اذهب إلى المحتوى
محاورات المصريين

ابشرو مقابلات كيبك الجديدة مارس 2009


Recommended Posts

تصورو يا جماعة ان فى ندالة وقلة اصللللللللللللل

فى واحد عمل مقابلة الاسبوع اللى فات ونجح ولما سالناة عن المقابلة تخيلووووووووووووووووووو كان ردة اية

"]( انا مفهمتش الاسالة اللى كان الراجل بيقولها لى)[/ :) size]

[وسط][/وسط]2ah7ju81.gif

رابط هذا التعليق
شارك

الاخوة الاعزاء

انا كنت فى مكتب ترجمة بترجم الخبرة

وفوجئت بناس ح تقدم كندا وبترجم شهادات الميلاد والزواج فى المكتب

يا جماعة كندا فى الموقع بتاع الفيدرال

مطلوووووووووووببببببببببببببببببببببببببببببببببببببب

الترجمة فين وانا نسختها بالضبط

الميلاد فى وزارة الصحة

والزواج وحتى الفيش والتشبيةواى حاجة تابع للداخليةةفى وزارة العدل ااهم ابلغت الهم فاشهد

يعني لازم الفيش وعقد الزواج والميلاد نطلهم من الوزارة ولا مكتب ترجمة ينفع يا جدعان بدل مفقع مشوار 400 كم للقاهرة؟؟؟

ويارتي الاطفال بنطلعلهم باسبور ولا بضيفه عليا؟؟

Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them out of their distresses. (Ps. 107: 6)

رابط هذا التعليق
شارك

واحد صاحبي خريج حقوق انما بيتشغل مدير مبيعات وباسبوره مكتوب محامي حر فالاحسن يطلهع شهادة خبرة كمحامي ولا مدير مبيعات زي مهو؟؟؟؟

Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them out of their distresses. (Ps. 107: 6)

رابط هذا التعليق
شارك

واحد صاحبي خريج حقوق انما بيتشغل مدير مبيعات وباسبوره مكتوب محامي حر فالاحسن يطلهع شهادة خبرة كمحامي ولا مدير مبيعات زي مهو؟؟؟؟

طبعا شهادة الخبرة لازم تكون مدير المبيعات لانة لم يمارس المحاماة

لكن فى نفس الوقت لازم يشترك فى نقابة المحامين ويكون معاة الكارنية بتاعة النقابة علشان محدش يشك فى شهادتة الجامعية

ويقول فى المقابلة انة هيعمل معادلة لشهادتة

[وسط][/وسط]2ah7ju81.gif

رابط هذا التعليق
شارك

واحد صاحبي خريج حقوق انما بيتشغل مدير مبيعات وباسبوره مكتوب محامي حر فالاحسن يطلهع شهادة خبرة كمحامي ولا مدير مبيعات زي مهو؟؟؟؟

طبعا شهادة الخبرة لازم تكون مدير المبيعات لانة لم يمارس المحاماة

لكن فى نفس الوقت لازم يشترك فى نقابة المحامين ويكون معاة الكارنية بتاعة النقابة علشان محدش يشك فى شهادتة الجامعية

ويقول فى المقابلة انة هيعمل معادلة لشهادتة

نسيت اقول حاجة كان فى واحد بيعمل مقابلة وهو ايضا محامى بس هى قالتلة انت رايح تعمل اية فى كيبك

علشان احنا هنا فى مصر القانون بتاعنا فرنسى وهناك مش بيطبقو القانون الفرنسى

[وسط][/وسط]2ah7ju81.gif

رابط هذا التعليق
شارك

واحد صاحبي خريج حقوق انما بيتشغل مدير مبيعات وباسبوره مكتوب محامي حر فالاحسن يطلهع شهادة خبرة كمحامي ولا مدير مبيعات زي مهو؟؟؟؟

طبعا شهادة الخبرة لازم تكون مدير المبيعات لانة لم يمارس المحاماة

لكن فى نفس الوقت لازم يشترك فى نقابة المحامين ويكون معاة الكارنية بتاعة النقابة علشان محدش يشك فى شهادتة الجامعية

ويقول فى المقابلة انة هيعمل معادلة لشهادتة

نسيت اقول حاجة كان فى واحد بيعمل مقابلة وهو ايضا محامى بس هى قالتلة انت رايح تعمل اية فى كيبك

علشان احنا هنا فى مصر القانون بتاعنا فرنسى وهناك مش بيطبقو القانون الفرنسى

مرسي باشا متعرفش موضوع الترجمة لازم من الوزراة ولا من ا ي مكتب ترجمة وكمان ابني اطلعله باسبور ولا اضيفه بس عليا هو 3 سنين

Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them out of their distresses. (Ps. 107: 6)

رابط هذا التعليق
شارك

ياجماعة حد عنده الكلمات اللي في اخر كتاب الكونيكسيون المستوي التالت connexion niveau 3 ... يقدر ينزلها سكنر ونحملها ..... كلهم تقريبا عشر صفحات ...

ياريت لو حد عنده .... ينزلها ....

وتحياتي لكم جميعا ....

:) ]

تم تعديل بواسطة biopasha
رابط هذا التعليق
شارك

بصراحة يا جرجس انا كنت مترجم اوراق من نفس مصدر استخراج الاصول واوراق قليلة من مكتب الترجمة بس فى ناس قالولى انة يجب عقد الزواج يتصدق علية بس انا شاية ان مكتب الترجمة كافى وياريت استاذ نصار او الاستاذ السيد منير يفيدنا فى الموضوع دة

وبالنسبة للاولاد قالولى لازم نفصلهم لوحدهم لكن انا خلتهم على بسبور المدام

[وسط][/وسط]2ah7ju81.gif

رابط هذا التعليق
شارك

بالنسبه لتقديم الملف لكيبيك

الترجمه من اي مكتب معتمد هو المطلوب

ومفيش اي داعي لتوثيف اي مستند باي شكل

وبالنسبه لتقديم الملف بعد الحصول علي ال CSQ

لسفاره كندا

بردوا مش محتاج اي توثيق من اي نوع

l'important dans la vie

c'est de quelle maniére tu te perçois

635569846.gif

انااااااااااااااااااااااااااا انا مش هرد

لالالا

وانا بعرف اصد

ده انا وانا رافع ايدي بكتب علي الكيبورد

نصار ابو اللينك

عاوز تهاجر الي امريكا

مينا ممكن يساعدك

رابط هذا التعليق
شارك

سلامي للجميع,,

لي استفسار و هو اية يتكتب في خانة (Spécialisation) في السؤال رقم 8 (Études, sauf primaires)في ال application

و اكتب ليها اية قصاد الثانوية العامة و قدام كلية الطب البشري

شكرا ردودكم الكريمة

Until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words 'Wait and hope'

- = Alexandre Dumas=-

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je dis Oh! si j'avais les ailes de la colombe, Je m'envolerais, et je trouverais le repos -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اطباء بلا حقوق

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

كم ذا بمصر من المضحكات ..و لكنه ضحك كالبكا...المتنبي

رابط هذا التعليق
شارك

مدام جيسيكا ازيك؟ كل سنة وانتي طيبة!! حضرتك وصلتي لفين

نشكر ربنا .......وحضرتك طيب وبخير

انا ان بروسس من 6\6 لسة بدرى علينا

يلا الحق قدم الفيدرال ......وابالتوفيق

وميرسى على سؤالك

دا عشان احس بشىء بسيط في محبتك محتاج ياربي لألف عمر اعيشه ليك...عمر اتعلم كلامك ...عمر اعيش افهم سلامك..والف عمر اتأمل ازاي اني ليك ...عمر افكر ليه قابلني ...وعمر تاني علشان حاببني ..والف عمر اكتب كلام عن حبي فيك........ ميكفنيييييييييييش

رابط هذا التعليق
شارك

السيد الفاضل نصار والفاضلة جيكسيكا

هل لازم اقدم شهادة الجيش فى الفيدرالى

وما هو القيد العائلى من اين احصل عليه

وايه حكاية البطاقة الشخصية اللى هترجمها مش الباسبور كافى ولا ايه؟؟؟؟؟؟؟

المحامى مطلبش مننا غير قيد عائلى لزوجى وانا وبس

مفيش للاهل

ورحت السجل المدنى قدمت عليهم وبعد اسبوع قالولى اروح اخدها طبعا رحت قولى عدى علنا بعد كم يوم بس وقفت على راسهم وقلتلهم لازم النهاردة وعندى معاد فى السفارة وشوية بالو وخدتها هم بالهم طويل

والفيش طبعا من قسم الشرطة وبتاخدة بعدها ب 3 ايام تقريبا

بالتوفيق

دا عشان احس بشىء بسيط في محبتك محتاج ياربي لألف عمر اعيشه ليك...عمر اتعلم كلامك ...عمر اعيش افهم سلامك..والف عمر اتأمل ازاي اني ليك ...عمر افكر ليه قابلني ...وعمر تاني علشان حاببني ..والف عمر اكتب كلام عن حبي فيك........ ميكفنيييييييييييش

رابط هذا التعليق
شارك

اسمحوا لي اتدخل بخصوص القيد العائلي ثانية

يبدو ان المحامين ومن اجل تكبير دماغهم وتلافيا للخطاء بيطلبواالقيد العائلي من عملائهم من اجل نقل بياناته ووضعها في استمارة افراد الاسرة additional family members

ولذلك اللي مقدم لوحده وعارف تواريخ ميلاد اسرته الموضوع مش محتاج قيد عائلي واللي مش عارف تواريخ ميلاد اخواته يجوز كتابة السن تقريبي يعني يكتب مثلا احمد 30 سنة

ابراهيم 28 وهكذا

http://www.cic.gc.ca/english/resources/man...op/op06-eng.pdf

اهم مصدر من مصادر فهم كيفية التقديم للهجرة فيدراليا

رابط هذا التعليق
شارك

اسمحوا لي اتدخل بخصوص القيد العائلي ثانية

يبدو ان المحامين ومن اجل تكبير دماغهم وتلافيا للخطاء بيطلبواالقيد العائلي من عملائهم من اجل نقل بياناته ووضعها في استمارة افراد الاسرة additional family members

ولذلك اللي مقدم لوحده وعارف تواريخ ميلاد اسرته الموضوع مش محتاج قيد عائلي واللي مش عارف تواريخ ميلاد اخواته يجوز كتابة السن تقريبي يعني يكتب مثلا احمد 30 سنة

ابراهيم 28 وهكذا

-_-

رابط هذا التعليق
شارك

بخصوص تأكيد الانترفيو

الواحد يبعت فاكس وايميل للتأكيد

فهل فيه وسيلة منهم للتأكيد واستلام ردي ولا الواحد يبعت ايميل وفاكس وخلاص يعقد ينتظر الانترفيو؟

رابط هذا التعليق
شارك

تصورو يا جماعة ان فى ندالة وقلة اصللللللللللللل

فى واحد عمل مقابلة الاسبوع اللى فات ونجح ولما سالناة عن المقابلة تخيلووووووووووووووووووو كان ردة اية

"]( انا مفهمتش الاسالة اللى كان الراجل بيقولها لى)[/ :recklessdrive: size]

يا اخى العزيز دة واحد كويس شوية00وممكن كان تعبان 00اطلب لة ربنا يغير قلبة00عشان نفسة لان كدة الناس ح تبعد عنة ويبقى مكروة00

البشر كلهم ضعف 00 الارض واحدة والشجر انواع000000!!

[size="7"]ملعون من يتكل على زراع بشر000[/size]

(والقادر أن يفعل فوق كل شيء، أكثر جدا مما نطلب أو نفتكر، بحسب القوة التي تعمل فينا (اف3 : 5-6

رابط هذا التعليق
شارك

ا• Education certificates issued in English from a university or institute.

• Others: marriage, divorce, custody certificates translated at the Ministry of Justice in

LazoghlyBirth certificates translated into English at the Ministry of Health in Lazoghly.دة بالنص من الموقع

بالتوفيق

هل وجدت طلب الشهادة العسكرية والقيد العائلى على موقع السفارة ؟؟؟؟؟؟؟؟

ارجو الافادةيمكن مكنش قرتها من قبل

ا غير مطلوب شهادة الخدمة العسكرية ولا القيد دول محاميين معدهمش ضميروهمة خسرانيين حاجة

وح تكتب كل العيلة وعيلة العيلة فى الابليكشن

وعلى العموم لو فى حاجة طلبوها ح يطلبوها تليفونيا وتجيبها بسرعة على اسوا الافتراض

بس ركز فى الابلكيشنولاوراق المطلوبة فى الفيدرال00000

(والقادر أن يفعل فوق كل شيء، أكثر جدا مما نطلب أو نفتكر، بحسب القوة التي تعمل فينا (اف3 : 5-6

رابط هذا التعليق
شارك

بالنسبه لتقديم الملف لكيبيك

الترجمه من اي مكتب معتمد هو المطلوب

ومفيش اي داعي لتوثيف اي مستند باي شكل

وبالنسبه لتEducation certificates issued in English from a university or institute.

• Others: marriage, divorce, custody certificates translated at the Ministry of Justice in

LazoghlyBirth certificates translated into English at the Ministry of Health in Lazoghly.دة بالنص من الموقع

قديم الملف بعد الحصول علي ال CSQ

لسفاره كندا

بردوا مش محتاج اي توثيق من اي نوع

(والقادر أن يفعل فوق كل شيء، أكثر جدا مما نطلب أو نفتكر، بحسب القوة التي تعمل فينا (اف3 : 5-6

رابط هذا التعليق
شارك

زائر
هذا الموضوع مغلق.
  • المتواجدون الآن   0 أعضاء متواجدين الان

    • لا يوجد أعضاء مسجلون يتصفحون هذه الصفحة

×
×
  • أضف...