مزيكا حياتي يا عين

[newcomer]

عمرك إتعرضت لموقف قفز فيه لذهنك أغنية حسيت انها كانت مكتوبة علشانك مخصوص للموقف ده .....

حسيت باحاسيس سواء كويسة أو وحشة لقيت نفسك بتفتكر أغنية ما سمعتهاش بقالك زمن بس بتعبر عن نفسك أحسن من كلامك حتي ......

افتكرت ذكري بعيدة جت علي بالك و معاها قطعة موسيقية في الخلفية كاحسن ما تكون الموسيقي التصويرية .......

ليك تجربة تانية مع أي متلازمة شكلت أغنية ما أو قطعة موسيقية ما احدي مكوناتها ...... لو تحب تشارك معايا اتفضل يا أفندم :lol:

موضوع حلو اوى يا دكتور....

بيتهيا لى ناس كتيير و انا منهم بيحسوا تجاه اغانى معينة الاحاسيس اللى حضرتك بتوصفها دى

و تحس فعلا كأنها الموسيقى التصويرية المظبوطة للفيلم بتاعك

هاشارك قريب مع حضرتك....بس حبيت اشكرك على الفكرة

[د هشام ابراهيم]

تحس فعلا كأنها الموسيقى التصويرية المظبوطة للفيلم بتاعك

التعبير عاجبني جدا الصراحة :lol: ....

منورة الموضوع يا سيدتي الفاضلة و في انتظار مشاركات حضرتك

[icehearted girl]

كننا بنقول أن الفراق دا مستحيل

وكل دمعه علي الخدين كانت بتسيل ...

مرتبطة اوي عندي بسلالم الطيارة ومعاهم دمعتين :lol:

[د هشام ابراهيم]

كننا بنقول أن الفراق دا مستحيل

وكل دمعه علي الخدين كانت بتسيل ...

مرتبطة اوي عندي بسلالم الطيارة ومعاهم دمعتين :happy: :happy:

بصرة :rolleyes:

عارفة إيه العجيب يا آيس باشا ....من قبل ما أتغرب و أغنية داليدا بتأثر فيي .....طبعا بعد ما هاجرت بقت الحالة جيم خالص :phar:

[د هشام ابراهيم]

علي الطريق السريع من تورنتو لسانت كاثرين ....شرق أوسطي بين الغربيين .....علي بالي الأغنية ديه بتاعة الشاب مامي و ستينج .....تعايش و تناغم بين الشرق و الغرب .....محمل الأغنية أكتر من طاقتها ..... يمكن ....بس ما يمنعش إن الفكرة نبيلة و الأغنية جميلة :phar:

Desert Rose - Sting feat. Cheb Mami

Cheb Mami

Layli ya layli ya

Hadi muda tweela

Wana nh'awis ana wa'la ghzalti

Wana nh'awis ana wa'la ghzalti

Wana nh'awis ana wa'la ghzali

[sting]

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I wake in vain

I dream of love as time runs through my hand

I dream of fire

Those dreams are tied to a horse that will never tire

And in the flames

Her shadows play in the shape of a man's desire

This desert rose

Each of her veils, a secret promise

This desert flower

No sweet perfume ever tortured me more than this

And as she turns

This way she moves in the logic of all my dreams

This fire burns

I realize that nothing's as it seems

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I wake in vain

I dream of love as time runs through my hand

I dream of rain

I lift my gaze to empty skies above

I close my eyes

This rare perfume is the sweet intoxication of her love

Aman aman aman

I dream of rain

I dream of gardens in the desert sand

I wake in vain

I dream of love as time runs through my hand

Omri feek entiya

Ma gheer entiya

Ma gheer entiya

Sweet desert rose

Each of her veils, a secret promise

This desert flower

No sweet perfume ever tortured me more than this

Sweet desert rose

This memory of Eden haunts us all

This desert flower

This rare perfume, is the sweet intoxication of the fall

Ya lili ah ya leel

الحتة العربي :

هدي مدة طويلة

وانا نحوس انا وعلا غزالتي

وانا نحوس انا وعلا غزالتي

وانا نحوس انا وعلا غزالتي

عمري فيك انتيا

ما غيرانتيا

ما غيرانتيا

الترجمة (علي مسئولية موقع لليركس ) :

Oh night oh night

It has been a long time

And I am looking for myself and my loved one

And I am looking for myself and my loved one

And I am looking for myself and my loved one

My life is for you

And no one other than you

[icehearted girl]

عارفة إيه العجيب يا آيس باشا ....من قبل ما أتغرب و أغنية داليدا بتأثر فيي .....طبعا بعد ما هاجرت بقت الحالة جيم خالص

the same here wallahy ya dr... :phar:

[icehearted girl]

اه نسيت كمان اول مباجي استلم ورقة الامتحان بفتكر i'll survive واقع ادندنها طول الامتحان :rolleyes: :happy:

واول مبشم ريحة بحر اسكندرية والمحه_بكرة بإذن الله_ بفتكر شط اسكندرية :happy: وكمان أيظن لنجاة..ومعرفش اي العلاقة

وفلمطرة بفتكر unfaihfull :phar:

[د هشام ابراهيم]

اه نسيت كمان اول مباجي استلم ورقة الامتحان بفتكر i'll survive واقع ادندنها طول الامتحان :sad: :lol:

واول مبشم ريحة بحر اسكندرية والمحه_بكرة بإذن الله_ بفتكر شط اسكندرية :lol: وكمان أيظن لنجاة..ومعرفش اي العلاقة

وفلمطرة بفتكر unfaihfull :closedeyes:

امتحانات كلية الطب ديه مرتبطة عندي بمزيكا رزع الحلل ....الصراحة الكلية و النيابة بكل ما فيهم كانوا مرتبطين بالرزع :lol:

بالنسبة للبحر و لايظن ساعات الواحد ما بيلاقيش علاقة مباشرة ما بين الأغنية و و الأرتباط شبه الشرطي بالمكان أو بالموقف ......محتاج جلسة سيكواناليسيس علشان تطلع

تحياتي يا باشا و ما تغيبيش عن المنتدي كتير تاني

[Shehab]

علي الطريق السريع من تورنتو لسانت كاثرين ....شرق أوسطي بين الغربيين .....علي بالي الأغنية ديه بتاعة الشاب مامي و ستينج .....تعايش و تناغم بين الشرق و الغرب .....محمل الأغنية أكتر من طاقتها ..... يمكن ....بس ما يمنعش إن الفكرة نبيلة و الأغنية جميلة

Desert Rose - Sting feat. Cheb Mami

و بعدين يا دكترة فى اللينكات العنصرية"This video is not available in your country due to copyright restrictions." اللى بتحطها لنا ديه؟؟

الاغنية

انا كنت ناسى الاغنية ديه خالص و انت فكرتنى بيها....الحتة بتاعة الكمان اللى فى اخرها وهم

انما هو ده عربى يا دكترة اكيد؟؟

هدي مدة طويلة

وانا نحوس انا وعلا غزالتي

وانا نحوس انا وعلا غزالتي

وانا نحوس انا وعلا غزالتي

عمري فيك انتيا

ما غيرانتيا

ما غيرانتيا

الترجمة (علي مسئولية موقع لليركس ) :

لأ و ايه عرفوا يترجموه!!

[د هشام ابراهيم]

شهاب باشا صديقي العزيز ....

أكدب عليك لو أقولك اني متأكد من الترجمة ديه ...مفروض اللي مترجم مواطن جزائري و الله أعلم ده عربي بقي و لا أمازيج و لا إيه بالظبط

طب أعمل إيه في عنصرية يوتيوب ديه ..... ما هو لو يقولوا الفيديو ده عليه مشاكل ما كنتش حطيته .....

[عبير يونس]

النهاردة و أنا قاعدة على الكومبيوتر ...مش عليه طبعا قاعدة قدامه يعني

اشتقت اسمع ليدي لكيني روجرز

الأغنية دي بتفكرني بفترة حلوة في حياتي

صحيح أنا كنت طفلة في الثمانينات

لكن الفترة دي بارزة جدا في حياتي

و بصراحة فكرتني بكل نجوم الثمانينات

مادونا

مودرن توكينج

ساندرا

الأغاني بتاعتهم لسه بتعجبني لحد النهاردة

كمان في التسعينات

كان في فريق اسمه ايس اوف بيس

و ماريا كاري قبل ما تخرف

طبعا في كتير بس دول اللي جم على بالي

على فكرة في أغاني من السبعينات كنت بأسمعها مع اخواتي الكبار و أنا صغنونة

لفريق الأبا

و البوني إم

و البكارا ( البنتين اللي كانوا بيلبسوا أبيض وأسود)

و تينا تشرلز

و اوليفيا نيوتن جون

و طبعا جون ترافولتا

ياه

والله ذكريات جميلة

كنت باتحشر وياهم و اعمل نفسي بقى سميعة

بس بجد أغانيهم عايشة لغاية النهاردة

ياه فكرتوني بزمان و أيام زمان

اليومين دول بقى سمعت ريحانة و لقيتها مش بطالة

في أغنية just be happy

طبعا بريتني خطيرة و صوتها حلو بس بصراحة كليباتها للكبار فقط

كانت معكم مصرية متغربة

محاورات المصريين

:wub:

[د هشام ابراهيم]

كانت معكم مصرية متغربة

محاورات المصريين

wst:: :blush2: :lol:

عارفة حضرتك مشاركتك ديه كأني أنا اللي كاتبها بالظبط ...موافق علي كل حرف فيها ..... اللي ممكن اضيفه ليها كريستينا اجيليرا في جملة بريتني سبيرز و أغنية my umbrella لرييانة و أكيد كنت حاحشر إسم ال-Bee Gees wst::

تحياتي يا أفندم :lol:

[د هشام ابراهيم]

الصراحة مش لاقي حاجة أقلها عن أغنية النهارده أكتر من ...يا لذيذ يا رايق :blush2:

Love me tender - Elvis Presely

YouTube

MP3

[د هشام ابراهيم]

الأغنية سمعتها علي الطريق السريع ما بين تورنتو و سانت كاثرين و الصراحة مش فاكر أنهي مرة ....الويك اند و الاتنين اللي فات كمان كنت واخد السكة قياسة

مش بس بتعبر عني لا كمان قاعد أدندن بيها طول الوقت :D

الكليب فيه فطاحل ما يتعوضوش ....زينات صدقي ما لهاش حل و حليم طبعا أسطورة ..... نقول إيه بقي علي فاتن حمامة و لا عمر الشريف و لا أحمد رمزي

من الزمن الجميل أغنية و لا أروع

الحلو حياتي وروحي ـ عبدالحليم حافظ

الحلو حياتي وروحي .. وأقول له إيه

إن قلت بحبه .. الحب شوية عليه

دا حياتي وروحي .. وأقول له إيه

الحلو الغالي شغل بالي .. ولا عارف إيه اللي جرالي

ولا قادر أقوله على حالي .. من غير ما يقوللي ولا أقوله

في عنيه وقلبي الشوق كله

والحلو حياتي وروحي .. واقول له إيه

إن قلت بحبه .. الحب شويه عليه

دا حياتي وروحي .. وأقول له إيه

الحلو حلاوته في عنيه

م الشوق بتزيد كل شويه

والدنيا تغني حواليه

من غير ما يقوللي ولا أقول له

في عنيه وقلبي الشوق كله

والحلو حياتي وروحي وأقول له إيه

إن قلت بحبه الحب شويه عليه

دا حياتي وروحي وأقول له إيه

[لولا]

ازيك يا دكتور هشام ..

ماشاء الله ديما مواضيعك من عينه المواضيع الممتده الحوار .. وموضوع المزيكا والمواقف دوت جزء حقيقى من حياة كل واحد فينا ..

بعد اجازة مليئة بكم هائل من اغانى الصيف الجديده اشعر انى عدت وقد علقت بذاكرتى اغنيه واحده جدا

اغنية انغام فى السى دى الجديد "عايزه احبك حب تانى "

اغنية روعه بجد بجد بجد ..

وحقيقى حقيقى فيها احساس تانى عالى جدا ... تخيل وسط زحمة القاهرة والإشارات والبشر بالليل او النهار ممكن تسمعها فى العربيه وتنسى

كل اللى حوليك .. عموما الألبوم كله رائع ..حالة من الرقى اللامحدود الى عودتنا عليه انغام ديما .

تحياتى

لولا

[toota]

للاسف معظم الاغاني الي علقت معايا منذ الصغر هي اغاني حزينة وبترتبط معايا بمناسبات حزينة.....مش عارفة ليه حاولت ادور على اغنية بترتبط بأي مناسبة سعيدة ملقتش :cry1:

غالبا لاني وقت الحزن بيملاني الشجن وببقى سهل اني اسمع النوعية دي من االاغاني...اما وقت الفرح...ف مفيش وقت اسمع اغاني :rolleyes:

[د هشام ابراهيم]

ازيك يا دكتور هشام ..

ماشاء الله ديما مواضيعك من عينه المواضيع الممتده الحوار .. وموضوع المزيكا والمواقف دوت جزء حقيقى من حياة كل واحد فينا ..

بعد اجازة مليئة بكم هائل من اغانى الصيف الجديده اشعر انى عدت وقد علقت بذاكرتى اغنيه واحده جدا

اغنية انغام فى السى دى الجديد "عايزه احبك حب تانى "

اغنية روعه بجد بجد بجد ..

وحقيقى حقيقى فيها احساس تانى عالى جدا ... تخيل وسط زحمة القاهرة والإشارات والبشر بالليل او النهار ممكن تسمعها فى العربيه وتنسى

كل اللى حوليك .. عموما الألبوم كله رائع ..حالة من الرقى اللامحدود الى عودتنا عليه انغام ديما .

تحياتى

لولا

منورة الموضوع و المنتدي كله يا سيدتي الفاضلة ....ألف حمد الله علي سلامتك :sad:

أنغام صوت مميز جدا ....أعتقد انها كان ممكن تحقق الكثير و الكثير لولا (if it weren't for يعني ;)) غلطات متتالية في مسيرتها الفنية .....أوعد حضرتك أسمع الأغنية و ليا عودة بعديها باذن الله

(قلبي يحدثني إن نزولي مصر القادم باذن الرحمن حيحببني أكتر في مزيكا رزع الحلل wst:: )

[د هشام ابراهيم]

للاسف معظم الاغاني الي علقت معايا منذ الصغر هي اغاني حزينة وبترتبط معايا بمناسبات حزينة.....مش عارفة ليه حاولت ادور على اغنية بترتبط بأي مناسبة سعيدة ملقتش ;)

غالبا لاني وقت الحزن بيملاني الشجن وببقى سهل اني اسمع النوعية دي من االاغاني...اما وقت الفرح...ف مفيش وقت اسمع اغاني :sad:

أهلا و سهلا بحضرتك wst::

الأرتباط الشرطي ممكن نغيره لو عايزين .....لا شك إن المزيكا ليها أثر كبير وقت الحزن ....الشيء بالشيء يذكر أكبر تحول في ذوقي الموسيقي كان مرتبط بفقدان الوالد انما ما يمنعش إن المزيكا بقت تلعب دور في مشاعر الفرح و السعادة كمان

كل الأمنيات بالتوفيق و السعادة يا سيدتي الفاضلة و باذن الله تشاركي تاني في الموضوع باغنية أرتبطت بوقت فرح

[د هشام ابراهيم]

سواح

سواح وماشي في البلاد سواح

والخطوة بيني وبين حبيبي براح

مشوار بعيد وأنا فيه غريب

والليل يقرب والنهار رواح

وان لقاكم حبيبي سلموا لي عليه

طمنوني الأسمراني عامله إيه الغربة فيه

سواح وأنا ماشي ليالي سواح

ولا داري بحالي سواح

من الفرقة يا غالي سواح

إيه اللي جرى لي سواح

وسنين وأنا دايب شوق وحنين

عايز أعرف بس طريقه منين

يا عيوني..آه يا عيوني

إيه جرى لك فين إنت وبتعمل إيه

يا ظنوني..آه يا ظنوني

ما تسيبوني مش ناقص أنا حيرة عليه

لا أنا عارف أرتاح

وأنا تايه سواح

يا قمر يا ناسيني رسيني عاللي غايب

نور لي .. وريني سكة الحبايب

وصيتك وصية يا شاهد عليا

تحكي له عاللي بيه واللي قاسيته في لياليا

سواح - عبدالحليم

هو حليم كان مغترب برضه و لا إيه ....ازاي الأحساس الصادق ده كله اذا ما كانش حس باحاسيس مغترب ....يمكن اغتراب داخلي ...الله أعلم

[عبير يونس]

هو حليم كان مغترب برضه و لا إيه ....ازاي الأحساس الصادق ده كله اذا ما كانش حس باحاسيس مغترب ....يمكن اغتراب داخلي ...الله أعلم

و من منا لم يشعر بالغربة في أوقات في حياته بل ربما يعيش فيها طول الوقت

الغربة شعور داخلي لا يرتبط بمكان

هي حالة خاصة لكل إنسان يعيشها بشكل لا يتشابه فيه مع الآخرين

الغربة عندي مرادفا للفراق و البعد سواء عن المكان أو عن الأهل و الأحباب

و قد يحدث ذلك دون سفر أو مغادرة للمكان أو فراق للأحباب

و تشعر بالغربة و أنت في دارك و بين أهلك و ناسك

الغربة شعور لا علاقة له بالجسد

هي شعور روحاني

و لا يمكن تجاوزه إلا بشفاء الروح