الفرنش ميوزك

[عبير يونس]

علي فكرة أنا ما عرفتش سيلين ديون غير لما غنت انجليزي ....ما سمعتش لها كتير من اغانيها الفرنساوي يمكن علشان كده ما باعتبرهاش من المغنيين الفرنسيين أصلا ما يمنعش إن اغانيها و صوتها ما حصلوش

بس ما ينفعش نتكلم عن الفرينش ميوزك و ما نتكلمش عن اديت بياف ....أم كلثوم فرنسا ....صحيح أنا ما باعزش لا أم كلثوم و لا اديت :lol: ....... انما باحترمهم جدا و باحب ليهم أغاني محددة زي التحفة ديه مثلا

http://www.youtube.com/watch?v=rKgcKYTStMc

عذرا على التأخر في الرد

طبعا سيلين ديون أصلا فرينش نيتف

و أنا بأحبها في الاتنين في الفرينش و الانجلش

حتى لو غنت أثيوبي كمان :)

بالنسبة لأم كلثوم فرنسا

و أنا زي حضرتك ما بأعزش أم كلثوم اوي يعني

خصوصا في الحفلات اللي كانوا الناس بيستنوها دي

باتخنق بسرعة من الحاجات الطويلة

لكن بأحب لها أغاني أفلامها

ما علينا

خلينا في الفرينش كوبي بتاعها

شوف حضرتك

أنا سمعت الأغنية دي زمان و كذا مرة من غير ما أعرف مين اللي بيغنيها

و حضرتك النهاردة بس عرفتني اسم المغنية

طبعا ميرسي جدا

و أغنية حلوة فعلا

هي الأغنية كلاسيكية اوي و شكلها من اوائل القرن العشرين

عموما حأبحث عن ايديت بياف و أوافيكم بالمعلومات

ميرسي مرة تانية يا boss

mfb:

تم تعديل 26 سبتمبر 2009 بواسطة مصرية متغربة

[عبير يونس]

قال يعني حد معبرني و مبسوط بالأغاني اللي بأجيبها :)

انت عملتى الواجب و زيادة خلى الباقى علينا

عاوزة مين سيلين?

عندك واحد ( Celine Dion & Garou )

Sous Le Vent

وصلحو

http://www.youtube.com/watch?v=IkU158B5VzQ&hl=fr

تحياتى على

باردون مسيو نيزا لابيللا

انا كنت فاكرة حضرتك واحدة عشان لا بيللا يعني الجميلة :lol:

بصراحة أغنية حلوة اوي

و جارو طبعا كيبيكاوي هو كمان

و صوته قوي جدا

و هو اشتهر بغناء البلوز الأمريكي و ده نوع من الغناء برز فيه الأفريكان أمريكانز

ميرسي

اختيار موفق مسيو

mfb:

[عبير يونس]

وماننساش Dalida

Il venait d'avoir 18 ans

ودى اغنية ان بحبة

http://www.youtube.com/watch?v=GX2e9Si-FLY

Il venait d'avoir 18 ans

Il était beau comme un enfant

Fort comme un homme

C'était l'été évidemment

Et j'ai compté en le voyant

Mes nuits d'automne

كان جميل مثل طفل

قوي مثل رجل

كانت الدورة صيفية

واحصيت في مؤشر

لياليا خريف

J'ai mis de l'ordre à mes cheveux

Un peu plus de noir sur mes yeux

Ça l'a fait rire

Quand il s'est approché de moi

J'aurais donné n'importe quoi

Pour le séduire

صففت شعري

ووضعت قليلا من الكحل على عيني

كان هذا مضحكا

عندما كان قريبا مني

قدمت له كل شئ

للاغراءIl venait d'avoir 18 ans

C'était le plus bel argument

De sa victoire

Il ne m'a pas parlé d'amour

Il pensait que les mots d'amour

Sont dérisoires

ولقد اتخذ 18 عاما

لتكون حجة

لنصرته

هو لم يحدثني عن الحب

هو يعتقد ان كلمات الحب

تافهةIl m'a dit: "j'ai envie de toi"

Il avait vu au cinéma

Le blé en herbes

Au creux d'un lit improvisé

J'ai découvert émerveillée

Un ciel superbe

قال لي عندي رغبة فيك

قال انه راها في السينما

عشب من القمح

في جوفاء من سرير مرتجل

اكتشفت مندهشة

سماءجميلةÇa le rendait presqu' insolent

De certitude

Et pendant qu'il se rhabillait

Déjà vaincue, je retrouvais

Ma solitude

وهذا يجعله وقح اليقين

وبينما هو يرتدي ملابسه

وهزم فعلا ويقنت

وحدتيPourtant je l'ai laissé partir

Sans faire un geste

Il m'a dit "c'était pas si mal"

Avec la candeur infernale

De sa jeunesse

غير اني سمحت له بالرحيل

دون فعل شئ

قال لي ليس سيئا

بصراحة جهنمية

من شبابهJ'ai mis de l'ordre à mes cheveux

Un peu plus de noir sur mes yeux

Par habitude

J'avais oublié simplement

Que j'avais deux fois 18 ans.

صففت شعري

ووضعت قليلا من الكحل على عيني

كالعادة

وببساطة نسيت

ان عندي مرتين 18 سنة

تحياتى على

صوت داليدا مفيش شك حلو و قوي

و الأغنية كمان هادية و رومانتيك خالص

بس يمكن ما سمعتلهاش كتير

ميرسي على المشاركة الرائعة مسيو

:lol:

[عبير يونس]

معلومة عن ألفنان الفرنسي الجنسية enrico macias ذو الأصل الجزائري وهذا أحسن ما فيه، يهودي الدين والاعتقاد وهذا أسوأ ما فيه

طبعا انريكو ماسياس ظاهرة

و هو على فكرة مش جزائري هو من أصول أوروبية و أسرته نزحت إلى الجزائر و تربى هناك

الكلام ده قرأته في موقع أجنبي

و الله أعلم

طول عمري كنت فاكرة أن أصله جزائري :lol:

[عبير يونس]

amal ben صوت عربى اصيل

amel bent - philosophie

http://video.google.fr/videosearch?sourcei...a=N&tab=wv#

صوتها حلو فعلا

و هي كما قرأت عنها من أب جزائري وأم جزائرية مغربية و ولدت في باريس عام 1985

معرفش ليه صوتها و أداءها يشبه ريهانا الأمريكية

نفس الروح

ميرسي بجد على المشاركات القيمة

:lol:

[عبير يونس]

http://www.youtube.com/watch?v=Q205RKvagUc...feature=related

Les Filles do Mon Pays -Enrico Macias

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Dans leurs yeux brille le soleil

Des soirs d'été

La mer y joue avec le ciel

Et les fait rêver

Dès qu'elles ont seize ans

Le moindre tourment

Le moindre bonheur

Fait battre leur cœur

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Quand un garçon leur fait la cour

Il sait déjà

Qu'il n'aura rien de leur amour

La première fois

Il doit s'engager

Il doit mériter

La main qu'il retient

Déjà dans sa main

Car elles sont les filles, les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

L'honneur de la famille les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Celui qui sait se faire aimer

Sera heureux

Elles n'ont plus rien à refuser

A leurs amoureux

Oui mais pour cela

Il faut voir papa

Il faut voir mama

Une bague au doigt

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Ah qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

Oui qu'elles sont jolies les filles de mon pays

Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai

اختيار في الجون يا فندم

انريكو ماسياس من الأصوات اللي اثروا الغناء الفرنسي

الألحان بتاعت أغانيه مميزة جدا

تحس انها ميكس فرنش على اسبانش لأنه بيستخدم الاسبانش جيتار

أنا بأحب له أغاني كتير

ميرسي مسيو مكسوف

:lol:

[عبير يونس]

خد عندك

La femme de mon ami

حبيبة صديقي

لانريكو ماسياس

http://www.youtube.com/watch?v=QNCKHcZlJbY

Je sais pourquoi tu as pleuré

Et tristement m'a regardé

Je peux te prendre dans mes bras

Pour embrasser tes yeux rougis

Mais moi je n'en ai pas le droit

Tu es la femme de mon ami

Je sais pourquoi tu veux partir

A moi tu ne peux pas mentir

Je peux te prendre dans mes bras

Et t'arracher à cette vie

Mais ça je n'en ai pas le droit

Tu es la femme de mon ami

Je sens mon cœur tout déchiré

Entre l'amour et l'amitié

Que je ne peux départager

Je sais pourquoi tu as quitté

Celui qui n'a pas su t'aimer

Et moi je t'ai laissé partir

A la recherche de ta vie

En moi je n'ai qu'un souvenir

Tu es la femme de mon amie

Je sais pourquoi tu veux chanter

Et pourquoi tu m'as regardé

Je peux te prendre dans mes bras

Car aujourd'hui j'en ai le droit

Tu es pour moi depuis toujours

Le vrai visage de l'amour

Pourtant jamais nous ne vivrons

Au cœur de la même chanson

Au cœur de la même maison

Je voudrais que tu ai compris

Que si je t'aime tu es aussi

Pour moi la femme de mon ami, de mon ami

تحياتي

:lol:

[عبير يونس]

نرجع بقى لسيلين ديون :lol:

المرة دي أغنية من الأغنيات المفضلة لإبني الكبير

و هي

(Et s'il n'en restait qu'une (Je serais celle-la

لو كان هناك واحد فقط سيبقى ( سأكون أنا )

(If there was only one left (I'd be that one

Et s'il n'en restait qu'une

Pour jouer son bonheur

Et miser sa fortune

Sur le rouge du coeur

And if there was only one left

To play his happiness

And bet his fortune

On the red of the heart

Pour accepter les larmes

Accepter nuit et jour

De se livrer sans armes

Aux griffes de l'amour

To accept the tear

Accept night and day

To deliver herself bare handed

To the claws of love

Et s'il n'en restait qu'une

A n'etre pas blasee

Et pleurer pour des prunes

Sur un vieux canape

And if there was only one left

To not be bored

And to cry for nothing

On an old couch

Oui, s'il n'en restait qu'une

Pour l'amour cinema

Oui, s'il en restait qu'une

Je serais celle-la

Yes, if there was only one left

For movie-like love

Yes, if there was only one left

I'd be that one

Et, s'il n'en restait qu'une

Pour aller bravement

Rever au clair de lune

Au bras de son amant

And, if there was only one left

To bravely go

Dream under the moonlight

At the arm of her lover

Et pour avoir l'audace

De confier en ete

A l'etoile qui passe

Des voeux d'eternite

[And to have the audacit

To confide during summer

To the star passing by

Wishes of eternity

S'il n'en restait qu'une

Pour betement tracer

Sur le sable des dunes

Deux coeurs entrelaces

If there was only one left

To foolishly trace

On the dunes' sand

Two interlocked hearts

Oui, s'il n'en restait qu'une

Pour l'amour grand format

Oui, s'il n'en restait qu'une

Je serais celle la

Yes, if there was only one left

For grand-size love

Yes, if there was only one left

I'd be that one

Et s'il n'en restait qu'une

Pour oser affimer

Qu'il n'est pire infortune

Que de ne pas aimer

And if there was only one left

To dare state

That no misfortune is worst

Than not to love

Te suivre au bout du monde

Sans questions sans contrat

Je serais celle-la

To follow you around the world

Without questions, without contract

I'd be that one

Et S'il n'en restait qu'une

Pour envier le manege

Ou les uns et les unes

Depuis toujours se piegent

And if there was only one left

To envy the game

Where each other

Since forever each each other

Pour envier leurs folies

Leurs exces, leurs tracas

Je serais celle-la

Je serais celle-la

To envy their crazy moments

Their excess, their worries

I'd be that one

I'd be that one

Et s'il n'en restait qu'une

Pour chercher sans pudeur

Une epaule opportune

Ou cacher son bonheur

And if there was only one left

To look for without decency

A favorable shoulder

Where to hide her happiness

Et s'il n'en restait qu'une

Pour l'amour a tout va

Oui, s'il n'en restait qu'une

Je serais celle-la

And if there is only one left

For love to the end

Yes, if there was only one left

I'd be that one

[Princesse]

[color="#2E8B57"]مرسي اوي يا مصرية مغتربة على التوبيك الجميل دا، بجد فكرته حلوة اوي برافو عليكي بجد

Vous meritez ma chere un grand bouquet de fleurs :lol: mfb:

انا عندي اغاني كتيرة فرنساوي متنوعة ان شاء الله ابقي انزلها على التوبيك لو اذنتي لي يا مصرية

[Princesse]

معلومة عن ألفنان الفرنسي الجنسية enrico macias ذو الأصل الجزائري وهذا أحسن ما فيه، يهودي الدين والاعتقاد وهذا أسوأ ما فيه

العزيزnizza la bella

enrico macias فنان عظيم بصرف النظر عن دينه، فهو يهودي و ليس ‘سرائيلي او صهيوني.

هذا الرجل استخدم فنه و اغانيه للدعوة الي السلام ، الفن عنده له رسالة وهدف

وصدقيني في يهود كتير كويسيين و يستحقوا كل تقدير و احترام

[عبير يونس]

[color="#2E8B57"]مرسي اوي يا مصرية مغتربة على التوبيك الجميل دا، بجد فكرته حلوة اوي برافو عليكي بجد

Vous meritez ma chere un grand bouquet de fleurs mfb: :)

انا عندي اغاني كتيرة فرنساوي متنوعة ان شاء الله ابقي انزلها على التوبيك لو اذنتي لي يا مصرية

ميل ميل ميرسي ما شيري

Vous meritez un grand bouquet de fleurs aussi

:P mfb: :flr1:

طبعا اتشرف بيكي يا برينسيس

:lol:

[Princesse]

العزيزة مصرية مغتربة:

دي بعض الينكات حملت عليها اغاني من عندي

بس يا رب تشتغل :lol: معاكم

دي اغنية فريحي و إيقاعها سريع شوية : http://www.BLOCKED1/?d=2W3LCPU1

و دي كلمتها

Y a pas de saison pour que vive la musique

Au fond pas de saison pour que vive le son

En marchant tu donnes une cadence à tes pas

Tu sens la musique au bout de tes doigts

Tu dis que la vie qu'on t'a donnée est faite pour ça

Tant de choses grâce au son tu connaîtras

Ton cœur est un saphir de pick-up

On a trouvé des décibels dans ton check up

{Refrain : x2}

Et tu chantes chantes chantes ce refrain qui te plait

Et tu tapes tapes tapes c'est ta façon d'aimer

Ce rythme qui t'entraîne jusqu'au bout de la nuit

Réveille en toi le tourbillon d'un vent de folie

Tu danses le monde musique américaine

La cadence du funk au plus haut t'emmène

Le tempo en délire si ce soir il fait chaud

C'est qu'on monte nos mains vers le point le plus haut

{Refrain : x2}

{Parlé:}

Toi qui dessines au fond de ton ennui les notes d'une mélodie.

Une musique sans accord majeur c'est une piste sans danseur

Mais si tu ranges dans ces moments là dans un placard tes idées noires

Les notes pourront se danser et nous reviendrons les chanter

Quand le sucre est tombé choqué le café renversé

Je sentais bien que la journée était mal commencée

Plus tard la caisse était cassée avant que craquent les chromes

Mettant la gomme j'avais détalé

La musique était mon sourire les vieux succès mes souvenirs

On sent tous son dernier soupir lorsqu'on va mourir

Mais un souffle j'avais gardé car on ne peut pas trépasser

Chacun le sait sans voir un disc-jockey

Et tu chantes danses jusqu'au bout de la nuit

Tes flashes en musique funky

Y a la basse qui frappe et la guitare qui choque

Et y a le batteur qui s'éclate et toi qui tient le choc

[عبير يونس]

العزيزة مصرية مغتربة:

دي بعض الينكات حملت عليها اغاني من عندي

بس يا رب تشتغل :lol: معاكم

دي اغنية فريحي و إيقاعها سريع شوية : http://www.BLOCKED1/?d=2W3LCPU1

الموقع غير متاح عندي في السعودية :) mfb:

ياريت تكتبي أسماء الأغاني دي عشان نطلعها ع اليوتيوب أو غيره

[Princesse]

الاغنية دي بحبها جداا لان معانيها رقيقة جداا

كلمات الاغنية سهلة و ايقاعها بطئ فسهلة الفهم علشان المبتدأين

http://www.BLOCKED1/?d=3BMZ5F5T

Elle tu l'aimes si fort si fort

هي، انت تحبها جدا جدا

Au point, je sais que tu serais perdu sans elle

لدرجة انك قد تضيع بدونها

Elle tu l'aimes autant je crois que j'ai besoin de toi

هي، انت تحبها كثيرا ، وانا احتاج اليك

Moi j'enferme ma vie dans ton silence

انا انغلق و اعيش حياتي في صمت

Elle tu l'aimes c'est toute la différence

و هي انت تحبها و هذا هو كل الفرق

Elle tu l'aimes au point sûrement

هي انت تحبها بكل تاكيد

D'avoir au coeur un incendie qui s'éternise

لدرجة ان لهيب حبها يشتعل في قلبك الى الابد

Elle tu l'aimes et moi sans toi en plein soleil j'ai froid

و انا تحت اشعة الشمس الساخنة اشعر بالبرودة

Plus ma peine grandit en ton absence

وكلما يزيد ألمي في غيابك

Plus tu l'aimes c'est toute la différence

كلما يزيد حبك لها و هذا هو كل الفرق

Elle tu l'aimes si fort si fort

Au point, je sais que tu pourrais mourir pour elle

لدرجة انك قد تموت من اجلها

Elle tu l'aimes si fort, et moi je n'aime toujours que

و انا سأظل دائما احبك

تم تعديل 27 سبتمبر 2009 بواسطة Princesse

[Princesse]

اغنية ثالثة للفنان الجزائري enrico macias

un rayon de soleil

http://www.BLOCKED1/?d=QCHA9AA3

Le ciel est gris chargé de pluie,

tout parait triste et je m'ennuie,

le ciel est bleu et dans mes yeux,

tout ressucite je suis heureux,

un rayon de soleil c'est un,

cadeau du ciel,

dès qu'il est avec nous ça change tout,

un rayon de soleil,

des le petit matin,

ca fait des merveilles,

comme le font tous les magiciens,

un rayon de soleil caresse mes volets, et je me réveille du bon pieds et le teint frais,

les toits mouillés tout désolés

courbent les chines desemparés

mais sous l'ardeur de la chaleur

meme les ruines ont des couleurs

un rayon de soleil cest un cadeau du ciel dès quil est avec nous ca change tout un rayon de soleil ca fait chanter la vie et dans nos querelles il nout donne laccent du midi un rayon de soleil ca fait chanter le jour et ca ritournelle est une chanson d'amour

quand il fait beau quand il fait chaud tout sillumine au feu nouveau et pres de toi je sens deja que se ranime le feu en moi

un rayon de soleil cest un cadeau du ciel des qu'il est avec nous ca change tout un rayon de soleil cest une symphonie qui met des ombrelles a la place des parapluies un rayon de soleil cest beaucoup de bonheur car cest letincelle qui nous entretient le coeur un rayon de soleil cest un cadeau du ciel des quil est avec nous ca change tout

[Princesse]

العزيزة مصرية مغتربة:

دي بعض الينكات حملت عليها اغاني من عندي

بس يا رب تشتغل :lol: معاكم

دي اغنية فريحي و إيقاعها سريع شوية : http://www.BLOCKED1/?d=2W3LCPU1

الموقع غير متاح عندي في السعودية :) mfb:

ياريت تكتبي أسماء الأغاني دي عشان نطلعها ع اليوتيوب أو غيره

طيب ايه المواقع المتاحة عندك؟

ممكن تحاولي تشوفيها من ال you tube

اول اغنية اسمها: nuit de folie

الثانية: elle tu l'aimes

helene Segara

الثالثة : un rayon de soleil

enrico maciac

[Princesse]

دي اغنية داليدا

salma ya salama

انا كنت خلاص نزلتها على السيرفر فقلت احطها بقي

الموقع مش محجوب في مصر فاتمنى ان الناس تعرف تنزل الاغاني منه

http://www.BLOCKED1/?d=QNY062VM

Un homme des sables

Des plaines sans arbres

S'en va de son pays

Au-dela des dunes

Courir la fortune

Car le paradis pour lui

Ce n'est qu'un jardin sous la pluie

Chorus

Salma Ya Salama

Je te salue Be salama

Salma Ya Salama

Je reviendrai Be Salama

Un homme des sables

Pour faire le voyage

N'a que l'espoir au coeur

Un jour il arrive

Il touche la rive

Il voit devant lui des fleurs

La grande riviere du bonheur

Chorus

C'etait un mirage

Il n'y avait pas de riviere

Et la bonne et riche douce terre n'etait que du sable

Il reprend sa course

Vers une autre source

Il fnira par trouver

Le puits de la liberte

Chorus

Un homme des sables

Des plaines sans arbres

S'en va de son pays

Au-dela des dunes

Courir la fortune

Le seul paradis pour lui

C'etait un jardin sous la pluie

[maksoof]

اختيار في الجون يا فندم

انريكو ماسياس من الأصوات اللي اثروا الغناء الفرنسي

الألحان بتاعت أغانيه مميزة جدا

تحس انها ميكس فرنش على اسبانش لأنه بيستخدم الاسبانش جيتار

أنا بأحب له أغاني كتير

ميرسي مسيو مكسوف

:lol:

شكرا يا أستاذتنا الفاضلة لفتح الموضوع

الأغنية جميلة لأنها بتوصف Les filles de mon pays بأمانة

mfb:

و دى واحدة من الأغانى الجميلة ل Michel Fugain

من وصلتين مختلفتين

http://www.youtube.com/watch?v=PtWLLQTDXAw

http://www.youtube.com/watch?v=u2UhQAhLc2Y

Fugain Michel : Une Belle Histoire

C'est un beau roman

C'est une belle histoire

C'est une romance d'aujourd'hui

Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard

Elle descendait dans le Midi, le Midi

Ils se sont trouvés au bord du chemin

Sur l'autoroute des vacances

C'était sans doute un jour de chance

Ils avaient le ciel à portée de main

Un cadeau de la Providence

Alors, pourquoi penser aux lendemains

Ils se sont cachés dans un grand champ de blé

Se laissant porter par le courant

Se sont raconté leurs vies qui commençaient

Ils n'étaient encore que des enfants, des enfants

Qui s'étaient trouvés au bord du chemin

Sur l'autoroute des vacances

C'était sans doute un jour de chance

Qui cueillirent le ciel au creux de leur main

Comme on cueille la Providence

Refusant de penser aux lendemains

C'est un beau roman

C'est une belle histoire

C'est une romance d'aujourd'hui

Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard

Elle descendait dans le Midi, le Midi

Ils se sont quittés au bord du matin

Sur l'autoroute des vacances

C'était fini le jour de chance

Ils reprirent alors chacun leur chemin

Saluèrent la Providence

En se faisant un signe de la main

Il rentra chez lui, là-haut vers le brouillard

Elle est descendue là-bas dans le Midi

C'est un beau roman

C'est une belle histoire

C'est une romance d'aujourd'hui

[maksoof]

أعتذر عن الأغانى القديمة - يمكن حضراتكم ما سمعتوش عن بعض المغنيين دول بتوع الستينات!

http://www.youtube.com/watch?v=f1SbOWzwJ5s

Salvatore Adamo

VOUS PERMETTEZ MONSIEUR

Aujourd'hui c'est le bal des gens bien

Demoiselles que vous êtes jolies

Pas question de penser aux folies

Les folies sont affaire des vauriens

Ont oublis pas les belles manières

On demande au papa s'il permet

Et comme il se méfie des gourmets

Il est vous passe la musaulière

Vous permettez monsieur

Que j'emprunte votre fille

Et bien qu'il me sourie

Je sens bien qu'il se méfie

Vous permettez monsieur

Nous promettons d'être sages

Comme vous l'étiez à notre âge

Juste avant le mariage

Bien qu'un mètre environ nous sépare

Nous voguons par delà les violons

On leur dire entre nous on se marre

A les voir ajuster leur lorgnon

Vous permettez monsieur

Que j'emprunte votre fille

Et bien qu'il me sourie

Je sens bien qu'il se méfie

Vous permettez monsieur

Nous promettons d'être sages

Comme vous l'étiez à notre âge

Juste avant le mariage

Que d'amour dans nos mains qui s'étreignent

Que d'élan vers ton coeur dans le mien

Le regard des parents qui le retient

N'attends pas la tendresse souvent veille

Vous permettez monsieur

Que j'emprunte votre fille

Et bien qu'il me sourie

Je sens bien qu'il se méfie

Vous permettez monsieur

Nous promettons d'être sages

Comme vous l'étiez à notre âge

Juste avant le mariage

Juste avant le mariage

Juste avant le mariage

[maksoof]

و كمان واحدة ل Adamo

http://www.youtube.com/watch?v=N-ULu_mEhP8

UNE MECHE DE CHEVEUX

Salvatore Adamo (Belgium)

Au fond de mon grenier blotti dans un tiroir

Un jour j'ai retrouvé une amourette d'un soir

Elle s'était envolée je n'sais plus pourquoi

Je l'avais oublié depuis longtemps déjà

Dans un papier jauni recouvert de poussière

Son petit corps meurtri reposait solitaire

Elle était venue mourir dans ce décor antique

Elle était venue, mourir en laissant pour relique

Une mèche de cheveux, qu'elle m'avait donnés

Une mèche de cheveux, qu'un jour j'ai caressée

Une mèche de cheveux qui venait de ressusciter

Le souvenir d'un temps heureux le doux mirage d'un été

Le doux mirage d'un été

Je sentais ma mémoire prête à tout raconter

Mais je connaissais l'histoire, j'ai préféré rêver

Ce jour-là c'est étrange, j'ai voulu croire aux fées

Mais bercer par un ange je me suis réveillé

Une mèche de cheveux, qu'elle m'avait donnée

Une mèche de cheveux, qu'un jour j'ai caressée

Une mèche de cheveux qui venait de ressusciter

Le souvenir d'un temps heureux le doux mirage d'un été

Le doux mirage d'un été