استفسارات حول الهجرة - 1

[الصبررر]

يا جماعه 51 مشاهدة ومافيش ولا اي مساعده ؟

[qenawy]

لما يطلبوا منك الابديت اعد ترجمتها في مكتب ترجمة معتمد لديهم ولا تقلق

هما لو فيه مشكلة في الورق بيستفسروا ومكن يطلبوا ورق غيره بمواصفاتهم فانسي الموضوع ولا تقلق يا سيدي

وبعدين انت منين ومقدم امتي والي فين كيبك ولا فيدرالي ؟

تحياتي

[abdulazizo]

ما اسم هذا المكتب وما هي وظيفته؟

وهل أرسل أحد ممن تعرفه لكندا وتم اعتماده؟

وجزاكم الله خيراً.

اوه انا ترجمت فيه ورق الهجرة واتقبل روح بس وربنا يسهل

[الصبررر]

الاخ قناوي شكرا لك واحب اعرفك بنفسي اسمي اميره من اليمن وزوجي مقيم في كندا وعنده الجنسيه وقدمت طلبي وهو تحت بند الفاميلي كلاس في اكتوبر 2007 وحصلت على الفايل نمبر في مارس 2008 وبعد سته اشهر يعني في شهر سبتمبر اللي فات بعتوا لي رساله عبر المحاميه اللي وكلتها وهي محاميه كندية بيطلبوا مني الاجابه على بعض الاسئله وطلبوا شهادة ميلاد ابني وهو من زواج سابق وطلبوا ورقة بتثبت ان الطفل في حضانتي وان والده متنازل عن حقه في الحضانه وطالبين الاوراق والمعلومات دي قبل نهاية شهر نوفمبر 2008 لأن بعدها حايتخذوا القرار بناءا على هذا وانا كنت خايفة مايقبلوا ترجمة الاوراق اللي حا ابعتها ويشترطوا مكتب ترجمة معين على العموم شكرا طمئنتني وان شاء الله ربنا يسهل لي وللجميع.

[safar]

هل هو مكتب آسيا للترجمة؟

يرجى سرد قصة ترجمة واعتماد الاوراق بالتفصيل، وكذلك كيف عرفت ان الاوراق تم قبولها؟

ارجو ألا أكون اثقلت عليك.

وجزاكم الله خيرا

مع تحياتي

[qenawy]

يا اختي زي ما بيقولوا في مصر حطي في بطنك بطيخة صيفي

هجرتك لزوجك انت والولد مضمونه ان شاء الله فلا تقلقي المسالة وقت لا اكثر

[Eng Mohammed Ali]

انا مقدم علي هجرة لكندا من قطر

المكتب اللي الناس بتتعامل معاه من سنين فعلاا في مبني السوفتيل الدور التاني واسمه الرجل الذهبي وهوه جنب اسيا للترجمة

انا اتعملت معاه وبعت ورق كتير لكندا خلال السنين اللي فاتو والمحامي بتاعي ماقليش حاجة ولا حته الحكومة قالت اي ملاحظة عليه

وعلي فكره هوه مش رخيص يعني مش 25 ريال الصفحة زي الباقيين ، ده بيأخد 40 ريال علي الصفحة حتي لو كانت كمية !!!!

بتمني اكون فدت الناس عشان انا ماشي في سكة الهجرة من زمان لحد مابدأت ازهق !!!!!!

[safar]

اذا كانت الورقة التي بالعربي مصادق عليها من الخارجية والسفارة ، هل يجب ان تمر ورقة الترجمة بنفس المراحل أم يتم الاكتفاء بالورقة العربي طبق الأصل مع الترجمة بدون مصادقة لورقة الترجمة.

وجزاكم الله خيراً

مع تحياتي

[kaza]

بلييييز عاوز معلومات بالنسبة للجوء الانساني في كندا ازاي و امتى و فين وما هي الطرق و المطلوب

[hamdy farag]

بلييييز عاوز معلومات بالنسبة للجوء الانساني في كندا ازاي و امتى و فين وما هي الطرق و المطلوب

له شروط ماهي متيسرة..ولكن بالكذب ممكنة..لا تسري شروط اللجوء الانساني علي كل دول العالم..اعرف مغاربة وصفوا انفسهم علي انهم شواذ جنسيا و الشذوذ بعيدا عنهم كبعد الارض عن جو السماء..وآخرين فلسطنين علي انهم مطلوبين امنيا من السلطات الفلسطينية بسبب معارضتهم للحكم الاسلامي في الأراضي الفلسطينية التابعة للحكم الذاتي..وآخرين تحولوا من دياناتهم الاصلية لديانات أخري.وآخرين بسبب المجاعات و الكوارث الطبيعية او الحروب..

فعليك ان تختار سبب لطلب اللجوء لتكتبه في طلبك...والله الموفق.

[hamdy farag]

الدول التي لا يمكن التقدم منها لطلب اللجوء الانساني او السياسي هي كل دول الخليج العربي فقط نظرا لمشكلة الكفالة و الكفيل و لكن اذا كنت تحتفظ بجواز السفر فما عندك مشكلة يمكنك التقدم لاقرب سفارة كندي و تطلب جميع المعلومات الخاصة باللجوء.

الدول اوروبا نظرا لان معظمها يمنح اللجوء من هذا النوع ولكن يمكنك التقدم في حالة رفض طلب اللجوء منها ولكن تكمن المشكلة في وجود عنوان ثابت للمراسلات و هذالا يتوفر للكثيرين في تلك الظروف .

لا يصلح بطلب اللجوء الانساني من الدولة التي تحمل جنسيتها وتقيم علي اراضيها.

[kaza]

شكرا اخي على الرد لكن ماذا بعد التقدم بطلب اللجوء ؟؟ المعاملة ؟ المعيشة ؟ الجنسية ؟ حرية التحرك و التصرف؟ العمل ؟ الدراسة؟

[hamdy farag]

لك جميع الحقوق و عليك جميع الواجبات التي تمنح للمهاجرين و حتي الكنديين.ولكن لا يسمح لك بالسفر حتي الحصول علي الجنسية الكندية نظرا لأنك تعطي جواز سفرك للسلطات الكندية عند الوصول.يوجد اعضاء في البرلمان الكندي في الأصل كانوا لاجئين سياسيين وايضا لا يحق لك التصويت في الأنتخابات حتي تحصل علي الجنسية بعد ثلاث سنوات او نزيد قليلا.الله كريم.

[fairouzm]

يا اختي انتي في اليمن ولا فين

لو انتي في اليمن فيه مكتب اسمه معين في صنعاء معتمد

لو في مصر

شهاده الميلاد مصريه ولا لا؟ عشان لو مصريه لازم تترجم عند مكان معين في مصر في وزاره الصحه في لازوغلي

ولو انتي في اليمن اتوكلي على الله وترجمي عند معين في صنعاء لو حبيتي التلفون ححاول ادهولك

بس قوليلي انتي فين الاول وعلى فكره لو مبعتيش الورق اللي طلبوه الاجابه هتبقى الرفض ف مش مسئله وقت ولا حاجه الموافقه متوقفه على تقديم الاوراق دي بس معنى كده كويس انهم موافقين عليكو يعني لو قدمتي الورق اللي طلبوه كل حاجه ان شاء الله هتبقى تمام

[fairouzm]

ب السنبه ل الورقتين اللي مفروض يترجمو من الوزارات هما شهاده الميلاد وقسيمه الجواز

وزاره العدل في لازوغلي ووزاره الصحه

اما ب النسبه ل الباقي ف اي مكتب ترجمه بيبقى كويس وخلي بالك من النصب كلم كذا مكتب لان فيه مكاتب بتعلي السعر اوي

واوعى تقولهم انه عشان هجره كندا الاسعار هتتضاعف علطول احنا مره ترجمنا ب 30 جنيه المره اللي بعدها ترجمنا ب 200 فخلي بالك

[الصبررر]

الاخ الكريم fairouzm اشكرك جدا على اهتمامك وردك على موضوعي ، اولا انا يمنيه ومقيمه في اليمن ولم يطلبوا شهادة ميلادي بل شهادة ميلاد طفلي وعمره ثلاث سنوات اما بالنسبه لشهادة ميلاد طفلي انا ترجمتها عند مكتب ترجمة في عدن مش في صنعاء وبعد الترجمه قمت بتوثيقها وختمها في المحكمه التابعه لوزارة العدل وبعدين في مكتب وزارة الخارجيه والورقة الثانيه هي اثبات حقي في حضانة الطفل وترجمتها وختمت عليها في نفس المكاتب واتمنى يكون الاجراءات اللي قمت بيها صحيحه

[safar]

حسناً في قطر لا توجد سفارة لكي اصادق على الأوراق منها، إذاً من ينوب عن كندا في مصادقة الأوراق وتعتمد كندا ذلك.

مع تحياتي

[jessika]

انا بجهز اوراقى واوشكت انى انتهى منها واقدمها للسفارة للسفر كيبك وقدامى مشكلة كبيرة هى ان جوزى اعمال حرة مع نفسة مندوب توزيع ومعندهوش سجل تجارى ولا شىء يثبت مجال شغلة اية الحل مع انة عندة خبرة طويلة بمجال شغلة انا قلقانة جدا ارجوكم اى حد يقرا موضوعى يفيدنى بمعلوماتة متبخلوش على يا اخوتى وخايفة اعمل اى شهادة من شركة لينا فيها معارف ويسالوا فيها ويحصل مشكلة

[jessika]

محدش شايف سوءالى ولا اية انا قربت اعيط

[hamoudi]

انا بجهز اوراقى واوشكت انى انتهى منها واقدمها للسفارة للسفر كيبك وقدامى مشكلة كبيرة هى ان جوزى اعمال حرة مع نفسة مندوب توزيع ومعندهوش سجل تجارى ولا شىء يثبت مجال شغلة اية الحل مع انة عندة خبرة طويلة بمجال شغلة انا قلقانة جدا ارجوكم اى حد يقرا موضوعى يفيدنى بمعلوماتة متبخلوش على يا اخوتى وخايفة اعمل اى شهادة من شركة لينا فيها معارف ويسالوا فيها ويحصل مشكلة

طيب ماتتفقوا مع اقربائكم

ويعمل شهادة خبره من عندهم ولو حد سئل عليه يقول كان شغال فى المكان ده