه 17 سنة ( يا نهار أبيض ده أنا بقيت أثري وقربت أتحنط ) بس اللي فاكره إن النسبة كانت ما بين 86 إلى 90 % في اللغة الفرنسية ..

لكن العجيب بقى إن سرور تزعم العملية دي وفوت الفرنساوي وشنكلنا في الأنجليزي .

[theblackpirate2005]

ده مكنش تعليم دى خناقه فى خماره

يلا يجعله عامر ومبروك على الاهلى انجازه فى اليابان

[Eng_Willo]

ده مكنش تعليم دى خناقه فى خماره

يلا يجعله عامر ومبروك على الاهلى انجازه فى اليابان

<{POST_SNAPBACK}>

هو الاهلى لازم يبقى السبب فى كل حاجة ,ايه اللى دخل الاهلى فى التعليم دلوقتى يا قرصان.

شكل الموضوع دة هيكمل فى باب الرياضة.

[Sherief AbdelWahab]

اخواننا اللبنانيين مهضومين كتيييييييييير في مسألة اللغة ، شي بيعقد! :wub:

من أكثر الشعوب إجادة لاستعمال اللغات الأجنبية على مستوى العالم في إحصائية أجريت منذ عامين هو الشعب اللبناني.. أموت وأعرف مقررات اللغة في بلاد الأَرز شكلها إيه!

ربما لإنهم في لبنان اكتشفوا حاجات كتيرة ما اكتشفناهاش معشر الفراعنة الكرام ، هم اكتشفوا إن الغناء تعبير أكثر منه تطريب ، وحدثوا عن فيروز ولا حرج ، واكتشفوا أيضاً أن الغرض من تعلم اللغة هو التواصل مع الآخر ، خاصة وأن لبنان بلد سياحي من الطراز الأول ، وهذا ما لم يتوصل إليه التعليم المصري حتى الآن..

حتى اللغة العربية مش عارفين نعلمها.. :ph34r:

مش عيب إن وزير التعليم الحالي يعترف بإن تطوير تعليم اللغة بيمشي ببطء شديد ، وإن لازم يعاد تطوير مناهج اللغات الأجنبية بشكل يتناسب معنا ، بشكل يخلي الناس تعرف تتكلم إنجليزي وفرنساوي.. مش تشيل آلاف الكلمات في سنتين تلاتة لزوم تعدية امتحان الثانوية السامة وقضي الأمر..

خلص الكلام

[fayrouz]

وحدثوا عن فيروز ولا حرج

سبحان الله دخلت الموضوع الاقيكوا بتجيبو في سيرتي :ph34r: :wub:

وموضوع تدريس اللغة الانجليزية في المدارس دةفعلا مشكلة

وفعلا ا انا لما طلعت الجامعه ( اعرفكوا بنفسي الاول .....لسنس ألسن قسم لغة انجليزية ) اكتشفت انههم كانوا بيدرسولنا الانجليزي وحش جدا في المدارس والنطق غلط وحاجات كتير جدا فيها سلبيات

يعني مثلا تعليم اللغه دة لازم يعتمد في المقام الاول علي الممارسة والتطبيق مش النظرية فقط

يعني لية مثلا مايطلعوش رحلات لل british council و يخلوا الطلبة يسمعوا شرايط محادثة ...........الخ

لكن نرجع نقول ان مش دي الكبوة الوحيدة في التعليم في مصر

[MZohairy]

أمثلة لسؤ النطق المصري وبعض الشعوب العربيه للانجليزي في الخليج

لا يوجد فارق بين حرفي ال z وال th يعني za dog مثلا

لا يوجد فارق ابدا بين حرفي ال b وال p وحديكوا مثل ظريف

واحد مصري معانا بيكلم واحد انجليزي بيقولوا can i bark عايز يركن عربيته فالانجليزي قعد يضحك عشان bark يعني يهوهو و park يعني يركن عربيته

وحاجات كتيييير أوي لما آجي بكره احكيهالكم

تصبحوا على خير بينا mopilat بقى

[Halwa]

أمثلة لسؤ النطق المصري وبعض الشعوب العربيه للانجليزي في الخليج

لا يوجد فارق بين حرفي ال z وال th يعني    za dog  مثلا

لا يوجد فارق ابدا بين حرفي ال b  وال  p وحديكوا مثل ظريف

واحد مصري معانا بيكلم واحد انجليزي بيقولوا  can i bark عايز يركن عربيته  فالانجليزي قعد يضحك عشان  bark يعني يهوهو و park يعني يركن عربيته

وحاجات كتيييير أوي لما آجي بكره احكيهالكم

تصبحوا على خير بينا mopilat بقى

<{POST_SNAPBACK}>

كله كوم وحكاية p وb كوم تانى خالص . كانوا بيعلمونا دى تقيلة و الثانية خفيفة. و كانت ماشية لغاية ماجينا بلاد العم سام.....

وممشيتش. :) :D :D :wub: :ninja:

يعنى الراجل له اسبابه الوجيهة لنطقهم حاجة واحدة ...

المهم نبدا نتعلم صح .....