وصف الصحاف لجنود التحالف ب (علج و علوج)

[حيزوم]

بالرغم من انى أختلف مع الصحاف فى كونه بعثى

الا انى اوافقه فى وصفهم بالعلوج والمرتزقه

وأيضا الطراطير

وأعجبت جدا بخفة دمه وتسفيهه لأمريكا وبريطانيا

وقال أنهم شخصيات مضحكة

وكشف أسرارهم ,وبين أهدافهم وأغراضهم وغبائهم ,وغباء من ينخدع بكلامهم

ونقول لأمريكا وبريطانيا موتوا بغيظكم ان الله عليم بذات الصدور

................................

يقول في لسان العرب 2 / 326 :

... و العِلْـج: الرجل من كفَّار العجم، والـجمع كالـجمع، والأُنثى عِلَـجة ..

وذكر غيره ان هذه الكلمة تطلق على الحمار الوحشي وعلى الرجل الغليظ

................................

العلج :

هو (الحمار) ، ويطلق أيضاً على الرجل الضخم ( أجسام البغال ، وأحلام العصافير) من كفار العجم خاصة ، وقد يطلق على (الكافر) عموماً .

أما المرتزقة :

فهو مصطلح يطلق على الجنود (المستأجرين) للقتال مع دولة ، ليست بدولتهم .. أو مع قوم ليسوا بقومهم .. الهدف من ذلك : الارتزاق ، بمعنى الحصول على الرزق (عائد مادي) من وراء مشاركتهم في القتال .

[M.H.M]

نعم صدق الصحاف فى هذا الوصف :lol:

فهم بالفعل علوج مرتزقة :lol:

[1_Nadim]

حتي وان صدق وحتي وان كان بعثي او شيوعي او اي بطيخ

الاترون ان من مآسي العرب انهم يضربوا بالصواريخ مثل يسمون هزائمهم ام المعارك وابو جلمبو لانهم وصفوا ضاربيهم بالعلوج والطراطير واولاد المعرفش ايه

هل سبأتي زمن نخرج فيه من هذا البؤس ام انه قدر تفرضه علينا انظمة الضحالة والغباء

[ragab2]

أختلف

معك ياأخ حيزوم ومع الصحاف

فليس من شيمة الرجال الردح والشتائم حتى لو كان يكيلها لعدوه

صدقنى

أخجل وأشعر بدناءة من يستعمل الردح وقاموس الشتائم فى حواره عبر وسائل الإعلام المرئية

ولا

أعتقد أنه يقصد بمعنى كلمة علوج ذاك المعنى الأكاديمى الذى بحثت عنه فى القاموس

ولكنه يقصدها بالهمزة وليس بالجيم على طريقة اللهجة المصرية فى الحوارى الشعبية ونسى الوزير أن صاحب الحق يجب أن يكون عف اللسان وحلو الكلام

وهذا الوزير الكاكى الشتام يسيئ الى النظام العراقى أكثر مما يفيده

تحياتى

[حيزوم]

فعلها سيد الخلق وفعلها أبو بكر وعمر فى مواقف لا تحصى

وفعلها الخليفة هارون الرشيد فى خطابه المعروف

"من أمير المؤمنين الى كلب الروم"

أما سيد الخلق فاقرأ ماذا قال

"لو كان المطعم بن عدي حيا ثم كلمني في هؤلاء النتنى (حم، خ، د (البخاري باب الخمس (4/111) ص) - عن جبير ابن مطعم).

وانظر ماذا قال الرجل الذى هو بأمه

فجعل يكلم النبي صلى الله عليه وسلم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم نحوا من قوله لبديل فقال عروة عند ذلك أي محمد أرأيت إن استأصلت قومك هل سمعت بأحد من العرب اجتاح أصله قبلك وإن تكن الأخرى فوالله إني لأرى وجوها وأرى أوباشا من الناس خليقا أن يفروا ويدعوك فقال أبو بكر امصص بظر اللات نحن نفر وندعه فقال من ذا قال أبو بكر قال أما والذي نفسي بيده لولا يد لك عندي لم أجزك بها لأجبتك قال وجعل يكلم النبي صلى الله عليه وسلم فكلما كلمه أخذ بلحيته والمغيرة بن شعبة قائم على رأس النبي صلى الله عليه وسلم بالمغفر ومعه السيف فكلما أهوى عروة يده إلى لحية النبي صلى الله عليه وسلم ضرب يده بنعل السيف وقال أخر يدك عن لحية رسول الله صلى الله عليه وسلم فرفع عروة رأسه فقال من هذا قال هذا المغيرة بن شعبة "

وهذه الكلمة لا أستطيع ترجمتها ,لشدتها ولكن من أراد فلينظر فتح البارى

ولكن اعلم أن معناها سىء جدا

وعن عمر رضى الله مالا يحصى فى وجه الأعداء

فهل لم يكن هؤلاء رجالا

وانظر هجاء المسلمين لقريش

أبيات فيها من الاهانة ما فيها

وهذا جهاد بالكلمة ومن باب تسفيه الأعداء

واثارتهم حتى لا يدرى ماذا يفعل.......

[حيزوم]

ما قصدته يا أستاذ رجب بعيد جدا

فبالهمز لا يقولها وزير يقولها زير

فكلمة علج عند لغة البدو وأهل الخليج معروفه بمعناها الذى أوردته

ومن يعيش هناك يعلم ذلك

وتقال فى مصر فى دروس العلم الشرعى

وتعمدت ذكرها حتى لا يتطرق الى الأذهان ماتطرق اليك

[حيزوم]

"الخوارج كلاب النار"

والخوارج ليسوا بكفرة

[الطفشان]

الحديث الثاني الذي اورده الاخ عن ابي بكر في صحيح البخاري

http://hadith.al-islam.com/Display/Display...?Doc=0&Rec=4297

و في حال الحرب لا مانع من استخدام امثال هذا، لانه لكل مقام مقال و الطرف الاخر يقول ان القادة العراقيين جبناء و طغاة و جلادين و اشرار

فهو يرد بالمثل، فهم قائدين متحاربين و من حقهم استخدام اي وسيلة ضد بعض

(و ليس معنى هذا ان ننزلق نحن هنا في نفس المنزلق. فما زالت قواعد المنتدى هي هي، و السباب غير ممنوع)

و استخدام لفظة علوج و علج وارد في كلام العرب من قديم

و هو لفظ استهزاء و تحقير و تصغير لغير العربي من غير المسلمين، و بالذات الاعداء

مثلا في قصة طعن ابو لؤلؤة المجوسي لعمر بن الخطاب

فما هو إلا أن كبر فسمعته يقول قتلني أو أكلني الكلب حين طعنه فطار ‏‏ العلج ‏ ‏أنه مأخوذ نحر نفسه

(صحيح البخاري)

http://hadith.al-islam.com/Display/Display...?Doc=0&Rec=5583

و في الشعر

مرثية الاندلس لابي البقاء الرندي

وطفلة مثل حسن الشمس إذ *** طلعت كأنما هي ياقوت ومرجان

يقودها العلج للمكروه مكرهة *** والعين باكية والقلب حيران

لمثل هذا يبكي القلب من كمد *** إن كان في القلب إسلام وإيمان

[أسامة الكباريتي]

بسم الله الرحمن الرحيم

كنت قد تكلمت في الرجل في موقع آخر عن الإعلام العراقي ..

وأنا هنا مع توكيدي على كلامي السابق .. ومع تطورات الموقف .. وسماعي لما يقوله "العلوج" ليل نهار من كذب وافتراء وتدليس ..

فإنني أقول بأن الله سخر لنا هذا "الصحاف" ليقف ندا لأبواقهم .. ويسفه احلامهم .. ويتعامل معهم باللغة التي يفهمونها ..

فعلا لكل مقام مقال .. وللحكماء دورهم .. فإذا ما فشلوا تقدم السفهاء وأخذا المبادرة ..

وكم من موقف وضع فيه حكيم أمام سفيه فعقد لسانه وبلعه ..

للحق .. بات هذا الرجل يطربنا بتسمياته ومصطلحاته التي برع في تجييشها وتسييسها فأضاف فيها سلاح عجزت امامه الفضائيات والأرضيات .. وتخطى راداراتهم .. فهاهو يقلب لهم مواجعهم في عقر دارهم ..

فهو قد برع في خلط مصداقيات كثيرة ببعض الأكاذيب .. ليشكل منها سما زعافا علق في حلوق "العلوج" وحاروا في كيفية مواجهته ..

انظروا إلى خطابهم الذي كان مبهرا قبل الحرب .. وقد تحول إلى لعثمة ولجلجة .. وشعاراتهم التي بات تكرارهم لها نوع من التفاهات التي لا أظن أنها تنطلي اليوم على أحد ..

[abdo_bek]

العلوج احد ثلاثه

كان يطلق قديما على القراصنه الذين يسبون النساء لبيعهم فى سوق النخاسه

او العلوج فى اللهجه العراقيه كاعلكه (اللبان) يمضغ ثم يلفظ

او الخنيث بلهجه الخليج

[أسامة الكباريتي]

بسم الله الرحمن الرحيم

بل يقصد بها ما ورد في لسان العرب بالضبط ..كما نقله الأخ حيزوم .. وأضاف إليه الأخ الطفشان جزاهما الله خيرا ..

وليس بالمعاني الأخرى إطلاقا ..

إرجع إلى لسان العرب حرف الجيم "علج" .. حيث يختلف رقم الصفحة باختلاف الطبعة ..

العلج: الرجل الشديد الغليظ، وقيل هو كل ذي لحية، والجمع أعلاج وعلوج .

وفي معنى آخر: والعلج: الرجل من كفار العجم، والجمع كالجمع، والأنثى عِلجة، وزاد الجوهري في جمعه عِلَجَة.

والعلج: الكافر، ويقال للرجل القوي الضخم من الكفار: عِلج.

إلى آخر ما شرحه الأخ حيزوم أعلاه..

كما أنه يطلق على "حمار الوحش" لاستعلاج خلقة وغلظه ..

وهناك معاني أخرى ليست مقصودة في وصف "الصحاف" لجنود الأمريكان والانكليز بالـ"علوج" ..

واللي مش مصدق يسأل الصحاف لما يشوفه..

[ragab2]

أعرف

أن كلمة علج وعلوج تعنى المرأة أو الرجل الخليع أو الشاذ

وتنطق بالجيم حسب اللهجة العراقية

وربما يقابلها كلمة gay بالإنجليزية

[se_ Elsyed]

أنا سألت عن معناها فى السعودية فقيل لي " العلج " هو الشئ القذر الذي يعلق بحذاء الشخص .

[حيزوم]

يا أستاذ رجب ليس ماذهبت اليه

أقسم لك

أنا دائما أتحدث مع عرب فى الخليج كوايته ومن الأردن والسعودية

ويستخدمون هذا اللفظ

علما بأنهم أخوة ملتزمين

لا يخرج منهم ما تعنى

وبين الأخ الطفشان جزاه الله خيرا فأوفى وكفى

أما gayفهى لا تخرج من أبناء الشوارع فضلا عن الملتزمين

ولا تنسى أن الأصل الحمل على حسن الظن لا سوء الظن

[حمزاوى]

السلام عليكم

أنا دائما أتحدث مع عرب فى الخليج كوايته ومن الأردن والسعودية

ايوة ياعم ماشية معاك ما تشفلنا سكة جهاد الله يكرمك

[حيزوم]

ايوة ياعم ماشية معاك ما تشفلنا سكة جهاد الله يكرمك

الأخوة فى تورا بورا عندهم المؤن الكافية من العدد والعدة

والحمد لله

:lol: :)

[الطفشان]

يا اخ رجب

اللفظ عربي اصيل و مستخدم من فجر الاسلام من قبل العرب

و ادي القاموس المحيط للفيروزابادي

http://www.al-eman.com/islamlib/viewchp.as...BID=142&CID=131

العِلْجُ، بالكسر‏:‏ العَيْرُ، ط والحِمارُ ط، وحِمارُ الوَحْشِ السَّمينُ القَوِيُّ، والرَّغِيفُ الغَليظُ الحَرْفِ، والرَّجُلُ من كُفَّارِ العَجَمِ

اللفظ بطل استخدامه من قرون

ثم عاد الى الحياة في حرب افغانستان الاخيرة، بسبب تداول الاخبار بين اناس متدينين لهم اطلاع على التراث، فاحيوا اللفظ مرة اخرى و استخدموه في خطابهم عند الكلام على الجنود الامريكان و غيرهم

و عنهم اخذ الصحاف بحكم اطلاعه كوزير اعلام

و لاضفاء لمحة تراثيه على خطابه

لا علاقة لهذا اللفظ باي لغة دارجة اليوم في اي بلد عربي

هذا مثال على موت لفظ في اللغة و اعادة احياؤه مرة اخرى

[حيزوم]

و ادي القاموس المحيط للفيروزابادي

جزيتم الحسنى وزيادة

لقد كنت أبحث عنه

[الطفشان]

حتى الصحاف نفسه لم يعرف معناها!!!!!!

جريدة الوطن السعودية نشرت الاتي

العدد (914) السنة الثالثة ـ الثلاثاء  29 محرم 1424هـ الموافق 1 أبريل 2003م 

       

حسم الجدل حول معناها

الصحاف: "العلوج" نوع من الديدان التي تمتص الدماء

الرياض: علي القحطاني

حسم وزير الإعلام العراقي محمد سعيد الصحاف الجدل الدائر والبحث المستمر في قواميس اللغة العربية حول كلمة "علوج" والتي عادة ما يكثر من استخدامها أثناء حديثه عن الجنود الأمريكان والبريطانيين.

وقال أثناء لقاء تلفزيوني أجرته معه محطة ((lbc اللبنانية بأن كلمة علوج لها معان كثيرة ولكن من أهم هذه المعاني التي يقصدها هي الديدان التي تلتصق بالجسم وتقوم بمص الدماء، وقال أيضا إنها تعني نوعا من أنواع الحيوانات النتنة.

وكان المسؤولون العراقيون من خلال مؤتمراتهم الصحفية التي يعقدونها أو اللقاءات التي يجرونها مع الإعلاميين يستخدمون بعض الألفاظ الغريبة وغير المفهومة، والتي عادة ما تصعب على متلقيها من الإعلاميين العرب قبل الأجانب تفسيرها أو فهمها سوى أنها كلمات بذيئة.

ومن المعروف أن كلمة العلج تعني لغويا الرجل الكافر وكانت تستخدم في العصور الأولى للإسلام.

و الديدان التي اشار اليها هي علق و ليس علج، و كانت تستخدم في الطب لانها تمص الدم فتقلل الضغط

[أسامة الكباريتي]

العلوج الأمريكان.. أصلهم رومان بغداد- (مراد الأعظمي)- خدمة قدس برس- إسلام أون لاين.نت/ 1-4-2003

لم يطب للعراقيين في أول بياناتهم العسكرية أن يستخدموا كلمة "جنود" عند حديثهم عن الجيوش الأمريكية والبريطانية الغازية لبلادهم؛ فقرروا استبدال مصطلح تاريخي إسلامي استخدم في زمن الفتوحات والانتصارات الإسلامية عدة مرات بها.

"العلوج الأمريكان".. هكذا قرر الخطاب الرسمي العراقي أن يسمي جيوش الغزاة، ربما تيمناً بالسياق التاريخي الذي استخدم فيه هذا الوصف. فقد استخدمه الخليفة العباسي المعتصم في وصف الرومان، بعد أن وصله نداء استغاثة من امرأة هاشمية حين صرخت "وامعتصماه".. عندما حاول "العلوج الرومان" إيذاءها.

واستخدم هذه الكلمة بشكل عام عددٌ من القادة المسلمين في صدر الإسلام، حيث وصفوا بها الفرس والروم على حد سواء.

وفسر معجم "لسان العرب" كلمة "علج" بأنها "الرجل من كفار العجم"، والأنثى منها "علجة" بحسب المعجم. وبيّن المعجم ذاته معنى آخر للكلمة وهو "الحمار الوحشي"، أو "الرجل الغليظ"، وهذا ما ذهب إليه معجم عربي آخر هو معجم "العين" حيث قال: إن "العلج" هو حمار الوحش "لاستعلاج خلقه" أي غلظه، كما أوضح المعجم أن الرجل إذا خرج وجهه وغلظ فهو علج.

وأكد هذا الوصف أيضا معجم "المصباح المنير"؛ إذ يرد فيه أنّ العلج هو حمار الوحش الغليظ، والرجل الغليظ أيضاً، إضافة إلى أنها تستخدم لوصف الرجل الضخم من كفار العجم. والعجم في اللغة العربية هم كل من لا يتكلم اللغة العربية. وأشار المعجم نفسه إلى أن بعض العرب "يطلق العلج على الكافر مطلقاً".

ويبدو واضحا أن الخطاب العراقي الرسمي كان يقصد بـ "العلوج" المعنى القائل بأنهم "كفار العجم"، في محاولة منه، على ما يبدو، لمنح هذه الحرب بعدا يحرك تاريخاً راكداً في نفوس العرب والمسلمين، وربما حنينا إلى عصر كانت فيه جرعة العز والفخار عند المسلمين لا تسمح لهم إلا بأن يسموا كل شيء بمسماه الحقيقي.

وبعد المؤتمرات الصحفية اليومية للقيادات العراقية التي ترتدي البزات العسكرية الخضراء، تعرّف الشارع العربي على مصطلح "العلوج" الذي كاد ينسى.

ومن المفارقات أنّ البعض ممن يجهل فصاحة لغة الضاد حسِب أنّ المتحدثين العراقيين نحتوا كلمة جديدة بتحريف كلمة "العجول"، بينما تشهد المنتديات العربية على شبكة الإنترنت جدلاً واسع النطاق حول أصل الكلمة المثيرة ومعانيها.

ويتوقع مراقبون للتحولات الاجتماعية في العالم العربي أن يجري استخدام الكلمة على نطاق واسع في "حفلات الردح والشتائم" في شوارع الأحياء الشعبية قريباً.

ولم تكن كلمة "علوج" بمثابة عبء ثقيل على كواهل الأمريكيين فحسب؛ بل كانت أشد وطئا على أولئك المترجمين الفوريين للمؤتمرات الصحفية العراقية؛ إذ تلعثموا مراراً أمام هذه الكلمة التي بدت فريدة من نوعها.