الفرنش ميوزك

[عبير يونس]

بس يا برنسيسة ومتغربة :D

اسمعى كدة اللهجة الكيبيكية و عرافينى لحظتى اية فى اللهجة و هما كانو بيتكلمو عن اية? :happy: wst::

http://www.youtube.com/watch?v=5lB-AX8_lSA&NR=1

الحقيقة اللينك ده معاه لينكات تانية كتير كلها بتتكلم عن الفرق بين اللهجة الكيبيكية والفرنسية

هو انا دايما كنت أعرفهم بالخنفان

و ليهم حتة غربية كده في النطق بسرعة

كأن الشريط بيمشي بسرعة

بس من اللينك ده ع السريع كده

لفت نظري

انها بتقول

اجزاكتيماه

مش

اجزاكتيموه

يعني بينطقوا

aux اوه

آه

ده بس كده بسرعة

لسه ما تمعنتش

بس بصراحة الست دي مصيبة فعلا

:lol:

اوفر اوي

انا سمعت كيبيكواز قبل كده

بس مش بالطريقة دي

أكيد كان

Standard French

عشان كده مش باين فيه فروق

زي ال

Standard English

برضه ما بيبانش فيه اوي فروق اللهجات

واضح ان الست دي من كيبيك البلد مش من كيبيك المحطة

:ninja:

الكلام لسه ما خلصش

حأعيش مع اللينكات دي شوية

وارجع أقول ملاحظاتي

ميل ميرسي مسيو

بالخنفان

عشان تبقى كيبيكية

:blink:

تم تعديل 12 نوفمبر 2009 بواسطة مصرية متغربة

[alaafrench m]

الاخت مصرية متغربة merci a vousلجهودك الكبيرة فى هذا التوبيك ولا انسنا الافاضل برنسيس و نيستا لا بيلا و مكسوف ودايما تتحفونا بالاغانى الجميلة ومشكورين جميعا :happy:

[maksoof]

مسيو مكسوف

كالعادة تتحفنا باختيارات حضرتك الأكثر من راقية

ميل ميرسي

wst::

مسيو جيمي

أهلا بمشاركات حضرتك معانا يافندم

و فعلا انا سمعت الأغنية دي لداليدا

و اختيار حلو

وان كنت لا أميل للارا فابيان كتير

بس ده ما يمنعش انها زي القمر :happy:

ميرسي لحضرتك

و يشرفنا وجودك معانا

:lol:

دكتور حسام باشا

العفو يافندم

بس

يار يت تقول ورا نيتسا لابيللا لحد ما تحفظ

مصرية متغربة .... مصرية متغربة

:blink:

مسيو نيتسا لابيللا

ايه الغيبة دي كلها

لسه البرد برضه؟؟

عموما وجود حضرتك ضروري بيننا

لأنك من أعمدة التوبيك

و ياريت تكسب فيا ثواب و تقولي على فروق في اللهجة الكيبكواة عن الفرنسية

هو انا بأحس بيها

و بأعرفهم

بس عايزة ادلة واثباتات

:blink:

وبرضه خليك مع دكتور حسام لحد ما يحفظ اسمي

:lol:

ميرسي بوكو

لكل اللي بيشاركوا معانا

و ان شاء الله دايما نكون عند حسن ظنكم

:D

شكرا يا أستاذتنا الفاضلة

الفضل كله يرجع لحضرتك .. مؤسسة الموضوع ده

:ninja:

[Princesse]

اسمحوا لي بأن اشارك بأغنية للفنان Enrico Macias

اغنية الحب الكبير

Paroles Enrico Macias Un Grand Amour

Adieu ! Ne me retiens pas

Il y a dans ma vie

Déjà une femme

Adieu ! Et ne pleure pas

Je n'ai pas le droit

De prendre tes larmes

الوداع ، لا تتعلقي بي

فأنه توجد في حياتي امرأة اخرى

الوداع و لا تبكي

فليس من حقي ان أخذ دموعك

Refrain:}

Je sais que nous étions faits

Pour nous rencontrer

Et pour vivre à deux

Un Grand Amour

انا اعرف اننا خلقنا

لكي نتقابل

و نعيش سويا حبا كبير

Adieu ! Laisse-moi partir

Pour nous, l'avenir

Est bien trop fragile

Adieu ! Il faut nous quitter

Il faut oublier

Ce rêve impossible

الوداع، دعيني اذهب

المستقبل بالنسبة لنا هش جداا (مستقبل لن يدوم )

الوداع ، يجب ان نفترق

يجب ان ننسى

هذا الحلم المستحيل

{au Refrain}

Adieu ! Le rêve est fini

Je reprends ma vie

Sans toi, l'âme en peine

Adieu, mon beau souvenir

Qui me fait souffrir

Adieu, toi que j'aime

الوداع، انتهى الحلم

و سأعود لحياتي من جديد بدونك

و روحي تعاني الالم

الوداع يا احلى ذكرى

ذكرى تألمنى

الوداع يا من أحب

{au Refrain}

لسماع الاغنية : http://www.youtube.com/watch?v=0SkyWT4xJgU...h?v=0SkyWT4xJgU

لتحميل الاغنية MP3

http://BLOCKED2/files/306394985/15._..._Amour.mp3.html

[عبير يونس]

اسمحوا لي بأن اشارك بأغنية للفنان Enrico Macias

اغنية الحب الكبير

طبعا نسمح لك

بس اللي مش حأسمح لك بيه

إنك تغيبي علينا كده تاني

[Princesse]

اغنية اخرى يتحدث فيها انريكو عن ذكرياته في المدينة التي ولد بها

و يعبر عن شوقه و حنينه للوطنه الاصلي

Non, Je N'ai Pas Oublié

لا لم انسى

La ville blanche écrasée de soleil

Où un jour, je suis né

Les rues en pente le pont sur le Rhumel

Les jardins d'orangers

المدينة البيضاء التي تسحقها اشعة الشمس

و التي ولدت بها يوما

الشوارع المنحدرة و الجسر

و حدائق اشجار البرتقال

Non je n'ai pas oublié

Bien que ma vie ait changé

Mais le silence est souvent une façon d'aimer

Non, non, non,

Non je n'ai pas oublié

Tous ces visages attristés

Mais on n'a pas le droit de sacrifier

Le présent au passé

لا لم انسى

بالرغم من حياتي تغيرت

و لكن دائما الصمت يكون وسيلة للتعبير عن الحب

لا لا لا

لا لم انسى

كل هذه الوجوه الحزينة

ولكن ليس من حقنا ان نضحي بالحاضر في سبيل الماضي

La rue qui chante l'été venu

N'oublie pas l'hiver brutal

Et les blessures que l'on ne voit plus

Lui font encore bien mal

Tant d'espérance tout à coup balayée

Par un vent de folie

Tant d'innocence tout à coup étonnée

D'implorer le sursis

الشارع الذي يغني لقدوم الصيف

و لا تنسى الشتاء القارس

و الجروح التي لم نعد نراها

مازالت تألمنا

و امال كثيرة بددتها فجاءة رياح الجنون

و ابرياء كثيرين يتوسلون لتأجيل الرحيل

Non je n'ai pas oublié

Bien que ma vie ait changé

Mais le silence est souvent une façon d'aimer

Non, non, non,

Non je n'ai pas oublié

Tous ces visages attristés

Mais on n'a pas le droit de sacrifier

Le présent au passé

Quand un orage assombrit le ciel,

II faut que tombe la pluie

Avant de retrouver au soleil

L'envie d'aimer la vie

Tous ces liens qui ont tressé

La chaîne qui tenait le bateau

Tous ces liens qui ont craqués

En laissant sur le quai nos berceaux

عندما يظلم الاعصار السماء

لابد من نزول المطر

قبل أن نجد تحت الشمس الرغبة في حب الحياة

كل هذه الروابط صاغت حبل السفينة و كأنه ضفائر

كل هذه الروابط انكسرت تاركة على رصيف الميناء مهدنا (مهد - سرير الطفل)

Non je n'ai pas oublié,

Bien que ma vie ait changé

Mais le silence est souvent

Une façon d'aimer

Non, non, non

Non, je n'ai pas oublié

Et je n'oublierai jamais

Mais aujourd'hui vous et moi

Ne pouvons rien changer

Non, non, non

ولن انسي ابداا

ولكن اليوم انتم و انا

لا نستطيع ان نغير شئ

لتحميل الاغنية: http://BLOCKED2/files/306403497/09._...ubli__.mp3.html

لسماع الأغنية : http://www.youtube.com/watch?v=JkqdYd1d__4

اكتر جملة جميلة عجباني في الاغنية دي هي : on n'a pas le droit de sacrifier

Le présent au passé

[Rock]

اخواني الاعزاء .لكم فائق تحياتي

اسمحو لي من علي هدا المنبر ان اسجل اعترافي

من زمان قوي و انا بحب اللغة الانجليزية اكتر من لغتي العربية و بالتالي بحب الافلام و الاغاني الانجليزية لانها تحوي معاني اكثر و تتطرق الي مواضيع و قضايا اكثر و ليس للعنب العنب او بحبك يا حمار كما في لغتنا ( انا عارف انة العيب في الافراد و ليس في اللغة قطعا للطريق علي اللي هايهب لنجدة اللغة العربية و يرجمني بالحجارة )

و كنت لا اعرف عن اللغة الفرنسية الا ما درستة في الثانوية العامة ( ابقي قابليني في السنوية وجة حسن مصطفي في العيال كبرت :wub: ) و بالتالي لم اهتم بها و لم اهتم باغانيها و افلامها الا شوية اسماء

و لكن لما دعتني الحاجة الي دراستها مرة اخري مما دفعني الي البحث و للاستماع الي اغاني فرنسية و ووجدت الاتي :- انة كانني كنت اعمي الوان لا اري الا بعض الالوان و فجأة اصبحت اري الوان اخري ازهي و اكثر بريقا و كانني اتبلعت في ثقب اسود في الفضاء لانها بصراحة لغة ليها طعم و ريحة و لون.

و خلصت الي هدة النتيجة ...انة اللغة وعاء العلم كما يقولون و لكن يمكننا القول ان كل اللغات كلها تحمل نفس المعاني و المفرادات و ذلك لتشابة احتياجات الانسان و متطلباتة

و لكن ان شبهنا ان اللغة مثل الخضروات و البهارات ,فأنة في اللغة الانجليزية يستخدم طباخ اللغة بعض الخضروات المعتادة و البهارات المعتادة و لكن في مطبخ اللغة الفرنسية فان طباخها :blink: ذهب الي ابعد من ذلك و دور و راح و جة عشان يجيب و يعمل طعم افضل و بالتالي اصبحت مفرادات و معاني اللغة المعمول بهه و المعروفة اكثر و اعمق يعني هتلاقي في الفرنسية كلمات متداولة و يومية, لن تجدها في اللغة الانجليزية تقال الا في المواقف ( المجعلصة :happy: )

و في النهاية شكرا لكم و اهيني قاعدلكم اخطف اي اغنية تنزلوها هنا

ملحوظة:- شكر للاخت nezza la bella و مصرية متغربة علي مساعدتهم و سلام للاخت princess اللي لقيتها هنا برضة

سلااااااااااام :blink:

[Princesse]

اغنية جميلة تانية Enrico Macias

بيكلم فيها عن الرجالة و طبعهم و اخطاءهم

و الغريب في الموضوع ان باين على كل الرجالة زي بعض في العالم كله بنفس الحاجات الي تغيظ و تشل

الله يكون في عونا يا بنات

Paroles Enrico Macias Reste Moi Fidèle

ابقي مخلصة لي

s'il m'arrive quelques fois

de penser d'abord à moi

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

ne m'enveux pas pour ça

أذا كنت احيانا افكر في نفسي اولا

ابقي مخلصة لي

و لا تتركيني من اجل ذلك

si je joue toute la nuit

au pocker ou au rami

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

je ne joue pas ma vie

إذا كنت اللعب طوال الليل

بوكر او رامي ( قمار )

ابقي مخلصة لي

لاني لن اخسر حياتي في اللعب

si je suis desordonné

si j'oublie de t'embrasser

si je m'endors devant la télé

ne vas pas dire à ta mère que tout en moi te déséspère elle connait ces problèmes avec ton père .

إذا كنت غير منظم

إذا كنت انسى تقبيلك

إذا كنت انام امام التليفزيون

لا تذهبي لوالدتك و تقولي لها ان كل ما في يحبطك

فهي سبق و ان عرفت هذه المشاكل مع والدك

les hommes sont comme ça

sans exception crois moi

alors pourquoi t'inquièter

les pommes de l'amour

sont vertes et ont toujours

un petit goût de danger

lalalalalalala

lalalalalalala

كل الرجال كدة

بدون استثناء

فلماذا إذا تقلقي

فالتفاحات الحب خضراء

و لابد للحب دائما من بعض المخاطرة

si je vais au cinéma

sans t'emmener avec moi

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

j'y vais tout seul crois moi

إذا كنت اذهب للسينما

بدون ان اصطحبك معي

ابقي مخلصة لي

فصدقيني انا اذهب لسينما وحيدا

si j'aime bien me vanter

de mes aventures passées

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

tous ça est oublié

إذا كنت احب التفاخر

بمغامراتي السابقة

ابقي مخلصة لي

لان كل ذلك قد نسيته

si je rentre après minuit

si je te reveille la nuit

pour te reparler de mes ennuis

pouquoi dire à tes amies

à celles qui ont un mari

que tu me sacrifies toute ta vie

إذا كنت اعود للبيت بعد منتصف الليل

إذا كنت اوقظك في الليل

لكي احكي لكي همومي

فلماذا تذهبي و تقولي لصديقاتك المتزوجات

انك تضحي بحياتك من اجلي

les homme sont comme ça

sans exception crois moi

alors pourquoi t'inquièter

les pommes de l'amour

sont vertes et ont toujours

un petit goût de danger

lalalalalalala

lalalalalalala

si nous nous fachons souvant

pour rien comme des enfants

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

ce n'est pas bien méchant

إذا كنا نتشاجر دائما

لاسباب واهية كالاطفال

ابقي مخلصة لي

فذلك ليس سئ

si l' on te dis quelques fois

que d'autres sont mieux que moi

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

car ça n'existe pas

إذا كان احيانا يقولون لك

ان هناك من الرجال من هم افضل مني

ابقي مخلصة لي

لان هذا الرجل غير موجود

Reste Moi Fidèle !

Reste Moi Fidèle !

car je n'aime que toi !

ابقي مخلصة لي لاني لن احب إلا انتي

لتحميل الاغنية

http://BLOCKED2/files/306425944/Enri...fidele.mp3.html

[عبير يونس]

اغنية جميلة تانية Enrico Macias

بيكلم فيها عن الرجالة و طبعهم و اخطاءهم

و الغريب في الموضوع ان باين على كل الرجالة زي بعض في العالم كله بنفس الحاجات الي تغيظ و تشل

الله يكون في عونا يا بنات

طبعا يا برينسيس

امال انتي فاكرة ايه يا حبيبتي

الرجال كلهم زي بعض

في الشرق و الغرب

و النساء كمان

كلهن زي بعض

بس كويس ان انريكو بيعترف

و الاعتراف بالحق فضيلة

غيره كتير ما بيعترفوش

[Princesse]

اسمحوا لي بأن اشارك بأغنية للفنان Enrico Macias

اغنية الحب الكبير

طبعا نسمح لك

بس اللي مش حأسمح لك بيه

إنك تغيبي علينا كده تاني

مرسي اوي يا مصرية على كلامك الرقيق دا

روك تحياتي ليك: و لسة كل ما هتتعمق في دراسة اللغة الفرنسية هتكتشف انها لغة جميلة و فيها معاني كثيرة راقية

تكاد تكون مثل اللغة العربية

اللغة الفرنسية لغة غنية و بتطور من نفسها

ربنا يوفقك يا روك

اغنية pour ton mariage

من اجل زواجك

للفنان الرائع انريكو و قد غني الاغنية دي في فرح ابنته

قد ايه كلمات الاغنية تعبر عن فرحة الاب في يوم زواج ابنته

Pour Ton Marriage

Pour ton marriage,

Avant de tourner la page

Et de quitter ta famille

Sois fidèle à ton amour:

من اجل زواجك

وقبل ان تقلبي الصفحة

و تتركي عائلتك

كوني وفية لحبك

Tu sais que je t'aime

alors n'aie pas trop de peine

je suis ta petite fille pour toujours

انت تعرف اني احبك

فلا داعي لكل هذا الحزن

سأبقي دائما ابنتك الصغيرة

Que la vie passe bien vite

Ne pleure pas

Je te revoie petite

C'est avec toi

Que j'ai ouvert mon coeur à tous les secrets du bonheur

كم تمضي الحياة بسرعة

لا تبكي

مازالت اراك صغيرة

فمعك انت

تفتح قلبي على كل اسرار السعادة

Quand on partait tous les deux

Main dans la main

Comme on était heureux

Sur ce chemin

Tous les enfants s'envolent un beau matin

عندما تذهبان انتما الاثنين

اليد في اليد

كم انتم سعداء

فعلي هذا الطريق

يرحل الابناء في يوم ما

Mon enfant, mon ame

te voila presque une femme

et comme ta mere si belle

sois fidele a ton amour

ابنتي و روحي

ها أنتي قد صرتي امرأة

و جميلة مثل والدتك

كوني وفية لحبك

n'aie pas d'inquietude

ne crainds pas la solitude

je viendrai comme d'habitude

chaque jour

لا تقلق

ولا تخشى من الوحدة

فسوف اتي كالمعتاد كل يوم

Que de bonheur partagé

Toute une vie

Il semble s'éloigner

Mais aujourd'hui

C'est un grand jour de joie qui nous fait tous ouvrir les bras

Prends ce petit chandelier

Je n'ose pas

Je dois te le donner

Dis moi pourquoi

C'est la lumière du ciel qui nous suivra

http://www.youtube.com/watch?v=u7Ku63SFDiQ

[Princesse]

"Je T'aimerai Pour Deuxl

Enrico macias

Pour que l'amour soit toujours en éveil

Et que demain te fasse encore plus belle

Pour que les pleurs n'abîment pas tes yeux

Toute ma vie je t'aimerai pour deux

Ne penses pas que tu pourrai souffrir

Je sais les mots ne sont pas l'avenir

Ne penses pas aux couples malheureux

Toute ma vie je t'aimerai pour deux

Je sais qu'il y a beaucoup de garçons

Qui s'en vont de coeur en coeur

Je sais aussi que les papillons

Sont seuls a croire qu'ils sont aimés des fleurs

Ce que je dis n'est pas pour te séduire

Regarde moi je ne sais pas mentir

Et puis dis-moi que tu vois dans mes yeux

Que dans la vie je t'aimerai pour deux

Le vent suffit aux arbres pour tomber

Aussi puissant était-il

Un coeur suffit pour voir s'effondrer

Tout les soucis des moments difficiles

Je t'aime au point d'en oublier mes joies

L'amour vois tu ne se commande pas

Et si un jour tu me rends malheureux

Et bien tant pis je t'aimerai pour deux

http://www.youtube.com/watch?v=7HBzhKCs-7g

[جيمي]

مسيو جيمي

أهلا بمشاركات حضرتك معانا يافندم

و فعلا انا سمعت الأغنية دي لداليدا

و اختيار حلو

وان كنت لا أميل للارا فابيان كتير

بس ده ما يمنعش انها زي القمر :rolleyes:

ميرسي لحضرتك

و يشرفنا وجودك معانا

wst::

ما شاء الله

مسيو جيمي

الشغل كده حيحلو يا فندم

:D

ايوة كده

خلوا التوبيك يتنوع أكثر

ميل ميل ميرسي لحضرتك

:rolleyes:

متشكر جداا لترحيب حضرتك ... واتمني ماكونش ضيف تقيل wst:: ..... وبالنسبه ل لارا فابيان ... بتسلم على حضرتك وبتقولك بلييز ...بليييز ... اديني فرصه اخيره واسمعي الأغنيه دي .... دي هاديه وكلها معاني ... وراحت معيطه ... بس ... انا رايي نسمع الاغنيه وان شاء الله تغيري رايك فيها ................................................................. قطعت قلبي البنيه

اسيبكم مع الاغنيه smk:

ودي كلمات الاغنيه

D'accord, il existait d'autres façons de se quitter

حسناً توجد هناك طرق أخرى كي نفترق

Quelques éclats de verre auraient peut-être pu nous aider

بضع شظايا من الزجاج كانت لتكون كفيلة بمساعدتنا

Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonne

في هذا الصمت المرير قررت أن أسامح

Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer

الأخطاء التي قد ترتكب من شدة الحب

D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait

حسناً..تلك الطفلة الصغيرة في داخلي تستدعيك ..تطالب بك

Presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais

أشبه بالأم أنت ..تحيطني بك وتحميني

Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû partager

سرقت منك ذاك الدم الذي لم يكن يتوجب علينا تقاسمه

A bout de mots, de rêves je vais crier

في طرف نهاية الكلمات والأحلام سأصرخ بـ

Je t'aime, je t'aime

أحبك ..أعشقك

Comme un fou comme un soldat

(كعشق) شخص مجنون..كما (يهيم) الجندي

comme une star de cinéma

(كغرام) نجمة من نجمات السينما

Je t'aime, je t'aime

أحبك ..أعشقك

Comme un loup, comme un roi

كما (يحب) الذئب كما (يعشق) الملك

Comme un homme que je ne suis pas

كما (يُتيم) الرجل الذي لن أكون بالطبع هو

Tu vois, je t'aime comme ça

أترى..أنا أعشقك هكذا

D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes secrets

حسناً..أودعتك كل بسماتي وأفضيت إليك بكل أسراري

Même ceux, dont seul un frère est le gardien inavoué

حتى تلك التي تقال فقط للأخ الحارس على عدم البوح بها

Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait danser

في هذا البيت المصنوع من الحجر رمقنا الشيطان ونحن نرقص

J'ai tant voulu la guerre………… qui se faisaient la paix

ساورتني رغبة كبيرة في خوض الحرب التي من بعدها يحل السلام

Je t'aime, je t'aime

Comme un fou comme un soldat

comme une star de cinéma

Je t'aime, je t'aime

Comme un loup, comme un roi

Comme un homme que je ne suis pas

Tu vois, je t'aime comme ça

[جيمي]

r

دى اغنية جاك بيغل بلجيكى يا برنس بس انت بتجيب الاغانى الجميلة دى منين على فكرة لسة سامعة فى راديو العربية بس بى امانةاسمعها من جاك هاتشوف الفرق

ميل مرسي لزوقك يا ريس ... بالعربي يعني الله يجبر خاطرك :rolleyes: .. .. انا سمعتها من جاك بيغل ... صوته فكرني بسلطان الطرب جورج وسوف ... ومرسي يا باشا على اسامي المغنين الكيبيكوا ... هدور ليهم على اغاني كده واشوف الناس دي ذواقه ولا هجيب اذاعة اف ام فى كندا (ان شاء الله ) ... واسمع اسامه منير wst:: ... استاذنك عشان معايا اتصال .... الو wst:: .... لارا فابيان ... سليو .... ايون .... .ايون .... لسه منزل لحضرتك اغنية على المحاورات دلوقتي يا فندم :rolleyes:

[Rock]

الاخوة الافاضل مرتادي قهوة الطرب الاصيل :rolleyes:

هل ممكن حد يتبرع ببرنامج تحميل الاغاني من علي موقع يوتيوب مع شرح بسيط عن كيفية استخدامة بطريقة تناسب الطالب المتوسط :rolleyes:

و شكرم

[nizza la bella]

اخواني الاعزاء .لكم فائق تحياتي

اسمحو لي من علي هدا المنبر ان اسجل اعترافي

من زمان قوي و انا بحب اللغة الانجليزية اكتر من لغتي العربية و بالتالي بحب الافلام و الاغاني الانجليزية لانها تحوي معاني اكثر و تتطرق الي مواضيع و قضايا اكثر و ليس للعنب العنب او بحبك يا حمار كما في لغتنا :rolleyes: ( انا عارف انة العيب في الافراد و ليس في اللغة قطعا للطريق علي اللي هايهب لنجدة اللغة العربية و يرجمني بالحجارة )

و كنت لا اعرف عن اللغة الفرنسية الا ما درستة في الثانوية العامة ( ابقي قابليني في السنوية وجة حسن مصطفي في العيال كبرت ) و بالتالي لم اهتم بها و لم اهتم باغانيها و افلامها الا شوية اسماء

و لكن لما دعتني الحاجة الي دراستها مرة اخري مما دفعني الي البحث و للاستماع الي اغاني فرنسية و ووجدت الاتي :- انة كانني كنت اعمي الوان لا اري الا بعض الالوان و فجأة اصبحت اري الوان اخري ازهي و اكثر بريقا و كانني اتبلعت في ثقب اسود في الفضاء لانها بصراحة لغة ليها طعم و ريحة و لون.

و خلصت الي هدة النتيجة ...انة اللغة وعاء العلم كما يقولون و لكن يمكننا القول ان كل اللغات كلها تحمل نفس المعاني و المفرادات و ذلك لتشابة احتياجات الانسان و متطلباتة

و لكن ان شبهنا ان اللغة مثل الخضروات و البهارات ,فأنة في اللغة الانجليزية يستخدم طباخ اللغة بعض الخضروات المعتادة و البهارات المعتادة و لكن في مطبخ اللغة الفرنسية فان طباخها wst:: ذهب الي ابعد من ذلك و دور و راح و جة عشان يجيب و يعمل طعم افضل و بالتالي :rolleyes: اصبحت مفرادات و معاني اللغة المعمول بهه و المعروفة اكثر و اعمق يعني هتلاقي في الفرنسية كلمات متداولة و يومية, لن تجدها في اللغة الانجليزية تقال الا في المواقف ( المجعلصة wst:: )

و في النهاية شكرا لكم و اهيني قاعدلكم اخطف اي اغنية تنزلوها هنا

ملحوظة:- شكر للاخت nezza la bella و مصرية متغربة علي مساعدتهم و سلام للاخت princess اللي لقيتها هنا برضة

سلااااااااااام

العفو يا باشا

اخوك ابو على الشهير بى nizza la bella

[جيمي]

الاخوة الافاضل مرتادي قهوة الطرب الاصيل :rolleyes:

هل ممكن حد يتبرع ببرنامج تحميل الاغاني من علي موقع يوتيوب مع شرح بسيط عن كيفية استخدامة بطريقة تناسب الطالب المتوسط :rolleyes:

و شكرم

ببساطه نزل برنامج انترنت دونلوود مانجر idm وهتلاقيه ايكونة التحميل تلقائياا فوق كل كليب على اليوتيوب او اي موقع اخر وخد الرابط ده من المحاورات برده ممكن يساعدك .............................. مش قلتلك المحاورات دي بيتنا كلنا

http://www.egyptiantalks.org/invb/?showtopic=73083

[nizza la bella]

يا مصرية اخبار شفرة دافينشى اية(اللهجة الكيبيكية) علشان هانخش على لهجة لشتى

حد يعرفها? :rolleyes:

[Rock]

الاخوة الافاضل مرتادي قهوة الطرب الاصيل :lol:

هل ممكن حد يتبرع ببرنامج تحميل الاغاني من علي موقع يوتيوب مع شرح بسيط عن كيفية استخدامة بطريقة تناسب الطالب المتوسط :lol:

و شكرم

ببساطه نزل برنامج انترنت دونلوود مانجر idm وهتلاقيه ايكونة التحميل تلقائياا فوق كل كليب على اليوتيوب او اي موقع اخر وخد الرابط ده من المحاورات برده ممكن يساعدك .............................. مش قلتلك المحاورات دي بيتنا كلنا

http://www.egyptiantalks.org/invb/?showtopic=73083

روح يا شيخ ....... الهي...يعمر بيتك ( وجة زكي رستم في رصيف نمرة خمسة :lol: )

لا بجد شكراااا جزيلا يا اخ جيمي

[Rock]

طلب الي الاخوة السميعة اصحاب المزاج العالي :blink:

ممكن حد يسمع الكليب دة تحت اسم Surprise à Céline Dion (Roch Voisine,Garou,Pagny,Fiori) علي youtube

http://www.youtube.com/watch?v=HvvRIcI6VNs

و يقولي اية اسم الاغنية اللي بيغنيها ROCH VOISINE اللي هو اول واحد بيغني في الكليب دة ...اصلها اغنية جميلة جدا

معاش هنتعبكم معانا

و يجعلة عامر ;)

[عبير يونس]

مسيو جيمي

قول للارا أنا مش كارهاها

أنا بس مش بأميل ليها

لكن هي حبوبة

ما اختلفناش

و قول لها ما تعيطش

و اديني سامحة لها اهو انها تيجي التوبيك

:P

مسيو روك

ميل ميرسي على ذوقك يافندم

:lol:

مسيو نيتسالابيللا

مشغولة اليومين دول

و لازم أركز شوية في اللهجة الكيبيكية

و طبعا معرفش لهجة لشتي دي

B)

مسيو روك

روش فوازين

بيقول

les de Céline chanté

يعني الأغاني اللي غنتها سيلين

و كل واحد يطلع يقول كوبليه من أغنية ليها

يعني دي مش اغنية مستقلة

و برضه أهل الفرنسية يفيدوك

تحياتي للجميع

wst::