استفسارات حول الهجرة - 1

[mohamed omar]

ازاي الخبرة الكندية و انا لسا بقدم علي الهجرة و لم يسبق لي السفر لكندا؟

لما توصل كندا حتلاقي الكلمة دي بطاردك ...حتلاقيها في احلامك..ممكن تفتح التلاجة تلاقيهاآعدة جنب برطمان المربة..ممكن تلاقيها جوة بنطلونك..هو ده النظام...وهو ده السبب ايلي مخلينى قلقان للهجرة للعزيزة كندا.

الخبرة الكندية بتتاخد بطريقة واحدة وهى العمل التطوعى ابو بلاش يعنى العمل بدون اجر سنة او اتنين او تلاتة فى جمال شغلك طبعا غير كدا يامعلم عمرك ماهيبقا عندك خبرة لانهم مبيعترفوش لا بتعليمنا ولا بشغلنا ولا بشغل الامريكان اللى هما متقدمين عنهم بسنة ضوئية

مبيعترفوش غير بالكنديين وبس

والخبرة دى غالبا مطلوبة فى الوظائف الخاصة بالصحة العامة

لا لو علي الوظايف ايلي مطلوب فيها الخبرة الكندية فما تعدش... سنة ...سنتين...كمان تلاتة..يعني حفضل اشتغل مجانا تلات سنين علشان آخد الخبرة الكندية.بس احنا نوصل هناك و يحلها المولي..طب ماعندكش حل لموضوع الخبرة الكندية؟لازم اشتغل تلات سنين؟

[drbeso]

انا بقى ياجماعه واقع في حيره مايعلم بها الا الله

بشكل سريع اوى واختصار جدااا

انا هقولكو سؤالى وانا عارف انكو مش هتكسفونى وهتجاوبوني بسرعه

انا صيدلي وبفكر في الموضوع جدا عندي سنه واحده بس خبره و طبعا لازم من المعادله هناك لكن سؤالي يا ترى اروح وامتحن واقعد جي رايح من هنا لهناك (لان هما امتحانين وبيبقو صعبين اوى فاياعلم اذا كنت هنجح من اول مره ولا؟؟) ولا اقدم هجره فيدرال وبعد ماهاجر اعملها علما بان المعادله لو عملتها الاول اجراءات الهجره هتقل اوىىىىى

انا مستنى ردوكو الله يكرمكم معلش طولت عليكم شكراااااااا

[mohamed omar]

انا بقى ياجماعه واقع في حيره مايعلم بها الا الله

بشكل سريع اوى واختصار جدااا

انا هقولكو سؤالى وانا عارف انكو مش هتكسفونى وهتجاوبوني بسرعه

انا صيدلي وبفكر في الموضوع جدا عندي سنه واحده بس خبره و طبعا لازم من المعادله هناك لكن سؤالي يا ترى اروح وامتحن واقعد جي رايح من هنا لهناك (لان هما امتحانين وبيبقو صعبين اوى فاياعلم اذا كنت هنجح من اول مره ولا؟؟) ولا اقدم هجره فيدرال وبعد ماهاجر اعملها علما بان المعادله لو عملتها الاول اجراءات الهجره هتقل اوىىىىى

انا مستنى ردوكو الله يكرمكم معلش طولت عليكم شكراااااااا

لو معاك مصاري روح و تعالي و هي و اللهي تستحق...لو معاكشي تبقي تقدم علي الهجرة فيدرال او كيبيك و استني دورك..تستحق المخاطرة..و التعب..ربنا يوفقك.

[تامر احمد]

منا قلتلك حل موضوع الخبرة الكندية فى ممارسة الاعمال الخيرية لانك لو معملتش كدا هتخش فى حلقة مفرغة محدش هيشغلك فى تخصصك الا لما تسجل فى النقابة ولازم التسجيل دة لممارسة المهنة مش زى الكوفتة اللى عندنا.. فززاى هيبقا عندك خبرة كندية وهما فى الاساس مش هيشغلوك الا بخبرة كندية (زى اللغز الازلى البيضة الاول ولا الفرخة ) فكان الحل هو العمل التطوعى ودا بيتعرضلة مهاجرين كتير مللى عايزين يشتغلو فى التخصصات.. وعلى فكرة العمل التطوعى معظمة لخدمة القادمين الجدد .. كيبك لوحدها فيها حوالى 6 الاف موسسة تطوعية والخبر دا من راديو كندا

اما الوظايف السكندهاند فموضوع تانى

[pink]

طب لو مجالي هو الكمبيوتر؟

بردو لازم الخبرة الكندية؟

[mohamed omar]

منا قلتلك حل موضوع الخبرة الكندية فى ممارسة الاعمال الخيرية لانك لو معملتش كدا هتخش فى حلقة مفرغة محدش هيشغلك فى تخصصك الا لما تسجل فى النقابة ولازم التسجيل دة لممارسة المهنة مش زى الكوفتة اللى عندنا.. فززاى هيبقا عندك خبرة كندية وهما فى الاساس مش هيشغلوك الا بخبرة كندية (زى اللغز الازلى البيضة الاول ولا الفرخة ) فكان الحل هو العمل التطوعى ودا بيتعرضلة مهاجرين كتير مللى عايزين يشتغلو فى التخصصات.. وعلى فكرة العمل التطوعى معظمة لخدمة القادمين الجدد .. كيبك لوحدها فيها حوالى 6 الاف موسسة تطوعية والخبر دا من راديو كندا

اما الوظايف السكندهاند فموضوع تانى

طب ياتامور و انت شايف ان العمل التطوعي ده سهل ايجاده؟بمعني اني اروح للمكان المتخصص للأعمال التطوعية و اقولهم انا عايز ابقي متطوع..و تقصد ايه الأعمال الساكند هاند؟معلش انامتقل عليك بس موضوع الهجرة ده بيمثل لية و لأغلب المهاجرين مسألة مصيرية..وياريت لو عندك معلومات عن تورونتو و عنوانين هؤسسات التطوع تكتبها في المنتدي..بلاش كيبيك ربنا يجعل كلامنا خفيف عليها..دي من اسمها مكعبلة..جزاك الله خيرا يا تامور.

[mohamed omar]

طب لو مجالي هو الكمبيوتر؟

بردو لازم الخبرة الكندية؟

شهادات من سوفت وير اوك..مش لازم خبرة..بس فيه جوب تيست.

[pink]

لو معايا شهادة من Microsoft?

[mohamed omar]

لو معايا شهادة من Microsoft?

أجل يا بني.

[mohamed omar]

لو معايا شهادة من Microsoft?

أجل يا بني.

عفوا انا كنت اقصد مايكروسوفت..

[pink]

لو معايا شهادة من Microsoft?

أجل يا بني.

مش فاهم

[pink]

يعني لو معايا شهادة من Microsoft ممكن اشتغل من غير خبرة كندية؟

[mohamed omar]

لو معايا شهادة من Microsoft?

أجل يا بني.

مش فاهم

لو معاك شهادات من مايكروسوفت مش لازم الخبرة الكندية..بس حيعملوا معاك JOB TEST.

[pink]

معلش انا عارف اني بتقل عليك

لو انا واخد الشهادة دي لسا جديد و ملحقتش اشتغل بيها

مع العلم ان سني 27 سنة

وعندي خبرة 5 سنين شغل في الكمبيوتر

[mohamed omar]

معلش انا عارف اني بتقل عليك

لو انا واخد الشهادة دي لسا جديد و ملحقتش اشتغل بيها

مع العلم ان سني 27 سنة

وعندي خبرة 5 سنين شغل في الكمبيوتر

ما انا قلت حيعملولك جوب تيست..لو انت متمكن من نفسك اكتب في الريزوميه انك اشتغلت الخمس سنين دول بالشهادة دي..حاول تعمل شهادات كتيرة في اى فيلد تبع مايكروسوفت علشان شغلها كتير في كندا..اي خدمة

[pink]

متشكر ليك جدا

ربنا يكرمك

[mohamed omar]

متشكر ليك جدا

ربنا يكرمك

بالتوفيق.و نتقابل في كندا قريبا بأذن الله.

[supersuper]

يعني اللي فهمته انه الخبرة الكندية مش شرط تكون في التخصص اللي انا ناوي اشتغله

يعني انا شغلي في مجال الكمبيوتر فلو طلبوا مني خبرة كندية اروح مثلا واشتغل في سوبرماركت؟؟؟

ووقتها بصير معي خبرة كندية ولا كيف؟

والحمد لله انا عندي شهادة من مايكروسوفت وخليهم يختبروا زي ما بدهم

[elmadysm]

هل يوجد من تعامل مع مكتب

caips.ca

بارك الله فيكم

[تامر احمد]

منا قلتلك حل موضوع الخبرة الكندية فى ممارسة الاعمال الخيرية لانك لو معملتش كدا هتخش فى حلقة مفرغة محدش هيشغلك فى تخصصك الا لما تسجل فى النقابة ولازم التسجيل دة لممارسة المهنة مش زى الكوفتة اللى عندنا.. فززاى هيبقا عندك خبرة كندية وهما فى الاساس مش هيشغلوك الا بخبرة كندية (زى اللغز الازلى البيضة الاول ولا الفرخة ) فكان الحل هو العمل التطوعى ودا بيتعرضلة مهاجرين كتير مللى عايزين يشتغلو فى التخصصات.. وعلى فكرة العمل التطوعى معظمة لخدمة القادمين الجدد .. كيبك لوحدها فيها حوالى 6 الاف موسسة تطوعية والخبر دا من راديو كندا

اما الوظايف السكندهاند فموضوع تانى

طب ياتامور و انت شايف ان العمل التطوعي ده سهل ايجاده؟بمعني اني اروح للمكان المتخصص للأعمال التطوعية و اقولهم انا عايز ابقي متطوع..و تقصد ايه الأعمال الساكند هاند؟معلش انامتقل عليك بس موضوع الهجرة ده بيمثل لية و لأغلب المهاجرين مسألة مصيرية..وياريت لو عندك معلومات عن تورونتو و عنوانين هؤسسات التطوع تكتبها في المنتدي..بلاش كيبيك ربنا يجعل كلامنا خفيف عليها..دي من اسمها مكعبلة..جزاك الله خيرا يا تامور.

يوجد في كندا 175.000 جمعية أهلية، منها 78.000 مسجلة كجمعيات خيرية!

في سنة 2000 ساهم 22 مليون كندي (91% من السكان الذين تتجاوز أعمارهم 15 سنة)

طبعا الاعمال دى سهل ايجادها.

االاعمال السكندهاند اعمال النظافة والعمل بواب وفى الامن والمطاعم وسواق تاكسى اجرة والعمل فلى البناء وجمع الغلة زى العنب والقطن والبنجر.. والعمل فى المزارع كالحرت والزرع والعزق

اتفضل بعض الموسسات التطوعية فى تورونتو والعناوين والتليفونات

Afghan Women’s Counseling and Integration Community Support Organization

2233 Dundas St W, Ste 205A,

Toronto, M6R 3A6

Contact: Anisa Sharifi

Tel: 416-588-3585

Fax: 416-503-7560

Email: awo@afghanwomen.org

Web site: www.afghanwomen.org

Service description: Settlement services for immigrants and refugees * information and referral * advocacy * orientation * sponsorship * job search training * translation and interpretation * health workshops * mental health -- support groups, counselling, crisis intervention * escort * heritage language classes * skills upgrading * adult literacy classes * assistance in finding housing * seniors program, youth program * participates in LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada * media and overseas projects

Amnesty International

14 Dundonald Street

Toronto, ONM4Y 1K2

Tel: 416-363-9933

Fax: 416-363-3103

E-mail: toronto@amnesty.ca

Arab Community Centre of Toronto

5468 Dundas St W, Ste 324

Etobicoke, Ontario, M9B 6E3

Tel: (416) 231-7746

Fax: (416) 231-4770

Email: arabcommunitycentre@on.aibn.com

Web site: www.arabcommunitycentre.org

Contact: Volunteer Coordinator

Service description: Information and referral * housing and legal assistance * translation and interpretation * escort * counselling for students, individuals and families, liaises with Children's Aid Society * youth counselling and parenting sessions * counselling and referral for victims of family violence * orientation * settlement * refugee services -- referral and assistance with shelter, attendance at inquiry, employment, social, welfare and legal services * social and cultural activities * Ontario Community Participation -- volunteer placement program for Ontario Works recipients

Canadian Centre for Victims of Torture

194 Jarvis St, 2nd Floor

Toronto, Ontario, M5B 2B7

Contact: Mulugeta Abai, Executive Director, or Volunteer Coordinator

Tel: (416) 363-1066

Fax: (416) 363-2122

Email: mabai@ccvt.org

Web site: www.ccvt.org

Volunteer Opportunities: Befriending (providing community support to a survivor of torture), ESL tutoring, interpretation

Catholic Cross-Cultural Services

55 Town Centre Court; #401

Toronto, Ontario

M1P 4X4

Tel: 416-644-0816

Contact: Martin Mark, Refugee Sponsorship Coordinator (ext. 308)

Email: mmark@cathcrosscultural.org

Volunteer Opportunity: assisting in processing refugee sponsorship cases

Centre for Spanish Speaking Peoples

2141 Jane St, 2nd Floor

Toronto, Ontario, M3M 1A2

Contact: Maria Teresa Tagliabue, Program and Services Director

Tel: (416) 533-8545

Fax: (416) 533-5731

Email: matetagliabue@spanishservices.org

Web site: www.spanishservices.org

Volunteer Opportunities: ESL tutoring, conversation practice, academic tutoring in math and English, research, developing assessment and evaluation tools for program development, identifying funding opportunities, outreach. Spanish speaking an asset but not required.

Centre francophone du Toronto métropolitain

20 Lower Spadina Ave, Toronto, Ontario, M5V 2Z1

Contacts: Norbert Piche (npichet@centrefranco-sna.org); Marisa Gelfusa (mgelfusa@centrefranco-sna.org)

Tel: (416) 203-1220

Fax: (416) 203-1165

Email: contact@centrefranco-sna.org

Web site: www.centrefranco.org

Volunteer Opportunities: Interpreting (fluency in French and English a requirement), “Host Program” (providing support, assistance, accompaniment – some fluency in French required ).

Chinese Canadian National Council. Toronto Chapter

119 Spadina Ave, Ste. 605

Toronto, M5V 2L1

Contact: Rick Sin, Executive Director

Tel: 416-596-0833

Fax: 416-596-7248

E-mail: toronto@ccnc.ca

This agency prefers those who are familiar with the Chinese culture and Mandarin is an asset.

Dejinta Beesha (Somali Multi-Service Centre)

8 Taber Rd

Etobicoke, Ontario, M9W 3A4

Contact: Mildred Fidele, Settlement Worker

Tel: (416) 743-1286

Fax: (416) 743-1233

Email: amohamud@dejinta.org

Service description: Settlement and integration services * counselling, information and referral on services including employment, immigration, housing, legal aid, education, children's aid, social assistance * translation and interpretation * escort to service providers * after school program * advocacy * community development services * participates in CAP (Community Access Program) -- free Internet access

FCJ Refugee Project

208 Oakwood Avenue

Toronto, Ontario, M6E 2V4

Contact: Loly Rico

Tel: (416) 469-9754

Fax: (416) 469-2670

Email: fcjhamilton@on.aibn.com

Description of services: Shelter for refugee women and children, settlement services, popular education, refugee claimant protection

JIAS (Jewish Immigrant Aid Services) Toronto

4600 Bathurst St, Suite 325

Toronto, Ontario, M2R 3V3

Tel: (416) 630-6481

Fax: (416) 630-1376

Email: national@jias.org

Website: www.jias.org

Service description: Resettlement -- counselling, integration, support groups, referrals * assistance in finding housing * immigration and settlement services * assistance with documentation * participates in LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada)

Mennonite New Life Centre of Toronto

1774 Queen St E,

Toronto, Ontario, M4L 1G7

Contacts: Jorge Silvestri, Program Manager, LINC

Mario Bianchi-Vivern, Program Manager, Immigrant Settlement and Adaptation Program

Tel: (416) 699-4527

Fax: (416) 699-2207

Email: bkennedy@mnlct.org

Web site: www.mnlct.org

Service description: Immigration counselling * settlement services * translation and interpretation * escort * participates in LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada), * English conversation classes * computer classes * marital and family counselling * parenting group * doctor available for consultation * legal information * mutual aid groups -- anger management, bereavement, women's issues * art therapy *

Prefer students who are involved in Social Work

Spanish an asset

Midaynta Association of Somali Service Agencies

1992 Yonge St, Suite 203

Toronto, Ontario, M4S 1Z8

Contact: Mohamed Tabit

Tel: (416) 544-1992

Fax: (416) 440-3379

Website: www.midaynta.com

Email: tabit@midaynta.com

Service description: Assists in completion of sponsorship and landing forms * monitors sponsorship and immigration cases * follow up representation in Canada and overseas * settlement and orientation * referrals * general counselling * translation and interpretation * employment counselling * documentation * housing assistance * integration assistance * family violence and child welfare counselling * youth leadership development * youth sports and recreation * seniors services

Parkdale Intercultural Association

1257 Queen St W, Toronto, Ontario, M6K 1L5

Contact: Marta

Tel: (416) 536-4420

Fax: (416) 538-3931

Email: bngpia@lefca.com

Website: www.lefca.com/bngpia

Service description: Settlement services * educational and cultural activities particularly for new immigrants * access to Internet * anti-racism and access and equity programs * participates in LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada * drop-in resource centre * community cultural events, festivals and theme nights * volunteer leadership training programs

Rexdale Women's Centre

Immigrant Settlement and Adaptation Services

23 Westmore Dr, Suite 400

Etobicoke, Ontario, M9V 3Y7

Contact: Guadaloupe Herrera

Tel: (416) 745-0062

Fax: (416) 745-3995

Email: gherrera@rexdalewomen.org

Website: http://rexdalewomencentre1.tripod.com

Service description: Settlement services * information and referral * orientation * translation and interpretation * client accompaniment * client advocacy * assistance in completing forms

Sojourn House

101 Ontario Street,

Toronto, ON, M5A 2V2

Contact: Debbie Hill-Corrigan, Executive Director (416) 864-0515

Tel: (416) 864-0515

Fax: (416) 955-0533

Email: sojourn@lefca.com

Website: www.sojournhouse.org

Description of services: For refugees and refugee claimants, including single persons and families, short term emergency shelter * capacity 50 * meals * information and referral * settlement orientation * assistance with immigration procedures, housing search * life skills * follow up * housing outreach to refugees in shelters

South Asian Women's Centre

1332 Bloor St W

Toronto, Ontario, M6H 1P2

Contact: Nadira Gopalani (416-537-2276 ext. 30)

Tel: (416) 537-2276

Fax: (416) 537-9472

Website: www.cassa.on.ca/sawc

Service description: Settlement services -- information and referral, translation and interpretation, advocacy, guidance related to family violence, counselling and referral for assaulted women, social assistance, crisis intervention, immigration, citizenship * health education and promotion * wellness support groups for Bengali, Gujurati, Hindi, Punjabi and Tamil women * life skills support group * seniors group for all South Asian women * youth group for girls * homework club for children * tutoring for grades 3-9 * first language literacy instruction * job search workshops, employment assistance and counselling * English conversation classes * legal clinic -- advice on family law, immigration, custody, child support, abuse * volunteer opportunities

Youth Assisting Youth

5734 Yonge St, Suite 401

Toronto, Ontario, M4M 4E7

Contact: John van Rhee, Program Director

Tel: (416) 932-1919

Fax: (416) 932-1924

Email: mail@yay.org

Website: www.yay.org

Eligibility: Volunteers -- youth 16-29 years

Service description: Matches children and youth with volunteers in one-to-one special friend/mentor relationships * provides support for parents * monthly activities * Host Program -- friendship and emotional support for newly arrived immigrant children and youth * workshops on child abuse, substance abuse, multiculturalism, child behaviour management, mentoring and youth anti-bullying * literature in Chinese, Farsi, Portuguese, Spanish, Tamil * participates in Ministry of Children and Youth Services Toronto Region's coordinated services system

Working Group on Refugee Resettlement (WGRR)

1339 King Street W. Suite 3

Toronto, ON M6K 1H2

Tel: 416-588-1612

Email: wgrr@on.aibn.com