كيف تبنت واشنطن قنبلة إسرائيل الذرية؟

[يحى الشاعر]

الموضوع التالى منقول "متلرجم" من واشبطن بوست ....

وسأواصل ... نشر مواضيع أخرى متصلة بالبرنامج النووي الاسرائيلي.

فمن ألمعروف ، أن أحد إتفاقات "معاهدة سيفر فى أكتوبر 1956 ، حصول إسرائيل على مساعدة فرنسا فى "البرنامج النوى" ... وإنشاء أول معامل ذرى فى إسرائيل ...

كان ذلك نتيجة تصميم إسرائيل "جنرال شيمون بيريز " و بن جوريون على الحصول على تلك المساعدة ، شرطا لأشتراكها فى المؤامرة الثلاثية وإشتراك إسرائيل فيه

علاوة على ذلك ، حصلت إسرائيل على مساعدة الطيران الفرنسى طائرات "سوبر ميستير" بقوادهم الفرنسيين لحماية المدن والقوات الأسرائيلية فى سيناء ومهاجمة القوات المصرية

ذلك بالأضافة الى حماية فرنسا لشواطىء إسرائيل ، فأشتركت البارجة "جورج ليجوس" والمدمرات كيرسانت وبوفيه وسيركوف

كيف تبنت واشنطن قنبلة إسرائيل الذرية؟

المدمرات والبارجة الفرنسية ... تنقذ إسرائيل

قدمت للمساعدة المدمرة الفرنسية كيرسانت Kersaint ورقمها الكودى D 622 المدمرتين الفرنسيتين بوفيه، Bouvet ورقمها الكودى D 624 وسيركوف Surcouf وقمها الكودى D 621 فى فتح نيران مدافعهم علي المدمرة المصرية إبراهيم الأول

وقد شاركتا كل من البارجة الفرنسية جورج ليجوس والمدمرة بوفيه فى قصف بورسعيد صباح يوم الثلاثاء 6 نوفمبر ، بعدما إنتهت مهمتها أمام شواطىء إسرائيل وأنتهت من قصف القوات المصرية فى العريش

يحى الشاعر

كيف تبنت واشنطن قنبلة إسرائيل الذرية؟

أسرار تنشر لأول مرة عن لقاء نيكسون - مائير الانفرادي

آفنر كوهين - ويليام بور

في التاسع من شهر ايلول ,1969 تسلم المكتب البيضاوي في البيت الابيض من رئيس الاستخبارات المركزية الامريكية آنذاك ريتشارد هيلمز مغلفا كبيرا اسمر معنونا الى »الرئيس, البيت الابيض, له فقط ولا يفتح الا من قبله«.

لا تزال محتويات ذلك المغلف غير معروفة على وجه التحديد, لكنها كانت تخص آخر المعلومات التي توفرت حول اكثر قضايا الولايات المتحدة الخارجية سرية الا وهي :البرنامج النووي الاسرائيلي.

المغلف الآن موجود في الارشيف الوطني ضمن محفظة تحت اسم »NSSM 40« وهو اختصار لعبارة »مذكرة مدروسة تخص الامن القومي« وهي عبارة تغطي سلسلة من المذكرات كانت المذكرة التي تخص البرنامج النووي الاسرائيل تحمل الرقم 40 في تسلسلها.

المغلف المحفوظ في الارشيف الوطني خال من اية محتويات لأن المعلومات التي بداخله ما تزال خاضعة للسرية. لكن فريق صحيفة »واشنطن بوست« استطاع عن طريق برنامج رفع السرية عن الوثائق القديمة ان يحصل مؤخرا على معلومة تفيد بأن »المذكرة رقم 40« كانت تتعلق بمساعي ادارة الرئيس ريتشارد نيكسون الرامية الى التعامل مع التداعيات السياسية لحصول اسرائيل على السلاح النووي وتكشف الوثائق التي رفعت عنها السرية عن معلومات لم يسبق نشرها عن الجهود المكثفة التي واجهها البيت الابيض عام 1969 وهي سنة حرجة كانت الشكوك فيها تحيط بمدى نجاح المساعي المبذولة لتصديق معاهدة حظر انتشار الاسلحة النووية, كما كان صانعو السياسة الامريكيون في خشية من ان يقود الصدام في الشرق الاوسط الى مواجهة بين القوتين العظميين. والآن وبعد اربعين عاما تقريبا على ذلك التاريخ ما زلنا نواجه نتائج ذلك التاريخ السري ونحن نتصدى للطموحات النووية في ايران والهند وغيرهما.

كان البرنامج النووي الاسرائيلي قد بدأ قبل موعد وصول مغلف هيلمز الى طاولة نيكسون بعشر سنوات. فقد كانت اسرائيل قد ابتدأت سرا في عام 1958 العمل فيما سيعرف لاحقا بمركز ديمونا للبحوث النووية. وفي عام 1961 كانت وكالة الاستخبارات المركزية قد قدرت ان اسرائيل يمكن ان تنتج اسلحة نووية خلال عقد الستينات.

شكلت هذه المعلومة تحديا لصناع السياسة في الولايات المتحدة, فقد كانت اسرائيل دولة صديقة صغيرة محاطة باعداء اكبر منها مصممين على تدميرها. لكن المسؤولين الامريكيين رأوا في المشروع النووي الاسرائيلي خطرا محتملا على المصالح الامريكية. وقد خشي الرئيس جون كيندي من ان العالم سيضم خلال عقد او عقدين حوالي 20 الى 30 دولة نووية اذا لم يتخذ اجراء للحد من الانتشار النووي.

وقد وضعت ادارتا كيندي وجونسون برنامجا معقدا للقيام بزيارات سنوية لموقع ديمونا للتأكد من ان اسرائيل سوف لن تنتج سلاحا نوويا. لكن الاسرائيليين كانوا بارعين في اخفاء نشاطاتهم. وبحلول اواخر عام 1966 وصلت اسرائيل الى العتبة النووية وان كانت قد قررت عدم اجراء تجربة ذرية.

عندما قام رئيس الوزراء الاسرائيلي ليفي اشكول بزيارة الرئيس ليندون جونسون في كانون الثاني عام ,1968 كان الرأي الرسمي في وزارة الخارجية الامريكية يفيد بأن اسرائيل برغم تنافي قدرتها النووية »لم تبدأ برنامجا لانتاج السلاح النووي«.

وفي خريف ذلك العام, استنتج مساعد وزير الدفاع الامريكي بول وارنك ان اسرائيل قد حصلت على القنبلة النووية من خلال ما اخبره به السفير الاسرائيلي في حينه اسحاق رابين عن الكيفية التي يفسر بها شخصيا تعهد اسرائيل بأن لا تكون الدولة الاولى التي تدخل السلاح النووي الى المنطقة. فقد اعتبر رابين ان ادخال السلاح النووي للمنطقة يحتاج الى اجراء تجارب ذرية والاعلان عنها رسميا. مما يعني ضمنا ان بوسع اسرائيل ان تمتلك القنبلة الذرية من دون ان »تقدمها«.

وقعت على نيكسون مهمة التقرير بما يجب فعله ازاء القنبلة الذرية الاسرائيلية, بخلاف اسلافه الديمقراطيين, كان نيكسون ومستشاره للامن القومي هنري كيسنجر يشكان في فاعلية معاهدة حظر الانتشار النووي وبرغم ميلهما الى التوافق مع طموحات اسرائيل النووية فقد كان عليهما التعامل مع كبار المسؤولين في وزارتي الخارجية والدفاع ممن كانوا يحملون وجهة نظر مغايرة وتكشف الوثائق التي كتبت ما بين شهري شباط ونيسان من عام 1969 عن حالة من التوجس والاهتمام العالي بين كبار المسؤولين بشأن التقدم النووي الذي احرزته اسرائيل.

ويبدو ان كيسنجر, مدفوعا بهذا القلق من المستويات السياسية العليا, فقد اصدر في الحادي عشر من نيسان 1969 »المذكرة رقم 40« التي حملت عنوان »برنامج الاسلحة النووية الاسرائيلي«.

وفي تلك المذكرة طلب كيسنجر من مسؤولي الامن القومي اعادة النظر في الاختبارات السياسية المطروحة بشأن برنامج اسرائيل النووي وكان موقف ادارة نيكسون في ذلك الحين هو ان على اسرائيل ان تصرح علنا بقدراتها النووية.

في الاسابيع التي تلت ذلك, اصبحت القضية من اختصاص مجموعة للمراجعة مكونة من كبار المسؤولين في الادارة يرأسها كيسنجر وتضم هيلمز واليوت ريتشاردسون, وكيل وزارة الخارجية, وديفيد باكارد وكيل وزارة الدفاع, وايري ويلر, رئيس هيئة الاركان المشتركة.

التقرير الوحيد المتوفر حاليا عن اجتماع مجموعة المراجعة يشير الى ان المسؤولين يميلون الى الضغط على اسرائيل من اجل ايقاف مشروعها النووي. اما حجم الضغط المطلوب فقد ترك مفتوحا. كان كيسنجر يريد »تفادي مواجهة مباشرة« في حين كان ريتشاردسون مستعدا لممارسة الضغوط في حال امتناع اسرائيل عن تقديم عدد من الضمانات المهمة. وفي هذه الحالة, سوف تخبر الولايات المتحدة اسرائيل بان جدول تسليم طائرات F-4 من طراز فانتوم الى اسرائيل سوف يكون موضع اعادة النظر.

في منتصف شهر تموز 1969 اصبح من الواضح ان نيكسون يراوغ في احتمال استخدام صفقة الطائرات كأداة للضغط على اسرائيل, وهكذا عندما حان موعد استدعاء السفير رابين من قبل ريتشاردسون وباكارد في 29 تموز لمناقشة القضية النووية, كانت فكرة استخدام الضغط على اسرائيل قد اسقطت من الحساب. وعلى الرغم من ان ريتشاردسون وباكارد اكدا مدى الخطورة التي ينظران بها الى المشكلة النووية فانهما لم يكونا مزودين بأي تهديد يدعم خطابهما.

طرح ريتشاردسون على رابين ثلاث قضايا طلب منه الرد عليها: الوضع الحقيقي لموقف اسرائيل من معاهدة حظر الانتشار النووي, واعطاء ضمانات بان »عدم التقديم« يعني »عدم امتلاك« اسلحة نووية, واعطاء ضمانات بان اسرائيل لن تقوم بانتاج قذائف »اريحا« او نشرها, ولم يقدم رابين اي رد على ما تقدم سوى القول بان الموقف من معاهدة حظر الانتشار ما زال »موضع دراسة«.

كان على نيكسون ورئيسة الوزراء الاسرائيلية غولدا مائير ان يبحثا القضية النووية عند لقائهما في شهر ايلول.

ولعل الحدث المصري في كامل الحكاية النووية الاسرائيلية هو ذلك اللقاء الانفرادي الذي جمع نيكسون بمائير في المكتب البيضاوي يوم 26 ايلول .1969

في الايام التي سبقت زيارة مائير كانت وزارة الخارجية الامريكية قد هيأت اوراقا كخلفية معلوماتية للرئيس تشير فيها الى خروج الامر على نطاق السيطرة لان »اسرائيل يمكن ان تكون الان قد انتجت قنبلة نووية, فان صدق ذلك, فانه يعني ان الاحداث قد سبقت ما يمكن ان يتخذ تنفيذا »للمذكرة رقم 40«.

في السنوات اللاحقة, لم تتطرق مائير ابدا الى الاشارة الى ما جاء في حوارها الانفرادي مع نيكسون واكتفت بالقول »لم اكن قادرة على نقل ما قاله في حينه, وسوف لن انقله الان«. ومع ذلك فان الوثائق الاسرائيلية التي رفعت عنها السرية تشير الى ان مائير, اعتبارا من مطلع الستينات كانت قد اصبحت مقتنعة بان »على اسرائيل ان تخبر الولايات المتحدة بالحقيقة فيما يخص المسألة النووية وان توضح لها السبب.

في غياب اي تسجيل لذلك اللقاء, يظل بالامكان التكهن بما حدث خلاله تبعا لما توفر لاحقا من معلومات من المحتمل ان يكون نيكسون قد استهل اللقاء بطلب الصراحة, وقد قامت مائير, بالمقابل, بالاقرار صراحة او ضمنيا, بان اسرائيل قد بلغت مرحلة القدرة النووية لكنها قد تكون قد تعهدت بالتزام اقصى درجات الحذر. بعد ذلك بسنوات قال نيكسون في برنامج لاري كينغ الذي تبثه فضائية سي. ان. ان انه كان يعلم علم اليقين ان اسرائيل كانت تمتلك القنبلة النووية لكنه امتنع عن الكشف عن المصدر الذي احاطه علما بذلك وربما كانت مائير قد اكدت لنيكسون ان اسرائيل تعتبر الاسلحة النووية ملاذا اخيرا, وهي وسيلة من وسائل تزويد شعبها الذي تطارده ذكريات الهولوكوست باطمئنان نفسي الى حيازة رادع يضمن وجوده.

لا تقدم المذكرات اللاحقة المرفوعة من كيسنجر الى نيكسون الا فهما محددا من قبل كيسنجر لما حدث اثناء ذلك اللقاء. يشير كيسنجر الى ان الرئيس قد شدد على مائير »بان اهتمامنا الان هو ان تمتنع الحكومة عن تنفيذ اي برنامج للتجارب النووية«.

وهكذا تكون اسرائيل ملزمة بأن تمارس نشاطاتها النووية بسرية وحذر, وبالتالي فان وضعها النووي الفعلي يظل غير مؤكد وغير معلن.

في 23 شباط ,1970 ابلغ رابين كيستجر على انفراد بأنه يريد ان يعرف الرئيس, على ضوء لقاء نيكسون - مائير, ان »اسرائيل لا تنوي التوقيع على معاهدة حظر الانتشار النووي«, وقد كتب كيسنجر يقول: »ان رابين اراد ايضا ان يتأكد من عدم وجود اي سوء في التقدير في البيت الابيض بشأن نوايا اسرائيل الحالية.

احاط كيسنجر نيكسون علما بأنه قد ابلغ رابين بأنه سوف ينقل ما قاله للرئيس. وبهذا انتهى المسعى الامريكي الذي استمر عقدا كاملا للحد من برنامج اسرائيل النووي. تم استبدال ذلك المسعى بتفاهمات تم بحثها على اعلى المستويات وبين رئيسي الدولتين اصبحت هي المعيار الذي يحكم السلوك النووي الاسرائيلي منذ ذلك الحين.

ليس من المستغرب ان لا يتوفر اليوم الا القليل جدا من المعلومات حول »المذكرة رقم 40« لان التعامل مع طموحات اسرائيل كان قضية شائكة بالنسبة لادارة نيكسون بشكل خاص خلافا لما سبقها من الادارات لانها واجهت الفترة التي بدا فيها ان اسرائيل تجاوزت العتبة النووية.

وفي الوقت الذي مكن فيه كل من نيكسون وكيسنجر اسرائيل من تعويم قضية التوقيع على معاهدة حظر الانتشار النووي. فان »المذكرة رقم 40« قد اتاحت لهما تثبيت سجل يستطيعان الدفاع عنه. فقد استغل كيسنجر المذكرة لفرض سيطرته على كبار المسؤولين الذين كانوا يرغبون باتخاذ اجراء بصدد القضية.

سياسيا, سمح الاتفاق الشخصي المعقود بين نيكسون ومائير لكلا الزعيمين ان يمضي قدما في مواقفه المعلنة السابقة دون ان يضطر الى الاقرار علنا بالحقيقة المستجدة. فما دامت اسرائيل تبقي القنبلة بعيدا عن الانظار بلا اختبار ولا اعلان ولا اي اجراء آخر يظهر قدرتها النووية, فان الولايات المتحدة سوف تتعايش مع الحالة.

مع مرور الوقت, تحول التفاهم غير الموثق بين نيكسون ومائير الى اساس لصفقة امريكية - اسرائيلية مهمة صاحبها قانون للسلوك ضمني وصارم التزمت به الدولتان. وقد اقتنعت بموجبه اسرائيل, حتى في أحلك ساعاتها في حرب يوم الغفران ,1973 عن الاتيان بأي عمل يمكن ان يعلن عن قدرتها النووية.

عند النظر اليها من منظور قيم الشفافية والمساءلة المعاصرة, تقف صفقة نيكسون - مائير مثالا صارخا وثقيلا على الشذوذ عن تلك القيم فموقف ايران لا ينسجم مع ثوابت الديمقراطية الليبرالية الحديثة. كما ان الصفقة تتمثل عبئا ثقيلا على الولايات المتحدة لتبريرها لتهمة اعتماد امريكا للمعيار المزدوج في تنفيذها لسياستها الخاصة بمنع انتشار الاسلحة النووية.

ومن المدهش بشكل خاص مقارنة موقف ادارة نيكسون ازاء اسرائيل عام 1969 بالطريقة التي تحاول بها واشنطن استيعاب الهند عام .2006 فعلى الرغم من اشكالية الميثاق النووي المقترح مع نيودلهي, فانه يظل, على الاقل, محاولة للتعامل العلني مع المشكلة.

وبخلاف حالة ايران اليوم, فان البيت الابيض قد تعامل مع البرنامج النووي الاسرائيلي عام 1969 بطريقة بالغة السرية. وما الصراحة التي تتعامل بها الولايات المتحدة حاليا مع الازمة النووية الايرانية الا لان ذلك النوع من الصفقات اصبح من المستحيل عقده في الوقت الراهن.

ودون الاعتراف صراحة بوضع اسرائيل النووي, فان الافكار الداعية الى شرق اوسط خال من الاسلحة الذرية, او حتى الحاق اسرائيل بنظام محدث من اتفاق حظر انتشار الاسلحة النووية لن تكون قابلة للبحث بالطريقة الصحيحة, لقد آن الاوان لعقد اتفاق جديد يحل محل تفاهمات نيكسون - مائير عام 1969 تقوم اسرائيل بموجبه بالكشف عن الحقيقة وتحقق, اخيرا, تطبيع شؤونها النووية.

المركز الدولي لدراسات أمريكا والغرب.

09/05/2006.

........."

إنتهى النقل

البارجة الفرنسية جـورج ليجوس

المدمرات الفرنسية

البارجة الفرنسية جورج ليجوس والمدمرة بوفيه

شاركتا كل من البارجة الفرنسية جورج ليجوس والمدمرة بوفيه فى قصف بورسعيد صباح يوم الثلاثاء 6 نوفمبر ، بعدما إنتهت مهمتها أمام شواطىء إسرائيل .. وأنتهت من قصف القوات المصرية فى العريش

المدمرات الفرنسية الثلاثة الذين هاجموا إبراهيم الأول لاحظ تسليح المدفعية ... أبراج مدفعية مزدوجة فى المقدمة والمؤخرة

كيرسانت

سيركوف

بوفيه

يحى الشاعر